В своём сне Лорак прошёл мимо ворот, которые распахнулись по его слову. Хранители Башни, существа магического происхождения, способные противостоять самым могущественным магам, расступились перед ним. Чародеи вышли, чтобы приветствовать его, и проводили внутрь, где старик-волшебник, имени которого никто не знал, сказал ему, что они ожидали его прибытия. —
— И неизвестный волшебник сказал мне, что я не должен ни к чему прикасаться. Я должен оставить всё таким каким видел.
— А вы? — спросила Эльхана, её лицо было белым в свете свечи.
— Я сказал ему… я сказал ему, что я сделаю как он пожелал. И человек исчез. Я оглянулся в комнате…
Когда он оглянулся, в комнате появился обычный деревянный стол. На столе он увидел подставку из слоновой кости по форме напоминающую руки держащие прозрачный стеклянный шар, сияющий во мраке. —
— Дочь моя, — сказал Лорак Каладон, который был королём, Беседующим-со-Звёздами, — дочь моя, я стыжусь признаться в этом. Я уехал из города как вор.
Тишина воцарилась в комнате. В коридоре за дверями Лорака, факелы подвешенные на стены шептали беззвучным голосом прирученного огня. Где-то в этом коридоре ожидал Лелан, гофмейстер, который повиновался принцессе, но конечно не спал из страха, что хозяин позовет его, но не будет услышан.
— Отец, — сказала Эльхана, наклонившись поцеловать его в щёку. Она снова взяла его руку и прижала её к собственной щеке. — Вы не вор. У вас просто был кошмар, и нельзя обвинять себя в том, что вы сделали во сне. Теперь, я прошу вас, пожалуйста ложитесь и попытайтесь уснуть.
Они не стали говорить о том, что будущий день должен принести новое заседание совета, на котором лорд Гаран из Дома Защитников поведает им какие новости на границе. В последнее время новости были хорошими, или по крайней мере, не очень плохими. Фэйр Керон обосновалась в предгорьях Халькистовых гор, но никто не ожидал, что так будет всегда. Гаран снова будет настаивать, чтобы ему позволили сделать вылазку и, внезапно напав на Верховную Повелительницу, застать её врасплох. Беседующий не был согласен с планами Главы Дома Защитников. Лорак призывал к терпению, до тех пор, пока в пограничные области не прибудет больше войск. Гаран говорил, что терпение смерти подобно. — Она собирает свою собственную армию, мой король. Я знаю это! Позвольте мне ударить сейчас! — На сей раз, возможно, он будет настаивать с ещё большей энергией, чтобы убедить Лорака в том, что имеющихся на границе эльфийских войск вполне достаточно, чтобы сделать планируемую вылазку эффективной.
Лорак поднял голову. Он казался своей дочери гораздо старше, чем был этим утром.
— Дитя, это был сон, но… это был правдивый сон.
В тишине комнаты стало ещё темнее. Эльхана не слышала песен птиц, как если бы у соловьев в Саду Астарин внезапно пропал голос. — Отец, что вы имеете в виду? Что вы говорите? Вы действительно украли…?
— Я не крал, — сказал он и выражение его лица изменилось, странно похолодев. — Я не крал сферу. Я спас её.
С неожиданной для Эльханы энергией Лорак вскочил с постели. Он надел свою одежду из синего шёлка, свои шлепанцы из мягкой зелёной кожи, и схватился за руку дочери. Теперь он выглядел нетерпеливым. Его пальцы впились в неё с такой силой, что она содрогнулась.
— Отец, что…? — он потянул её к двери. — Куда…?
В коридоре он подвел её к мраморной ограде, которая защищала от падения вниз. Позади них факелы вспыхивали в серебряных стенных скобах. Где-то шептал голос женщины и мужчина что-то бормотал в ответ. Недалеко, в библиотеке, где допоздна работали писцы, свет сиял из-под тяжелых дубовых дверей.