Читаем язык жестов

Рис. 15

...

Этот жест (рис. 15) необычайно популярен в Америке и других англоязычных странах. Иначе его называют «жест О\'кеу». Обычное его значение – все в порядке, мы достигли результата. Но во Франции человек, демонстрирующий такой жест, имеет в виду совсем иное. Он хочет показать ничто, ноль, пустоту. Это может быть как абстрактный символ, так и прямое оскорбление собеседника. Японец же использует такой жест, чтобы сделать намек на финансы. В некоторых странах, например в Средиземноморском регионе, кружок из пальцев показывают в тех случаях, когда хотят намекнуть на гомосексуальность мужчины. Наиболее неприятное значение жест приобретает у некоторых жителей Востока: «Я тебя ненавижу, я причиню тебе вред!»

ПАЛЬЦЫ БУКВОЙ «V»

Жест «V – victory» (рис. 16) не слишком популярен в России. Мне, по крайней мере, в последнее время не доводилось встречать его у соотечественников. Зато в англоязычном мире такое телодвижение используется активно и уже очень давно. Любопытно, что оно имеет две интерпретации в зависимости от ориентации кисти. Если ладонь развернута от собеседника, жест означает победу, удачу. В противном же случае дается оскорбительный посыл: «Твое мнение здесь никого не интересует! Заткнись!» Так что будьте осторожны, заказывая заграницей, например, две чашки или две порции какого-то блюда. Мало ли, как официант может вас понять…

Рис. 16

...

БОЛЬШИМ ПАЛЬЦЕМ ВВЕРХ

Поднятый вверх большой палец (рис. 17) в России вполне однозначно сообщает: «Во! Здорово!» А в Греции он используется для того, чтобы грубо «заткнуть» собеседника. Представляете, какой конфуз может случиться, если вы решите нашим традиционным способом похвалить грека или гречанку?! В Сардинии показывает большой палец тот, кто неплохо пообедал и чувствует переполнение желудка. Австралиец этим жестом выказывает пренебрежение. И чем с большей скоростью выбрасывается вверх палец, тем глубже это пренебрежение. В англоязычных же странах жест поднятого большого пальца используют путешествующие автостопом, когда «ловят» попутную машину.

Рис. 17

...