Читаем Cruelest Month полностью

THE CRUELLEST MONTH

Also by Louise Penny and available from Headline

Still Life

Dead Cold

THE CRUELLEST

MONTH

Louise Penny

Copyright © 2007 Louise Penny

The right of Louise Penny to be identified as the Author of the Work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.

From Sarah Binks by Paul Hiebert. © 1947 Oxford University Press Canada.

Reprinted by permission of the publisher.

‘Half-Hanged Mary’ from Morning In The Burned House © Margaret Atwood 1995 reproduced with permission of Curtis Brown Ltd, London.

Extract from ‘Epilogue’ by permission of The Society of Authors, representative of the estate of John Masefield.

Excerpt from ‘The Second Coming’ by W. B. Yeats used by kind permission of AP Watt Ltd on behalf of Michael B Yeats.

First published in 2007 by

HEADLINE PUBLISHING GROUP

1

Apart from any use permitted under UK copyright law, this publication may only be reproduced, stored, or transmitted, in any form, or by any means, with prior permission in writing of the publishers or, in the case of reprographic production, in accordance with the terms of licences issued by the Copyright Licensing Agency.

All characters in this publication are fictitious and any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.

Cataloguing in Publication Data is available from the British Library

Hardback 978 0 7553 2894 9

Trade paperback 978 0 7553 2895 6

Typeset in Sabon by Palimpsest Book Production Limited, Grangemouth, Stirlingshire

Printed and bound in Great Britain by

Clays Ltd, St Ives plc

Headline’s policy is to use papers that are natural, renewable and recyclable products and made from wood grown in sustainable forests. The logging and manufacturing processes are expected to conform to the environmental regulations of the country of origin.

HEADLINE PUBLISHING GROUP

An Hachette Livre UK Company

338 Euston Road

London NW1 3BH

Visit our website at www.headline.co.uk

For my brother Rob and his wonderful family,

Audi, Kim, Adam and Sarah, with love

   ONE

Kneeling in the fragrant moist grass of the village green Clara Morrow carefully hid the Easter egg and thought about raising the dead, which she planned to do right after supper. Wiping a strand of hair from her face, she smeared bits of grass, mud and some other brown stuff that might not be mud into her tangled hair. All around, villagers wandered with their baskets of brightly colored eggs, looking for the perfect hiding places. Ruth Zardo sat on the bench in the middle of the green tossing the eggs at random, though occasionally she’d haul off and peg someone in the back of the head or on the bottom. She had disconcertingly good aim for someone so old and so nuts, thought Clara.

‘You going tonight?’ Clara asked, trying to distract the old poet from taking aim at Monsieur Béliveau.

‘Are you kidding? Live people are bad enough; why would I want to bring one back from the dead?’

With that Ruth whacked Monsieur Béliveau in the back of his head. Fortunately the village grocer was wearing a cloth cap. It was also fortunate he had great affection for the white-haired ramrod on the bench. Ruth chose her victims well. They were almost always people who cared for her.

Normally being pelted by a chocolate Easter egg wouldn’t be a big deal, but these weren’t chocolate. They’d made that mistake only once.

A few years earlier, when the village of Three Pines first decided to have an egg hunt on Easter Sunday, there’d been great excitement. The villagers met at Olivier’s Bistro and over drinks and Brie they divvied up bags of chocolate eggs to be hidden the next day. ‘Ooohs’ and ‘Aaaaahs’ tinged with envy filled the air. Would that they were children again. But their pleasure would surely come from seeing the faces of the village children. Besides, the kids might not find them all, especially those hidden behind Olivier’s bar.

‘They’re gorgeous.’ Gabri picked up a tiny marzipan goose, delicately sculpted, then bit its head off.

‘Gabri.’ His partner Olivier yanked what was left of the goose from Gabri’s massive hand. ‘They’re for the kids.’

‘You just want it for yourself.’ Gabri turned to Myrna and muttered so that everyone could hear, ‘Great idea. Gay men offering chocolates to children. Let’s alert the Moral Majority.’

Blond and bashful, Olivier blushed furiously.

Myrna smiled. She looked like a massive Easter egg herself, black and oval and wrapped in a brilliant purple and red caftan.

Most of the tiny village was at the bistro, crowded around the long bar of polished wood, though some had flopped down in the comfortable old armchairs scattered about. All for sale. Olivier’s was also an antique shop. Discreet tags dangled from everything, including Gabri when he felt under-appreciated and under-applauded.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент 013
Агент 013

Татьяна Сергеева снова одна: любимый муж Гри уехал на новое задание, и от него давно уже ни слуху ни духу… Только работа поможет Танечке отвлечься от ревнивых мыслей! На этот раз она отправилась домой к экстравагантной старушке Тамаре Куклиной, которую якобы медленно убивают загадочными звуками. Но когда Танюша почувствовала дурноту и своими глазами увидела мышей, толпой эвакуирующихся из квартиры, то поняла: клиентка вовсе не сумасшедшая! За плинтусом обнаружилась черная коробочка – источник ультразвуковых колебаний. Кто же подбросил ее безобидной старушке? Следы привели Танюшу на… свалку, где трудится уже не первое поколение «мусоролазов», выгодно торгующих найденными сокровищами. Но там никому даром не нужна мадам Куклина! Или Таню пытаются искусно обмануть?

Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы
Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы