— Мы вышли из гиперпространства, — терпеливо повторила она. — Затем снова вошли. Император и главнокомандующий сейчас очень заняты. Все попытки выйти с ними на связь не будут иметь никакого эффекта. Если у вас есть вопросы, можете задавать их мне.
— А ты ответишь? — спросила Лея.
— Если это будет в моей компетенции и силах.
— Мы сейчас свободны?
— Вы не являетесь военнопленными, — ответила Мара.
— А что это было, когда корабль вздрогнул? Я явственно почувствовала, как качнулся пол. Это было до выхода из гиперпространства.
— Это и был выход из гиперпространства. Незапланированный выход. Он всегда чреват определёнными сложностями.
— Но что за вечные выходы… начал Люк. — Всё время что-то не так?
— Всё время новая информация.
— Какая?
— Если его императорскому величеству будет угодно, он посвятит вас в суть проблемы. Я пока ничего не могу сказать.
— Потому что сама не знаешь.
— Лея, да ладно… — начал Люк.
Рыжая вдруг внимательно посмотрела на них. Впервые взгляд был сфокусирован и направлен. Она внезапно улыбнулась, и от улыбки вспыхнуло всё лицо.
И у Люка перехватило дыхание от дикой красоты.
— Сюда идёт главнокомандующий имперских вооружённых сил лорд Дарт Вейдер, — сказала она. — Вот с ним и поговорите.
Двое и двое
Более всего Люка напрягло, что, приветствовав лорда Вейдера, Мара и не подумала выйти. Села в уголку в кресле и стала наблюдать.
— Она мне мешает, — сообщил он отцу.
На главнокомандующего имперских вооружённых сил это не произвело никакого впечатления.
— Мне — нет, — сказал лорд Вейдер.
— Тогда я ни о чём не буду говорить.
— Тогда, — чуть насмешливо ответил Вейдер, — я, пожалуй, пойду.
Люк растерялся.
— Я знаю Мару почти двадцать лет, — равнодушно прозвучало из-под маски. — Тебя несколько дней. Приведи доводы в пользу необходимости конфиденциального разговора с тобой.
— Я не собираюсь говорить о себе при посторонних.
— Это причина?
— Для меня — самая важная, — зло ответил Люк.
От фигуры и чёрной маски исходило не очень приятное на ощупь любопытство. Так смотрят на объект… на объект…
— Что-то важное? — спросил Вейдер.
— Да. Я должен поговорить с тобой о Кеноби. Есть причина, по которой я должен поговорить — с Кеноби.
— С Кеноби? Ты?
— Я.
Вейдер, казалось, застыл.
— Да, это важно, — согласился он в итоге. — Сумасшествие надо лечить на начальной стадии. Идём. Мара?..
— Да, милорд, — улыбка из кресла.
До чего же красива эта поганая девчонка, тоскливо подумал Люк, уходя вслед за отцом. Яркая… как пламя осени. Которое таит близкие холода.
Ситх и принцесса
Вейдер и Люк вышли. Лея несколько раз переложила руки на коленях. Посмотрела по очереди в разные точки каюты. Поправила волосы. Мара Джейд неподвижно и расслабленно сидела в кресле, глядя в пространство расфокусированным взглядом. А в следующую секунду Лея ощутила прикосновение взгляда к лицу.
— У господина главнокомандующего дела, — начала Лея, с трудом протолкнув в горло слова, — а я хотела бы…
— Зачем? — спросила Мара.
— Зачем — что?
— Всё, — ответила та. — Вы, принцесса. Кто вы?
От такого то ли бреда, то ли извращённой насмешки Лея широко распахнула глаза.
— Ты в своём уме? — спросила она.
— Кажется, да, — ответила Мара. — А есть сомнения?
Изумрудная трава среди яростного огня осенних листьев. Дисгармония? Да. Но в этом и заключалось главная особенность красоты: та не была гармоничной. Красота — жизнь, вспышка пламени, пожар, бой — но никак не музыка сфер. Вот вращается космос…
Она сглотнула, приходя в себя. Что это с нею? Лея хмуро взглянула на Мару. Ученица императора так и не опускала взгляд.
— Для чего ты живёшь? — спросила она.
— Что? — изумилась Лея.
— Для чего ты живёшь?
— Ты всегда между делом решаешь мировые проблемы?
— Нет. Свои я уже решила. А для чего живёшь ты, я не понимаю.
Лея какое-то время молчала, не собираясь разговаривать с этой… потом не выдержала:
— Какое-то время назад у меня была цель.
— Победа Альянса? — Лею кольнуло непритворное пренебрежение в голосе Мары. Так взрослый отзывается об играх ребёнка. — Зачем тебе это?
— А зачем тебе — победа Империи?
— Империя уже победила, — негромко сказала Мара. — Наш плацдарм для власти. Для могущества.
— О, какая патетика, — усмехнулась Лея. — Могущество.
— Могущество — от слова «могу», — ответила Мара. — Возможность осуществиться. А патетикой это является лишь до тех пор, пока не становится жизнью.
Лея удивлённо посмотрела на свою ровесницу, негромко роняющую слова. Патетики в ней точно не было.
— Тебе приказал поговорить со мной император?
— Нет, — ответила Мара. — Я просто говорю.
Она пошевелилась в кресле, рассеяно улыбнулась, провела по лбу, убирая выбившиеся волосы.
— А тебе стоит твои лохмы состричь, — сказала она Лее.
— Что?
— Постричь волосы, выкрасить их в более тёмный цвет. И никогда в жизни не носить платья. Эта чушь альдераанского дворца, наследная принцесса. Ты никогда не пыталась быть собой?
— Я и есть…
— Не-е-е-ет…
Улыбка.
— Никакая ты не есть. Только то, что нарисовал сначала твой папочка, потом — товарищи по борьбе.
— А ты не…