Читаем Day Shift полностью

“Were you born able to read minds?”

“Yeah. It’s not an easy thing to grow up that way. To put it mildly. Especially when you’re little and you repeat what you hear without understanding there are going to be consequences.”

Manfred tried to imagine that, but he found himself so dismayed by the prospect that he could only say, “That’s awful.”

“Tell me about it.” Barry laughed, but not like it was really funny.

“Like I told you,” Manfred said, concentrating on the road ahead, where a pickup had just pulled slowly into his lane. “I’ve met another telepath. But I never thought about what being a mind-reading kid would be like. Damn.”

“You know Sookie, you said.”

Manfred glanced at Barry before turning his attention back to the pickup. Its right blinker kept going, monotonously and without conviction. Of course, this driver did not want to turn. He’d just left the blinker on. “Asshole,” muttered Manfred, and then returned to the conversation. “Yeah, I met her in Bon Temps,” he said. “You from there, too? You related to her? I mean, is this hereditary or genetic or whatever?”

“Whatever,” Barry said. “I thought I was the only one in the world until I met Sookie in Dallas.”

“I can’t picture her anywhere but Bon Temps.”

“I’d as soon live in a shack in the slums of Mexico City,” Barry said vehemently. “I had one of the worst times of my life in Bon Temps, and that’s saying something. Got abducted and tortured.”

“That’s seriously bad,” Manfred agreed. “So, if I called Sookie and asked her about Barry Horowitz, what would she say?”

“She’ll probably remember me under a different name,” Barry said. “But I’m not speaking it out loud in Texas.”

“Because of your vampire problem.”

“My very serious problem.”

They rode for some miles in silence.

“You must be pretty devoted to your grandfather,” Manfred said.

“If I’d been really devoted, it wouldn’t have taken me so long to track him down. Due to my own troubles, I kind of lost track of him. Now that I’ve found him, I don’t know what to do. He’s not in good shape mentally. He’s not a nice old guy. But he’s all I’ve got left.”

“I have a mother. Never knew my dad.”

“My folks were pretty ordinary, but my dad’s mother was something else, according to what I remember and what people have told me.”

“Lawbreaker?”

“Not like Shorty,” Barry said, and laughed. “Shorty was always in and out of jail. He was a thief. Not a violent guy, but he never thought the laws of personal property applied to him. My grandmother Horowitz was wild, and one minister told me he thought she was the spawn of Hell.”

“Wow, pretty drastic.” Manfred thought he would have liked to meet such a woman.

“Yeah, I only spent time with her once or twice. She disappeared after that, when I was in elementary school.”

They’d both had unusual childhoods, Manfred thought. And when he looked over at Barry, Barry nodded.

“You scared Olivia pretty bad,” Manfred said.

“She’s got a lot of secrets.”

And they rode in silence until Olivia called them to say Suzie needed to go to the bathroom.

<p>23</p>

Joe stepped out of the front of the Antique Gallery and Nail Salon and looked up and down the street. Chuy, who was reading a book since there were no customers, didn’t even look up. Joe had been restless all morning, and now his antsiness was reaching a high level. He held open the door a little and said, “The town is empty.”

With a sigh, Chuy closed his book and put it down. He came to the door. “Emptier than usual?”

“Yes. Olivia’s gone. Manfred’s gone. Two of the old people from the hotel. That young guy, the one who’s been visiting his grandfather.”

“You saw them leave?”

“Yeah. But I think I would have known anyway.”

Chuy looked up at Joe, and Joe could tell he was worried. He didn’t try to reassure his partner. He only got this feeling when things were about to go south.

Chuy said uneasily, “Our killers are gone.”

That was true. Lemuel and Olivia were the most ruthless among them, and the quickest to action.

“I’m going to the store, just for a minute,” Joe said. Leaving Chuy standing in the doorway, he went east and passed an empty storefront and then came to the corner gas station/convenience store. The bells over the door chimed as he went inside, and Teacher Reed, who’d been playing solitaire on the old computer, looked up gratefully.

“Hey, man,” he said, getting off his stool. “I thought no one was going to come in today. Except maybe the holdup guy. You know three convenience stores have been held up in this area?”

“I read that in the county paper. I’d be surprised if the holdup man came in here. Not enough business.”

“That’s for damn sure. Some days I’m fairly busy, but today I haven’t seen anyone since Olivia gassed up early this morning. If I have to do this job much longer, I’m going to go crazy.”

“Any end in sight?”

“Yes, praise God and hallelujah.”

Though Joe could tell Teacher didn’t really mean those words, it felt good to hear them. “So you heard from headquarters?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неправильный лекарь. Том 2
Неправильный лекарь. Том 2

Начало:https://author.today/work/384999Заснул в ординаторской, проснулся в другом теле и другом мире. Да ещё с проникающим ножевым в грудную полость. Вляпался по самый небалуй. Но, стоило осмотреться, а не так уж тут и плохо! Всем правит магия и возможно невозможное. Только для этого надо заново пробудить и расшевелить свой дар. Ого! Да у меня тут сюрприз! Ну что, братцы, заживём на славу! А вон тех уродов на другом берегу Фонтанки это не касается, я им обязательно устрою проблемы, от которых они не отдышатся. Ибо не хрен порядочных людей из себя выводить.Да, теперь я не хирург в нашем, а лекарь в другом, наполненным магией во всех её видах и оттенках мире. Да ещё фамилия какая досталась примечательная, Склифосовский. В этом мире пока о ней знают немногие, но я сделаю так, чтобы она гремела на всю Российскую империю! Поставят памятники и сочинят баллады, славящие мой род в веках!Смелые фантазии, не правда ли? Дело за малым, шаг за шагом превратить их в реальность. И я это сделаю!

Сергей Измайлов

Самиздат, сетевая литература / Городское фэнтези / Попаданцы