Читаем Dark End of the Street полностью

The thick yellow light stretched its way across the pavement and onto Perfect’s face as she buttoned the top three buttons of her tight red angora sweater and practiced the husky voice.

“You’ve been out too long, Abby,” she said, feeling her eyes grow heavier. “Darlin’, it’s time to bring you on in from the cold.”

<p>Chapter 7</p>

AFTER DRIVING ALL morning and night, a big truck stop was exactly what Abby needed. One of those places that sold mesh hats with redneck sayings and beef jerky by the truckload. She wanted to grab a couple of buttery biscuits, a cup of hot black coffee, and find a clean bathroom to wash herself off. Maybe they had showers, too, she hoped, spotting a billboard made out of neon and chrome near the Tennessee border and pulling off the highway. Besides, her engine light had been on red since Holly Springs and she was pretty damned sure her whole motor was about to blow unless she got to a mechanic.

But sometimes you just had to keep riding things out and see where fate would take you.

She parked underneath a huge portico and listened to fat drops splatter the roof. Her radio blared some bad country while her windshield wipers flapped a steady beat. On the other side of a long plate glass window, hardened truckers shoveled country-fried steak and mashed potatoes with gravy into their mouths. She licked her dry lips, counted out a few crumpled dollar bills and four quarters in her hand and wondered if she could go a little farther without a meal.

She wanted one more day alone, without calling her cousin or without answering questions about her parents. Was she all right? Did she need anything? They were fine people, weren’t they? Goddamn it. She didn’t need another fucking person telling her how fine her parents were. She knew her mother once bought a mess of socks for a deaf boy named Pooky, and that her father once donated the five hundred dollars he won for killing the largest buck in the county to Oxford First Baptist. Everyone was trying to make saints or Mother Teresa out of them now. But all Abby could remember was how her mother bought that good Minute-Maid pink lemonade and hugged the crap out of her when she heard that Abby’s boyfriend had split for a Tri-Delt from McComb. Or that the last time she saw him, her daddy wore his reading glasses upside down to make her laugh like when she was five.

The memory burned away in a truck stop window dripping with water and steam, pink from the neon. The neon read: SHOWERS, ATM, CHECKS CASHED, CHEAP CIGARETTES. After she pumped out five bucks, Abby bolted for the front entrance as the hard gray rain soaked her face and stung her eyes.

Perfect Leigh watched Abby make a run for it, the girl’s feet splashing through the oily puddles. Inside her car, Perfect crushed a thin cigarette into a dirty ashtray and turned down the Best of Nancy Sinatra CD. Perfect looked at her reflection in the rearview mirror and decided she’d done a great job with the makeup. Dull gloss on her lips. A little mascara. These college girls liked their simplicity for some reason.

Hair wasn’t bad either. Only took a handful of brown-tinted mousse and some bobbing shears she kept in a little overnight case. Hell, the whole transformation was done a few hours ago at Lake Puskis when Abby was walking around feeding the squirrels and communing with nature. The clothes were in the car and the rearview worked as her canvas.

Perfect closed her eyes, took a deep breath, and ran her hands down over her shoulders, breasts, and stomach. She kept her hands on her stomach for a few moments, just feeling her breath. She started inhaling a little faster.

She was quick, she was perky, and brimming with energy and kind of a motor mouth.

Abby knew women like this. Never give Abby a second to doubt you or your intentions. You are Ellie. You were born in Houston, Texas. Your father owned a wicker furniture company and your mother was a former Miss Texas runner-up. When you were a child, you moved to Memphis and grew up in the wealthy suburb of Germantown. You like Chinese food but not Italian. You like Pop Tarts and Tootsie Rolls and anything sweet. And, one time, you rescued a puppy from drowning when the levee broke near your aunt’s mink farm in Louisiana.

Perfect smelled her new perfume and she liked it. She liked this body. She liked the way Ellie smelled and spoke with this clarity and cleanness. Ellie. Ellie was special.

The truck stop was loaded with bad food. A Dairy Queen, Subway, Taco Bell, and a big restaurant called Grandma’s Country Cookin’. Grandma’s was a place where a bunch of scruffy guys wearing flannel shirts took their coffee and talked about their latest loads. Auto supplies to her right and Western wear along the back wall. Who needed all this stuff on the road? Abby thought as she shook the water from her head and strolled through the bright, fluorescent coldness.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер