“How touching, a mother-and-son team. And now? Now what are you going to do?” His heart was pounding and he suddenly wished they were at home, so he could pace the room, and not sit stuck in a corner of a restaurant at a table that had instantly become claustrophobic. “What are you telling me? You're not serious about this, are you?”
Her eyes met his like blue ice, as she nodded slowly. “Yes, I am, Ollie.”
“You're going back to Cambridge?” He had lived there for seven years and she for four, but that was lifetimes ago. Never in his life had he ever considered going back there.
“I'm thinking about it.” She was doing more than that, but she couldn't face telling him yet. It was too brutal.
“And what am I supposed to do? Quit my job and come with you?”
“I don't know. I haven't figured that out yet. I don't expect you to do anything. This is my decision.”
“Is it?
“I haven't forgotten any of that. I just need to think this out.” She spoke quietly, as he peeled off a wad of bills and left it on the table.
“You need a good shrink, that's what you need. You're acting like a bored, neurotic housewife.” He stood up and she glared at him, the full frustration of the past twenty years boiling up in her until she could no longer contain it.
“You don't know anything about me.” She stood, facing him, as the waiters watched politely from the distance, and the diners nearby pretended not to listen. “You don't know what it's like, giving up everything you've ever dreamed of. You've got it all, a career, a family, a wife waiting for you at home like a faithful little dog, waiting to bring you the newspaper and fetch your slippers. Well, what about me, God damn it! When do I get mine? When do I get to do what I want to do? When you're dead, when the kids are gone, when I'm ninety? Well, I'm not going to wait that long. I want it
“Are you telling me you're leaving me? Is that what this is about? Are you walking out on us? And just exactly how long have you known that?”
“I only got the letter of acceptance this afternoon, Oliver. I haven't even absorbed it yet myself. And no, I'm not leaving you.” She tried to calm down. “I can come home for vacations and weekends.”
“Oh for chrissake … and what are we supposed to do? What about Mel and Sam?”
“They have Agnes.” They stood in the snow, shouting at each other, and Sarah wished with all her heart that she had waited to tell him. She hadn't even sorted it out herself yet.
“And what about me? I have Agnes too? She'll be thrilled to hear it.”
Sarah smiled at him. Even in anguish, he was decent and funny. “Come on, Ollie … let's just let this thing cool down. We both need to think about it.”
“No, we don't.” His face was suddenly more serious than she had ever seen it. “There should be absolutely nothing to think about. You're a married woman with a husband and three kids. There's no way you can go to a school almost two hundred miles away, unless you walk out on us, plain and simple.”
“It's not that simple. Don't make it that simple, Ol-lie. What if I really need to do this?”