Коварная трехликая спутница героев родилась из моей интерпретации Бытхи – еще одного микрорайона города, одноименной горы и убыхской богини-птицы, с золотой головой, серебряными когтями и крыльями и каменным телом. Статуэтка этой богини в начале XX века была найдена при раскопках в лесу на склоне Бытхи. По слухам она теперь хранится в Лувре.
«Демон спускается с гор» появился из любви к Сочи, в котором я родилась и живу. С его дворами, где растут мушмула, алыча и шелковица. С его зелеными улицами, морем и горами. И легендами, мимо которых каждый день проезжают машины и проходят люди, не подозревая, что вот тут – за углом, у дороги, в лесу, в парке – кусочек мифа, и в нем притаился древний бог или дух. Мне захотелось показать другой Сочи, не туристический, незнакомый многим, многовековой, а не юный, как принято считать. Любимому городу мое первое спасибо!
Второе спасибо для людей, которых я всегда буду ждать в гости в Сочи. Ане Неплюевой, Ане Золотухиной и всей команде МИФа. Моему литературному редактору Лене Кондрацкой и потрясающим художницам Тане Дюрер и Anteaterand.
А третье спасибо – читателям. Сердце мое бьется в каждой строке, и если хоть на миг ваше забилось с ним в унисон, значит, история эта живет и дышит, и поет благодаря вам!
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы
Шеф-редактор
Ответственный редактор
Литературный редактор
Креативный директор
Арт-директор
Дизайнер
Иллюстрация на обложке
Иллюстрации с форзаца и нахзаца, внутренние иллюстрации
Леттеринг
Корректоры
В оформлении макета использованы иллюстрации по лицензии Shutterstock.com
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru