Что мы думаем о машинах, которые думают. Ведущие мировые ученые об искусственном интеллекте

Проектировочные машины для решения проблемы сложности мира

Питер Норвиг

Специалист по теории вычислительных систем, директор по исследованиям Google, Inc.; автор, совместно со Стюартом Расселом, книги «Искусственный интеллект: Современный подход» (Artificial Intelligence: A Modern Approach)[52]

В 1950 году Алан Тьюринг разумно заметил, что вопрос: «Способны ли машины думать?» — бесполезен, и заявил: «Мне нужно заменить этот вопрос другим». В итоге он создал набор тестов, измеряющих возможности машины на основе того, насколько успешно она их выполняет, и, таким образом, заменил бинарный ответ на вопрос: «Способны ли машины думать?» — детальной оценкой: «Какие задачи способны выполнять машины?»

Потому давайте рассмотрим, что умеют делать машины.

Здесь и много где еще умные люди говорят нам, чтобы мы не беспокоились по поводу искусственного интеллекта, в то время как другие, не менее умные, люди заявляют, что беспокоиться надо. Так кому верить? Пессимисты предостерегают нас: мол, мы не знаем, как делать большие, сложные системы ИИ безопасными и надежными. Это вполне разумно. Мы также не знаем, как делать безопасными и надежными большие, сложные системы без ИИ. Нам надо лучше прогнозировать, контролировать и сдерживать непредвиденные последствия использования машин, которые мы строим. Например, мы изобрели двигатель внутреннего сгорания 150 лет назад, и он по большей части хорошо служит человечеству, но его появление также привело к повсеместному загрязнению окружающей среды, политической нестабильности, вызванной проблемой доступа к нефти, более чем миллиону смертей ежегодно в результате автомобильных аварий и (как говорят некоторые) снижению социальной сплоченности людей.

Искусственный интеллект дает нам мощные инструменты для построения систем, и, как в случае с большинством мощных инструментов, использование построенных с их помощью систем неизбежно будет иметь и ожидаемые, и непредвиденные последствия. Интересными проблемами, уникальными для ИИ, являются адаптивность, автономность и универсальность.

Системы, которые используют машинное обучение, адаптивны. Они изменяются со временем в зависимости от того, что они освоили на основе примеров. (Несмотря на то что вопрос о способности машин думать лингвистически противоречивый, в разговорном языке словосочетание «машины обучаются» вполне прижилось.) Адаптивность полезна. Мы хотим, например, чтобы программы автоматической проверки орфографии обучались новым терминам, таким как «биткоин», и чтобы нам при этом не надо было ждать очередной редакции словаря. Но иногда адаптивные программы можно подтолкнуть, пример за примером, к такому состоянию, когда их ответы будут неверными. Как проектировщикам мостов приходится решать проблему бокового ветра, так и разработчикам систем искусственного интеллекта тоже надо решать такие проблемы.

Некоторые критики опасаются, что системы ИИ строятся в рамках базовой схемы, ориентированной на максимальную полезность. Такая система оценивает текущее состояние мира, рассматривает все действия, какие может предпринять, моделирует их вероятные результаты, а затем выбирает то, что приведет к наилучшему. Она может совершать ошибки в любой момент в ходе этого процесса, но главная проблема тут состоит в определении наилучшего результата, того, чего именно мы хотим. Если мы неверно опишем наши пожелания, то можем получить совсем не то, что нам нужно. История свидетельствует, что такое случается с самыми различными системами, которые мы создаем, а не только с искусственным интеллектом. Предположим, что Конституция США — это компьютерная программа, в которой описаны наши желания; в таком случае отцы-основатели сделали то, что мы сейчас считаем ошибкой в определении, и мы потеряли более 600 000 жизней, прежде чем Тринадцатая поправка исправила эту ошибку. Подобным образом мы создали систему фондовых бирж, дающую нам возможность создавать пузыри, которые уже не раз лопались. Эти проблемы имеют важное значение для проектирования систем; мир сложен, и в нем непросто действовать.