– Убил Ричард Девида. Зверски убил. Затем сам… тоже убился. На глазах у жены, представляешь?
– Какой ужас! – всплеснула руками вторая. Такой новости она явно не ожидала и была не то чтобы удивлена, поражена! – Кто бы мог подумать…
– Вот и я о том же.
– Как не стыдно, дамы.
Неожиданно позади, промывающих косточки соседям, клуш раздался насмешливый голос, заставивший женщин вздрогнуть от неожиданности и стыда.
– Вам лучше заняться своими делами. У вас ведь их так много сегодня. Не так ли? – довольно вежливо намекнул мужчина, что хорошо бы им проваливать и не мешать ему работать, создавая ненужное столпотворение.
Обернувшись, пренебрежительно и с толикой брезгливости фыркнув, женщины удалились, оставляя после себя шлейф блевотно-сладких духов. Они бы еще долго топтали едва зеленую траву соседской лужайки, если бы их не прервал своим появлением детектив. Он выглядел недовольным и слегка уставшим. Если бы не это дело, он преспокойно вышел бы в свой законный и вполне заслуженный отпуск, который планировал провести в домике на озере с любимой девушкой и ее двухлетним сыном. Но вместо приятного времяпровождения, он стоит здесь, вынужденный заниматься делом, за которое должен был отвечать Нил Брайн. Коллега так не кстати сломал ногу. Нет, конечно, он сочувствовал другу, но себе он сочувствовал больше. Заниматься этим делом он не желал, имея старые счеты с семейством Хайден.
Работая с преступлениями уже достаточно долгое время, он неуклонно считал, что вот в таких вот светлых домах с ухоженными фасадами и зеленными лужайками по чаще, чем в мрачных и малоприятных жилищах, творятся страшные вещи. А скелетов в шкафу бывает по более чем на одном из местных кладбищ. Возвращаясь к делам насущным, растекся в усмешке от человеческой слабости к сплетням. Затем поспешил проследовать в дом, благоразумно решив, что чем раньше он начнет, тем раньше с этим делом покончит. Дверь была не заперта и без труда поддалась навстречу. Золотой и даже на вид тяжелый колокольчик звякнул, оповещая хозяев жилища о прибытии гостя. На встречу никто не вышел, хотя должны были. Коридор по-прежнему оставался пуст.
Детектив не был человеком, который считал допустимым вторгаться в чужое жилище без спроса. Напротив, он был ярым противником этого, уважающим личную жизнь и пространство. Но увы, иногда, а вернее сказать, практически всегда, работа просто не предоставляла возможности выбора. Мужчина поморщился. Соблюдая рамки приличия, детектив отсчитал минут десять, после чего отправился на поиски хоть кого-нибудь самостоятельно. Тяжелые ботинки, даже несмотря на то, что были вытерты о входной коврик, оставляли за собою грязные следы. Брезгливо поморщившись, мужчина остановился и вернулся к двери, повторно пройдясь подошвой по ворсу приветливо постеленного перед входом изделия. Лишь после этого он отправился дальше.
Будучи человеком педантичной натуры у него имелся один существенный недостаток, который делал его великолепным детективом, но оставлял тяжелым человеком – перфекционизм. Подобная дотошность в отношении деталей весьма затрудняла повседневную жизнь мужчины, но была весомым помощником в работе. Исследуя дом, мужчина отметил, что комнаты на первом этаже были пусты, зеркала занавешены, а подушки на диванах аккуратно уложены. Свидетельствовало это о том, что не стоит тратить время и нужно идти проверять второй этаж, оставив дальнейший осмотр первого. Ходить по чужим спальням он не стал. Услышав голоса, просто последовал за ними. Нужная комната была практически самой крайней и не имела двери. Ее заменял арочный проход. Присмотревшись к обстановке можно было сделать вывод, что это малая гостиная, где хозяева дома собирались в узком кругу вечерами за чашкой чая, грея руки у разведенного камина.
Заметив незнакомого человека в своем доме, хозяева повставали со своих мест. Слишком резкие движения выдавали нервозность. Их можно было понять. На днях они должны были хоронить двух близких им людей. Не поднялась со своего места лишь одна девушка. Она продолжала сидеть, не предпринимая и попытки отреагировать на гостя. Казалось, что она вообще не заметила нового действующего лица. Бездумно смотря в одну точку, она сжимала в руке какую-то вещь. Присмотревшись детектив понял, что это фотография, запечатанная в рамку.
– Могу я узнать ваше имя и цель визита? – поинтересовался один из мужчин, выступая вперед.
Холл Хайден с их последней встречи постарел. Как, впрочем, и сам детектив. Не удивительно, что он не узнал мужчину, занимающегося делом, в котором были замешены его парни около десяти лет назад. Что же… Решив не ворошить старое осиное гнездо, мужчина принял игру.
– Конечно. – согласился, протягивая руку для рукопожатия. – Дуган Уилан. Детектив. Работаю по делу, связанным с вашими сыновьями. А вы Холл. Холл Хайден. Верно?
Мужчина посерел лицом от острого напоминания, но руку пожал, подтверждая слова детектива кивком.
– Они мертвы. Виновных нет.
Было видно, что жильцы дома «17» на беседу настроены не были, но у детектива было задание, которое он должен был выполнить.