«…Подъем на БОЛЬШОЙ ХИНГАН корпус начал с утра 11 августа и закончил главными силами к исходу дня. Спуск с гор осуществлялся по двум маршрутам и оказался более трудным, чем подъем.
На одном из участков пустили первый пробный танк. Для предосторожности в нем оставили одного механика-водителя. Начав спуск, танк с возрастающей скорости понесся вниз, но, выйдя на пологий участок спуска, механик-водитель сумел направить движение танка по прямой линии и остановить его у подножия горы. После этого на крутых участках танки и самоходки стали спускать на тросах: задние машины тормозили движение впереди идущих.
Войска корпуса на советско-германском фронте довольно часто действовали в сложных условиях местности, особенно в горных районах РУМЫНИИ, ВЕНГРИИ и ЧЕХОСЛОВАКИИ. Механикам-водителям, водительскому составу, прибывшему в МАНЬЧЖУРИЮ, не нужно было овладевать азами вождения боевых и транспортных машин по крутым склонам. Но даже многоопытные люди преодолевали БОЛЬШОЙ ХИНГАН на пределе физических возможностей.
Тем временем еще недавно знойное небо вдруг разразилось ливнем. Ручьи и речки быстро наполнились водой. Потоки воды заполняли и размывали свежие колеи от автомобильных колес и танковых гусениц. Долины на глазах превращались в огромные пруды и озера. И силы всех без исключения частей и подразделений в этих условиях были направлены на обеспечение передвижения техники…»
Таким образом, в течение трех дней операции, главные силы армии (5-й гвардейский танковый корпус и 9-й гвардейский механизированной корпус), преодолев труднопроходимую горно-полупустынную местность – хребет Большого Хингана, – вышли на Центрально-Маньчжурскую равнину, в районе города Лубэй, выполнив задачу пятого дня операции.
Дальнейшее продвижение соединений и частей задерживалось отсутствием ГСМ для танков и автомашин в связи с большой удаленностью передовых частей от баз снабжения (600–700 км от Баин-Тумэна, Тамцак-Булака), так как бездорожье и недостаточное количество автотранспорта не позволяло быструю переброску ГСМ в район действий передовых частей.
Приказом командующего войсками Забайкальского фронта в целях ускорения снабжения частей армии ГСМ было выделено два авиатранспортных полка «Дугласов», которые, с занятием частями 6-й гвардейской танковой армии городов Ютото и Лубэй, начали переброску горючего в район действий армии.
Японские войска, продолжавшие сопротивление на Солуньском, Хайларском и Цицикарском направлениях, оказались отрезанными от высших штабов и баз снабжения. Выход передовых отрядов конно-механизированной группы советско-монгольских войск в район Чжанбэя поставил под угрозу коммуникации Квантунской армии, связывавшие ее с резервами в Северном Китае.
Сложившаяся обстановка требовала от войск фронта, особенно бронетанковых, дальнейшего стремительного наступления с целью завершить разгром главных сил Квантунской армии и не допустить ее отхода в Северный Китай на Ляодунский полуостров. Однако условия для наступления бронетанковых войск, особенно 6-й гвардейской танковой армии, в связи с непрекращающимися дождями и нехваткой горючего серьезно осложнились. Немногочисленные грунтовые дороги во многих местах стали совершенно непроходимыми. Тыловые части армии и корпусов, особенно подразделения подвоза ГСМ, отстали. Запасы горючего оказались весьма ограниченными.
Соединения и части 6-й гвардейской танковой армии в течение дня 12 августа соприкосновения с противником не имели и продолжали подтягивать отставшую материальную часть в свои районы сосредоточения, где находились в ожидании ГСМ, одновременно выполняли поставленную задачу передовыми отрядами.
На основании шифровки командующего войсками Забайкальского фронта от 12 августа 1945 года командарм приказал 9-му гвардейскому механизированному корпусу вести глубокую разведку на восток.
Из журнала боевых действий 9-го гвардейского механизированного корпуса
«…С 7.00 12 августа корпус передовым отрядом (14-м гв. мцб) продолжал выполнять поставленную задачу и к 16.30 достиг станции ЦЗИСУН.
31-я гв. мбр в составе артиллерийского дивизиона, разведроты, взвода автоматчиков, во главе с управлением бригады, из района ЛУБЭЯ к 15.00 сосредоточилась в районе ХОВАНСЯНЯМЫНЬ. Танковый полк бригады (85-й гв. ттп) – в районе ХАЛО-АЙЛО, мотопехоты – высота 732.0, что в 6 км юго-западнее ПОРУТКЭРА.
30-я гв. мбр – с 11.00 12 августа, совершив марш из района ЛУБЭЯ, к 15.00 сосредоточилась в районе в 3 км восточнее станции КУСЫ (без танкового полка).
46-я гв. тбр – 30 танками в 23.00 сосредоточилась на станции КУСЫ.
18-я гв. мбр к исходу 12 августа сосредоточилась в ЛУБЭЕ.
208-я сабр, после заправки, в 18.00 из района ЮТОТО выступила в район ЛУБЭЯ. Артчасти корпуса: 389-й сап, 458-й гв. мп и 35-й гв. мдн в районе ЛУБЭЯ. Обеспеченность корпуса: ГСМ – 0.2 заправки, продовольствия – 3 сутодачи, боеприпасов – 2 боекомплекта.
Штакор – в 0.5 км восточнее станции КУСЫ…»