Читаем Cryptonomicon полностью

tombstone login:

which means that he is now free to log on to the machine right across the street from him. And now Mr. Randy has a little decision to make.

So far, he's clean. The bits coming out of his laptop are encrypted; so even if someone is monitoring the local packet radio net, all they know is that some encrypted bits are flying around. They cannot trace any of those bits to Randy's machine without bringing in an elaborate radio direction-finding rig and zeroing in on him most conspicuously. Those encrypted bits are eventually finding their way to laundry.org up in Oakland, which is a big Internet host that probably has thousands of packets rushing in and out of it every second. If someone were tapping laundry.org's T3 line, which would require an enormous investment in computers and communications gear, they would detect a very small number of encrypted packets going out to crypt.kk in Kinakuta. But these packets would have been stripped of any identifying information before leaving laundry.org and so there would be no way to tell where they originated. Now, crypt.kk is also an anonymizer, and so an entity tapping its staggeringly enormous T5 line (a job on the order of eavesdropping on a small country's telecommunications system) might theoretically be able to detect a few packets going back and forth between crypt.kk and Tombstone. But again, these would be stripped of identifying information, and so it would be impossible to trace them even as far back as laundry.org, to say nothing of tracing them all the way back to Randy's laptop.

But in order for Randy to get into Tombstone and begin actually tampering with the evidence, he must now log on. If it were a poorly secured host of the type that used to be legion on the Internet, he could just exploit one of its numerous security holes and crack his way into it, so that if his activities on the machine were discovered, he could claim that it wasn't him--just some cracker who happened to break into the machine at the very moment it was being seized by the cops. But Randy has spent the last several years of his life making machines such as this one impregnable to crackers, and he knows it's impossible.

Furthermore, there's no point in logging on as just any old user--like using a guest account. Guests are not allowed to tamper with system files. In order to do any meaningful evidence-tampering here, Randy has to log on as the superuser. The name of the superuser account is, inconveniently, "randy" and you can't actually log in as "randy" without entering a password that only Randy would know. So after using the very latest in cryptographic technology and trans-oceanic packet-switching communications to conceal his identity, Randy now finds himself faced with the necessity of typing his name into the fucking machine.

A little scenario flashes up in his head in which he sends an anonymous broadcast message to all laundry.org users telling them that the password for the "randy" account on "tombstone.epiphyte.com" is such and such and urging them to spread this information all over the Internet as fast as possible. This might have been a decent idea if he had thought of it an hour ago. Now it is too late; any sentient prosecutor tracing the time stamps on the messages would be able to prove that it was just a blind.

Besides, time is running low. The discussion across the street, which is just a shrill hubbub at this distance, is rising to some sort of climax.

Randy has meanwhile booted up his browser and gone to the ordo.net home page. Usually it's a pretty dull corporate home page, but today all of the blurbs and quotidian press releases have been obliterated by a window showing live color video of what is going on in front of the building (or rather, what was going on a couple of seconds ago; coming over his miserable low-bandwidth radio link, the video changes frames about once every three seconds). The video is originating from Ordo itself, where they've evidently aimed a camera out the window and are slamming the images straight out over their very own T3 line.

Randy glances up just in time to see the guy who invented the term "virtual reality" walking across the lot, deep in conversation with the executive editor of TURING Magazine.Not far behind them is Bruce, an operating systems engineer who, in his spare time, records Tierra del Fuegan folk music and makes it available for free over the Internet.

"Bruce!" Randy shouts.

Bruce falters and looks over in Randy's direction. "Randy," he says.

"Why are you here?"

"Word on the street is that the Feds were raiding Ordo," Bruce says.

"Interesting. . . . any particular Feds?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика