Читаем Cat & Mouse полностью

He smiled crookedly when he spoke. The lower half of his face sagged like the mouth and jaw of a bottom feeder. He had strange, uneven piggy eyes that were hard to look at. He continued to smile as if he were about to be paroled today, or had just won the inmates’ lottery.

I told the two guards that I wanted to talk to Autry alone. Even though he was in restraints, they departed reluctantly. I wasn’t afraid of this big load, though. I wasn’t a helpless teenage girl he could beat up on.

“Sorry, I missed the joke,” I finally said to Autry. “Don’t quite know why it is that you’re smiling.”

“Awhh, don’t worry ’bout it, man. You get the joke okay. Eventually,” he said with his slow drawl. “You’ll get the joke, Dr. Cross. See, it’s on you.”

I shrugged. “You asked to see me, Autry. You want something out of this and so do I. I’m not here for your jokes or your private amusement. You want to go back to your cell, just turn the hell around.”

Jamal Autry continued to smile, but he sat down on one of two chairs left for us. “We boff want somethin’,” he said. He began to make serious eye contact with me. He had the don’t-mess-with-me look now. His smile evaporated.

“Tell me what you’ve got to trade. We’ll see where it goes,” I said. “Best I can do for you.”

“Soneji said you a hard-ass. Smart for a cop. We’ll see what we see,” he drawled.

I ignored the bullshit that flowed so easily from his overlarge mouth. I couldn’t help thinking about the two sixteen-year-old girls he’d murdered. I imagined him smiling at them, too. Giving them the look. “The two of you talked sometimes? Soneji was a friend of yours?” I asked him.

Autry shook his head. The look stayed fixed. His piggy eyes never left mine. “Naw, man. Only talked when he needed somethin’. Soneji rather sit in his cell, stare out into far space, like Mars or someplace. Soneji got no friends in here. Not me, not anybody else.”

Autry leaned forward in his chair. He had something to tell me. Obviously, he thought it was worth a lot. He lowered his voice as if there were someone in the room besides the two of us.

Someone like Gary Soneji, I couldn’t help thinking.

<p>Chapter 38</p>

“LOOKIT, SONEJI didn’t have no friends in here. He didn’t need nobody. Man had a guest in his attic. Know what I mean? Only talked to me when he wanted something.”

“What kind of things did you do for Soneji?” I asked.

“Soneji had simple needs. Cigars, fuck-books, mustard for his Froot Loops. He paid to keep certain individuals away. Soneji always had money.”

I thought about that. Who gave Gary Soneji money while he was in Lorton? It wouldn’t have come from his wife-at least I didn’t think so. His grandfather was still alive in New Jersey. Maybe the money had come from his grandfather. He had only one friend that I knew of, but that had been way back when he was a teenager.

Jamal Autry continued his bigmouthed spiel. “Check it out, man. Protection Gary bought from me was good-the best. Best anybody could do in here.”

“I’m not sure I follow you,” I said. “Spell it out for me, Jamal. I want all the details.”

“You can protect some of the people some of the time. That’s all it is. There was another prisoner here, name of Shareef Thomas. Real crazy nigger, originally from New York City. Ran with two other crazy niggers-Goofy and Coco Loco. Shareef’s out now, but when he inside, Shareef did whatever the hell he wanted. Only way you control Shareef, you cap him. Twice, just to make sure.”

Autry was getting interesting. He definitely had something to trade. “What was Gary Soneji’s connection with Shareef?” I asked.

“Soneji tried to cap Shareef. Paid the money. But Shareef was smart. Shareef was lucky, too.”

“Why did Soneji want to kill Shareef Thomas?”

Autry stared at me with his cold eyes. “We have a deal, right? I get privileges for this?”

“You have my full attention, Jamal. I’m here, I’m listening to you. Tell me what happened between Shareef Thomas and Soneji.”

“Soneji wanted to kill Shareef ’cause Shareef was fuckin’ him. Not just one time either. He wanted Gary to know he was the man. He was the one man even crazier than Soneji in here.”

I shook my head and leaned forward to listen. He had my attention, but something wasn’t tracking for me. “ Gary was separated from the prison population. Maximum security. How the hell did Thomas get to him?”

“Gah-damn, I told you, things get done in here. Things always get done. Don’t be fooled what you hear on the outside, man. That’s the way it is, way it’s always been.”

I stared into Autry’s eyes. “So you took Soneji’s money for protection, and Shareef Thomas got to him anyway? There’s more, isn’t there?”

I sensed that Autry was relishing his own punch line, or maybe he just liked having the power over me.

“There’s more, yeah. Shareef gave Gary Soneji the Fever. Soneji has the bug, man. He’s dying. Your old friend Gary Soneji is dying. He got the message from God.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер