Земля вздрогнула, когда взорвалась бомба, а затем она услышала грохот приближающегося огня. Рёв наполнил её голову настолько густо, что она не могла дышать. Она побежала к укрытию, запах и звук разрушения охватили её. Воздух представлял собой толстое чёрное одеяло, почти непроницаемое. Она побежала вслепую, вытянув одну руку перед собой, молясь, чтобы она не наткнулась на тупик или под колёса автомобиля. Хрип высокоскоростных снарядов ударил по её барабанным перепонкам, и она знала с абсолютной уверенностью, что умрёт.
Рене Савард вскочила на ноги, держа оружие в руке, и развернулась в неустойчивом кругу в поисках врага.
Она ударила себя по голени о край кофейного столика, и глубокая, острая боль заставила её полностью проснуться. Тем не менее, грохот стрельбы продолжался до тех пор, пока она не схватила свой сотовый телефон, его цифровое свечение отметило его место на полу у дивана.
— Савард, — прохрипела она.
В комнате было темно. Ночь за окнами была чёрной. Она нащупала столик и наконец нашла выключатель лампы.
Свет ранил её глаза.
— Ты занята?
— Что? — Её пиджак лежал смятым комом прямо у входа в квартиру, которую она делила со Старк. — Что за чёрт?
— Рене?
— Кто это? Кто? Паула?
— Эй, я тебя разбудила?
— Я только … Я только вошла. — Когда она покинула зону поиска и вернулась в квартиру? Когда она уснула? — Сожалею.
— Всё в порядке? — Голос Старк был тихо осторожным.
— Да, конечно. — Савард уставилась на её левую руку. Её пальцы были сжаты вокруг её служебного оружия. Иисус. Она быстро спрятала своё оружие и опустилась на диван. — Во сколько он будет там?
— Сейчас семь тридцать. В то же время, как и сейчас. Где ты, Рене? Что происходит?
Савард неуверенно провела рукой по лицу и глубоко вздохнула. Она застала лёгкость, которую она не чувствовала в своём голосе.
— Ничего. Просто потеряла мои часы. Я всегда немного дезориентирована, когда со мной их нет.
— Ты закончила сейчас на ночь, верно?
Закончила на ночь. Когда в последний раз она была на дежурстве? Она покинула округ Колумбия до восхода солнца, сообщила об этом в местном полевом офисе на Манхэттене и вернулась прямо в Ground Zero.
Поисковые отряды всё ещё обыскивали огромную область разрушения, всё ещё надеясь на выживших, даже собирая доказательства немыслимого ущерба.
Она и её коллеги-агенты всё ещё находились на стадии сбора вещественных доказательств, и все отчаянно работали, пытаясь отрицать разрушительное знание, в котором они потерпели неудачу. Она не спала три дня.
— Верно. Я не в рабочей смене.
— Послушай, ты звучишь по-настоящему больно. Почему бы тебе не перезвонить мне после того, как у тебя будет возможность расслабиться.
— Нет, эй. Я хочу поговорить с тобой. — Савард изо всех сил пыталась вызвать образ женщины, которая прикоснулась к ней всего несколько часов назад и заставила её чувствовать себя живой, нежной любовницей, которая держала её ночью и помогла ей забыть страхи.
Любовь и благодарность к этой женщине врезались в стену отчаяния, которое каким-то образом появилось вокруг неё в последние семьдесят два часа. Она знала, что эмоции были там, хотя она не могла чувствовать их полностью внутри. Но она всё же цеплялась за воспоминания. — Как поживаешь?
— Ты уверена, что ты в порядке?
— Да, да. Я в порядке. Давай, дорогая, расскажи мне о своём дне. — «Просто поговори со мной. Просто дай мне услышать твой голос».
— Ну, у меня есть новости.
— Какие?
— Командир и вся команда находятся под следствием за то, что произошло в Эйри. Они все были временно отстранены.
Савард выпрямилась, её усталый разум внезапно очистился.
— Ты, должно быть, шутишь. Это смешно. О, дорогая, мне очень жаль.
— Не я, дорогая. Я единственная, кого они не приостановили.
— Почему бы и нет? Я имею в виду, я рада, но почему не тебя тоже?
Даже по телефонной линии голос Старк выражал её продолжительное удивление.
— Я новый начальник службы безопасности Цапли.
— Боже мой. Боже, Паула. Поздравляю.
— Похоже.
— Это невероятно. Я так горжусь тобой. — Савард почувствовала тогда волну любви, гордости и нежности, а рядом с ней — порыв облегчения. Где-то внутри она была ещё жива. — Я люблю тебя.
— О, чувак, я тоже тебя люблю. Очень сильно. Я скучаю по тебе.
— То же самое здесь, дорогая. Я … подожди секунду, у меня ещё один звонок. — Савард посмотрела на цифры на экране. — Я собираюсь ответить. Это схвачено.
— Хорошо. Послушай, позвони мне, когда сможешь, хорошо?
— Я буду. Я люблю тебя. — Савард перешла на вторую строчку. — Савард.
— Это Кэмерон Робертс.
— Командир. Как дела?
— Хорошо. Я хотела бы видеть тебя.
— Конечно. Когда?
— Как насчёт сейчас?
Савард оттолкнула её усталость и боль последних нескольких дней в глубины её сознания, где она хранила все другие ужасы, свидетелями которых она была на протяжении многих лет.
— Безусловно.
Глава восьмая
От неё медленно кружил прокатный автомобиль вокруг парка Грамерси.
Здание Блэр было тёмным, как она и ожидала.
— Что, ситуация с безопасностью? — спросила она Савард, которая молчала в течение короткого путешествия через город из квартиры Старк.