Читаем Chickenhawk: Back in the World полностью

John and I argued over whether we should continue the appeal. I was in favor of checking into jail now and getting it over with. John said that if a shred of hope remained, he wanted to wait to see what happened. Patience wanted me with her, too. I wasn’t courageous enough to go to jail, so I waited.

<p>CHAPTER 23</p>

August 1983—Chickenhawk was officially published.

A first copy came from Gerry by Federal Express. I opened the package. I’d seen the cover, I’d seen the jacket copy, but seeing my manuscript as a fresh-paper, wet-ink actual hardbound book gave me a shot of adrenaline. I put it on a bookshelf with some other books and waited for Patience to come back from shopping. When she got home, I pretended to be busy at the table, and said, “Hand me that dictionary, will you? You know, the one over there.” I pointed to the bookcase. She walked over, looking for the dictionary, and saw Chickenhawk. She squealed with delight, grabbed the book, and came over and punched me in the stomach. It was a happy moment.

I had the book in my hands, but it wasn’t yet in the stores. Viking had sent out review copies. Whether anyone would hear about it was now up to the reviewers.

Robert Wilson published the first review of Chickenhawk in USA Today. Wilson was impressed when I said, about the men in the burn ward I visited, “I saw 18-year-old boys with their faces burned away, bright pink skin stretched over strange, stunted noses. Had someone photographed the men there, twisted and deformed with featureless faces, by the hundreds, the war might have ended sooner. But probably not.” The cynicism of the last line struck Wilson and he went on to say, “If I sound just a little overwrought, I defy you to read this straightforward, in many ways under-wrought, narrative and feel any differently.”

These first reviews took my breath away. John Del Vecchio (author of The Thirteenth Valley) said in the Philadelphia Inquirer, “Chickenhawk had me trembling in my seat—fidgeting—wanting it to stop—wanting to get those guys up, off the LZs. Powerful scenes in this personal narrative… made me cry. By the time I was a third into this book, it had me.”

Larry Heinemann (author of Close Quarters) entitled his Chicago Sun-Times review, “hacking it in a Huey: a superb memoir of Vietnam.”

I had always imagined reviewers laughing at my feeble attempts to be a writer. This was amazing. And not one of these reviews mentioned my legal problems and that I was on my way to prison.

The man I figured would be my toughest reviewer, Towler (still known as Resler in the book), sent me a letter. Towler would know if I’d gotten it right. He’d also now know all about my secret life as a crook. The following is an extract of that letter:

I must say I was stunned in what I read in the last two chapters. I laughed and I cried throughout your book and I truly had a hollow, sickly feeling when I finished it.

I too had dreams that would wake me up at night in a cold sweat. I guess I would jump so much that occasionally Martie would have the bruises to show it. Fortunately, I was able to adjust, but then, I had my flying to come back to. You know, I have never been out of aviation since my first solo in flight school. I can’t imagine what I would have done if I was suddenly grounded.

What you have accomplished with Chickenhawk should make you justifiably proud. I know it can never make up for all the suffering you have endured both during and after Vietnam, but hopefully this book has been your therapy. You no longer need to house all those nightmares within. You’ve let it out for yourself to look at objectively and hopefully others will do the same for themselves when they read it.

I know I don’t have to tell you that someone else suffered, in her own way, right at your side through those many traumatic years and in many ways went through her own private war. I knew by our many conversations in Viet Nam just how much strength your love for Patience and your son provided you when our world seemed like a nightmare. I felt I knew Patience like a brother in Nam and in many ways I envied you. I would watch you read the same letters sometimes five or six times a day. You always carried one from her in your breast pocket.

I pray to God your appeal in court will have a favorable outcome. You’ve served your time and then some. I hope this country can accept that. I know you never had strong feelings toward the Almighty but I feel he let you survive for a reason, two of them being your loved ones, the next so that your story could be told. You have made yourself and all of us proud, so take strength in those who love you and your friends who respect you. You’ll always be a Hawk in my eyes.

Your Buddy, Resler

The next day, Dan Bowling called to tell me the Supreme Court had refused to hear our appeal.

“Now what?” I said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии