Читаем Career of Evil полностью

There were several more paragraphs, but Robin could not bear to read them. Instead, she looked at the byline, which was that of Dominic Culpepper, a journalist whom Strike knew personally. Possibly he had called Culpepper, who often badgered Strike for stories, and let him have this one, to make sure his need for a new assistant was disseminated as widely as possible.

Robin had not thought that she could feel any worse, but now she discovered that she had been mistaken. She really was sacked, after everything that she had done for him. She had been a disposable “Girl Friday,” an “assistant” — never a partner, never an equal — and now he was already looking for somebody with a background in the police or the military: somebody disciplined, someone who would take orders.

Rage gripped her; everything blurred, the hall, the newspaper, Matthew standing there trying to look sympathetic, and Robin had to physically resist the impulse to dive into the sitting room, where her mobile sat charging on a side table, and call Strike. She had thought of doing so many times in the last four days, but then it had been to ask — to beg — him to reconsider.

Not anymore. Now she wanted to shout at him, belittle him, accuse him of base ingratitude, hypocrisy, lack of honor—

Her burning eyes met Matthew’s and she saw, before he rearranged his expression, how delighted he was that Strike had put himself so dramatically in the wrong. Matthew, she could tell, had looked forward to showing her the newspaper. Her anguish was nothing compared to his ecstasy at her separation from Strike.

She turned away, heading for the kitchen, resolving that she would not shout at Matthew. If they rowed it would feel like a triumph for Strike. She refused to allow her ex-boss to sully her relationship with the man whom she had to — the man whom she wanted to marry in three days’ time. Clumsily dumping a saucepan of spaghetti into a colander, Robin spattered herself with boiling water and swore.

“Pasta again?” said Matthew.

“Yes,” said Robin coldly. “Is that a problem?”

“God, no,” said Matthew, approaching her from behind and putting his arms around her. “I love you,” he said into her hair.

“I love you too,” said Robin mechanically.

The Land Rover was packed with everything they would need for their stay up north, for the wedding night at Swinton Park Hotel and for their honeymoon “somewhere hot,” which was all that Robin knew about the destination. They set off at ten o’clock the following morning, both wearing T-shirts in the bright sunshine, and as Robin got into the car she remembered that misty morning in April when she had driven away, Matthew in hot pursuit, when she had been desperate to get away, to get to Strike.

She was a much better driver than Matthew, but when the two of them made a journey together, he always took the wheel. Matthew sang Daniel Bedingfield’s “Never Gonna Leave Your Side” as he turned onto the M1. An old song, it dated from the year that they had both started university.

“Could you not sing that?” said Robin suddenly, unable to bear it any longer.

“Sorry,” he said, startled. “It seemed appropriate.”

“Maybe it’s got happy memories for you,” said Robin, turning to look out of the window, “but it hasn’t for me.”

Out of the corner of her eye she saw Matthew look at her, then turn back to the road. After another mile or so she wished she had not said anything.

“That doesn’t mean you can’t sing something else.”

“That’s all right,” he said.

The temperature had fallen slightly by the time they reached Donington Park Services, where they stopped for a coffee. Robin left her jacket hanging over the back of her chair when she went to the bathroom. Alone, Matthew stretched, his T-shirt riding up out of his jeans to reveal a few inches of flat stomach and drawing the attention of the girl serving behind the Costa Coffee bar. Feeling good about himself and life, Matthew grinned and winked at her. She turned red, giggled and turned to her smirking fellow barista, who had seen.

The phone in Robin’s jacket rang. Assuming that it was Linda trying to find out how close they were to home, Matthew reached lazily across — conscious of the girls’ eyes upon him — and tugged the phone out of Robin’s pocket.

It was Strike.

Matthew looked at the vibrating device as though he had inadvertently picked up a tarantula. The phone continued to ring and vibrate in his hand. He looked around: Robin was nowhere to be seen. He answered the call, then immediately cut it. Now Corm Missed Call was written across the screen.

The big ugly bastard wanted Robin back, Matthew was sure of it. Strike had had five long days to realize he’d never get anyone better. Maybe he’d started interviewing people for the position and nobody had come close, or maybe all of them had laughed in his face at the pitiful salary he was offering.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы