Нью-Йорк, Филадельфия, Нью-Хейвен, Балтимор, Вустер, Бостон, Хартфорд, Питсбург, Чикаго, Цинциннати, Детройт, Кливленд, Колумбус, Буффало, Торонто, Монреаль, Оттава… Новоявленный почетный доктор Йельского университета избороздил весь Новый Свет!
Говард ужасно скучал по тишине Долины, уединенной штаб-квартире и милым сердцу гробницам. Он чувствовал, что его нынешняя жизнь насквозь фальшива. Его грела лишь мысль, что его слава заставит египтян одуматься. Выступление в «Карнеги-Холл» перед трехтысячной аудиторией стало кульминацией турне. Затем Картера пригласили в Белый Дом, где он рассказал о Тутанхамоне узкому кругу посвященных, среди которых был и президент Соединенных Штатов Кальвин Кулидж. К немалому удивлению Картера, президент много о нем слышал. Археолог молил, чтобы тот вступился за него перед египетским правительством.
Вскоре Говард получил текст новой концессии на ведение раскопок, который подействовал на него отрезвляюще. В изложении министра общественных работ, Картер самовольно бросил работу в гробнице, вызвав тем самым закономерное возмущение властей. В договоре предусматривалось его возвращение в Долину, но лишь в качестве руководителя работ, которые отныне проводятся Управлением раскопками и древностями. Министр снова показал себя ловким интриганом. Ведь стоит Картеру отказаться, как это будет вменено ему в вину!
К тому же теперь все находки принадлежали государству. Картеру следовало согласовать список своих помощников, взять в группу пятерых практикантов из местного населения и регулярно предоставлять отчеты Управлению раскопками и древностями. Правом выписывать пропуск в гробницу обладали только власти. Кроме того, Картер и леди Альмина Карнарвон обязаны были направить в министерство письмо с извинениями, обещаниями вести себя прилично и беспрекословно подчиняться правительству страны.
– Что новенького, мистер Лако?
– Ничего, господин министр.
Министр стукнул кулаком по столу и закричал:
– Что это значит?!
– Никто не может или не хочет работать вместо Картера.
– Не может быть!
– Тем не менее это так.
– И что вы предлагаете?
– Надо его вернуть! Никто, кроме него, не справится с саркофагом.
– Вы прочитали его записи?
– И не раз. Картер очень компетентен.
Министр с изумлением воззрился на Лако:
– Я думал, вы терпеть его не можете!
– Научная объективность велит признать его достоинства. Я направил ему договор в надежде на то, что он согласится на ваши условия.
– Сомневаюсь!
– Не забывайте, Картер любит Египет больше, чем самого себя! Гробница Тутанхамона – смысл его жизни.
Картер по-прежнему блестяще читал лекции, но по их окончании замыкался и безвылазно сидел в гостинице. Его мучили новости из Каира – парламент проголосовал за то, чтобы выделить большие деньги, примерно двадцать тысяч долларов, на ведение работ в гробнице Тутанхамона при условии, что в них не будет принимать участия ни Говард Картер, ни сотрудники музея «Метрополитен». Однако никто из археологов так и не представил свою кандидатуру на этот заманчивый пост.
Казалось, все пропало! Картер написал большое письмо о кознях правительства Египта и Лако. Сначала он собирался его опубликовать, но передумал.
Летом Говард покинул Америку и на борту лайнера «Мавритания» прибыл в Англию. Он страшно скучал по Египту. Время растравляло его раны. Путешествие не принесло ни малейшего облегчения. Картер чувствовал себя совершенно разбитым.
Его приезд не вызвал ни малейшего оживления в местной прессе. Кипучая американская деятельность сменилась серыми лондонскими буднями. Картер вскоре уехал в Хайклер, к леди Эвелине.
– Я читала американские газеты. Вы имели оглушительный успех.
– Это смешно.
– Напрасно вы так говорите, Говард. Отныне вы – звезда!
– Пока я изгнан из Египта, мне это безразлично.
– Ах да, ваша любовь…
Картер промолчал. Эвелина провела его в библиотеку к матери, которая сидела в кресле и читала сонеты Шекспира. После обмена любезностями леди Альмина воскликнула:
– Позиция Египта неприемлема! Что мне ответить этим негодяям?
– Уступить.
– От вас ли я это слышу?
– Прошу вас. Я бессилен!
Леди Альмина изумленно притихла.
– Отец бы никогда не согласился! – твердо заявила Эвелина.
– Позволю себе предположить, что он ценил духовный поиск выше материальных благ, – заметил Говард.
– Что же мне делать? – снова спросила леди Альмина.
– Откажитесь от своей доли находок. Они вам все равно ничего не отдадут.
– Но ведь мне надо возместить издержки! Наше состояние не безбрежно. Что еще?
– Мы должны обещать, что будем во всем им подчиняться.
– Значит, вы предлагаете безоговорочно им сдаться?
– Да.
– А что мы получим взамен?
– Возможность работать.
– Я подумаю.
Последний летний месяц выдался дождливым. Картер и леди Эвелина проводили много времени вдвоем, но были немногословны. Картер не пытался оправдаться, хотя знал, что любимая считает его трусом.