Contra Dei #1

CD: Боишься ли ты чего-либо/кого-либо? Страх и ужас — болезнь разума, проявление слабости или же это то, что приходит из Тьмы — то, что вне человеческого понимания?

E: Страх и паника — часть Его могущества, от которого должен страдать всякий человек! Я не исключение, но мое понимание этих чувств, возможно, категорически отличается от видения непросвещенных.

CD: Природа человека…Может ли она быть изменена? Может ли человек стать Зверем, Демоном? Кто ты сам?

E: Я верю, что Демоны могут вселяться в человека. Многие люди в своей ничтожной жизни бывали одержимы, и сказать, что я не таков было бы большой ложью.

CD: Black metal и твоего творчества, в частности, достаточно для того, что бы Превозносить Зло и Сражаться во Славу Зла?

Erik: Нет. Но если кто-то способен соединять воедино пламенное посвящение Black/Death Metal движению и религиозным ценностям, то это приемлемо. Именно в этой форме WATAIN будет и впредь скитаться по сцене, раня и заражая, как канцерогенный кокаин в венах Христа!!!

WATAIN

C/O Danielsson

Stralgatan 41, 4 tr

S-112 63 Stockholm

SWEDEN

Judas Iscariot

Иуда Искариот. Это имя ненавистно христианской традиции, как имя предателя своего учителя и сына бога. Оно проклято, как страшный смертный грех.

Эндрю Харрис — Akhenaten (Judas Iscariot). Этот человек не предавал христианского бога. Он просто ненавидит его и само христианство. Он одержим своей ненавистью в той же степени, что и ее причинами. Он говорит о своей ненависти к христианству открыто и свободно. Он реализует ее лишь так, как хочет и может — ведя пропаганду религиозной ненависти.

Akhenaten (Andrew Harris) — вокал, бас, гитара, ударные. Задействован в творчестве Maniac Butcher, Sarcophagus, Seeds Of Hate, Weltmacht и др.

Управляет лейблом Breath of Night Records.

Занимается изданием Nihilist Resistance.

CONTRA DEI: Расскажи историю своей группы. Какие альбомы выпущены? Что ожидается в будущем?

Akhenaten: Judas Iscariot был вызван на этот свет Ненавистью к ублюдкам христианского невежества в 1992 году. Я очень скоро прекратил поиск других музыкантов, поскольку вокруг меня не было никого, кто был бы заинтересован в осуществлении свирепой Black Metal пропаганды. Чуть позже в этом году, в полном одиночестве я записал свой первый материал «Heidegger». За этой записью последовало demo 1993. Это demo, распространенное в количестве всего лишь двадцати немаркированных кассет, попало в руки Одина (Odin) c Moribund Records, который связался со мной по поводу выпуска дебютного альбома. За тем последовал альбом «The Cold Earth Slept Below», вышедший в 1995. После этого я записал и издал еще несколько работ, которые на данный момент замыкает MCD/MLP «Moonlight Butchery» под маркой No Colours Records.

CD: Judas Iscariot — не единственное детище твоего творчества. Известно о твоем проекте, который имеет культовый статус в андеграунде, благодаря своей проарийской NS концепции. Твои комментарии по этому поводу.

A: Должно быть, ты говоришь о Weltmacht. Да, действительно при сведении материала были использованы некоторые словесные высказывания определенного значения. Но при этом совершенно точно то, что мы не имеем ни какого отношения к политике. Мы принимали участие в компиляции «The Night And The Fog», но я бы настоял на том, чтобы биография этой группы рассматривалась вне политики.

CD: NS — близка ли все же тебе эта тема? Если да, то чем и почему? Твое мнение о тех, кто слагает воедино 666 и 88?

A: Не могу сказать ничего, кроме того, что Black/Death metal имеет отношение лишь к Тотальной Смерти без всяких компромиссов. Я не поддерживаю какую-либо веру, тем более ту, которая устремлена к цели, заключающейся в счастье «истинно арийских детей».