Вот здесь, ма шер, немножко будем кушать.Немножко закусиль, пошель обратно…(Хохочет, виляя бедрами, ведет Нинук свободному столику, замечает Кибера.)Приветствую, товарищ Малахаев!Какая встреч! Откушаль пирога?!(Трясет руку Киберу.)Я отшень рад увидель вы сегодняИ на правах торгового партнераХотель предствить вам моя супругаМадам Флоренс, а это наш друг дома,(Кивает на Любовный Треугольник.)Надежный спутник…КИБЕР
(глухо)
Как мадам назвали?РАЗРАИЛОВ
Мадам Флоренс.ОРЕЛ
Неправда, это Нина!ВСЕ
Да это Нина! Нина! Нина! Нина!Все вскакивают, робко тянутся к Нине.
Лишь Фефелов продолжает есть.
ФЕФЕЛОВ
Мадам Флоренс, отведайте цыпленка.НИНА
(улыбаясь, словно во сне).
Буа луа лион ниелодар…РАЗРАИЛОВ
Как видите, мадам Флоренс по-русски,Как говорится, ни бельмес не смыслит.(Нине.)Ты видишь, милая, тебя здесь очень ждали.Ведь я же говорил, что здесь нас ждут…НИНА
(жалобно).
Дзондон муар оли гилиотело…РАЗРАИЛОВ
Она сказала: каждому — свое.ХОЛЕРИК
(глухо).
Уйдите, Разраилов, мы вас помним.КИБЕР
Останься, Нина. Ждали мы тебя.Движение.
РАЗРАИЛОВ
Нам недосуг. Одним экспериментомСейчас мы заняты.(Быстро ест с тарелки Фефелова.)Представьте, под землею…Курчонок сочный, соусу подлейте!..На глубине, далекой от футбола.Одна лаборатория возникнет…Свободный индивидуум совместноС машиной электрической… огурчик…(Чавкает.)ТЕМПЕРАМЕНТЫ
Мы не согласны! Нет!РАЗРАИЛОВ
Не зарекайтесь.(Вытирает губы
галстуком обалдевшего Фефелова.)
Пойдем, Нинон, мадам Флоренс иль как тамТебя зовут в различных городах.(Любовному Треугольнику.)Пойдем и ты, урод!ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК
О, ужас!Его люблю, тебя я уважаю.Подлейте яду в пищу с поцелуем,Следы любви трехгранной исчезают,Страданья блекнут, эрос отощал.(Конвульсия.)Разраилов берет под руки Нину и Любовный Треугольник, виляя задом, ведет их к выходу. Скрываются. Все медленно возвращаются к прежним позам.
ФЕФЕЛОВ
Какая духотища!(Орлу.)Что ты, дядя,Орешь в такую духоту? Мы можемПризвать тебя к порядку.Появляется Нина.
НИНА
(радостно).
Эй, ребята!Я к вам пришла! Меня вы долго ждали.И я ждала…(Плачет.)Выскакивает Разраилов, хватает Нину за руку.
НИНА
…мурлен юлo? тимпан!(Простирает руки.)Ферран оччи стилло навакобуко!Разраилов тащит Нину. Скрываются.
ОРЕЛ
(устало садясь).
Она придет, увидите, придет…МЕЛАНХОЛИК
(горячечно).
Она была здесь, братцы, заходила!Лет пять вперед в такой же жаркий вечер,Как раз после футбола, дверь открылась.Она вошла с каким-то гнусным типомИ с тенью треугольной…ФЕФЕЛОВ
Он рехнулся!ДЯДЯ ВИТЯ
Молчи, Андрон, он дело говорит.Темпераменты, Кибер и Орел выходят вперед.
Стоят в задумчивости.
КИБЕР