Читаем Career of Evil полностью

“Sent a couple of guys round and he wasn’t in, but the neighbors confirmed it’s his flat. He rents, lives alone and he’s pretty ill, apparently. They said he’s gone home to Scotland for a bit. Friend’s funeral. Supposed to be back soon.”

“Likely bloody story,” muttered Strike into his pint. “If Laing’s got a friend left in Scotland I’ll eat this glass.”

“Have it your own way,” said Wardle, half amused, half impatient. “I thought you’d be pleased we’re chasing up your guys.”

“I am,” said Strike. “Definitely ill, is he?”

“The neighbor reckons he needs sticks. He’s been in and out of hospital a lot, apparently.”

The leather-padded screen overhead was showing last month’s Arsenal — Liverpool match with the sound turned down. Strike watched as van Persie sank the penalty that he had thought, watching back on his tiny portable at the flat, might help Arsenal to a desperately needed win. It hadn’t happened, of course. The Gunners’ fortunes were currently sinking with his own.

“You seeing anyone?” asked Wardle abruptly.

“What?” said Strike, startled.

“Coco liked the look of you,” said Wardle, making sure that Strike saw him smirking as he said it, the better to impress upon Strike that he thought this ludicrous. “The wife’s friend, Coco. Red hair, remember?”

Strike remembered that Coco was a burlesque dancer.

“I said I’d ask,” said Wardle. “I’ve told her you’re a miserable bastard. She says she doesn’t mind.”

“Tell her I’m flattered,” said Strike, which was the truth, “but yeah, I’m seeing someone.”

“Not your work partner, is it?” asked Wardle.

“No,” said Strike. “She’s getting married.”

“You missed a trick there, mate,” said Wardle, yawning. “I would.”

“So, let me get this straight,” said Robin in the office next morning. “As soon as we find out that Laing actually does live in Wollaston Close, you want me to stop watching it.”

“Hear me out,” said Strike, who was making tea. “He’s away, according to the neighbors.”

“You’ve just told me you don’t think he’s really gone to Scotland!”

“The fact that the door of his flat’s been closed ever since you’ve been watching it suggests he’s gone somewhere.”

Strike dropped tea bags into two mugs.

“I don’t buy the friend’s funeral bit, but it wouldn’t surprise me if he’d popped back to Melrose to try and beat some cash out of his demented mother. That could easily be our Donnie’s idea of holiday fun.”

“One of us should be there for when he comes back—”

“One of us will be there,” said Strike soothingly, “but in the meantime, I want you to switch to—”

“Brockbank?”

“No, I’m doing Brockbank,” said Strike. “I want you to have a bash at Stephanie.”

“Who?”

“Stephanie. Whittaker’s girl.”

“Why?” asked Robin loudly, as the kettle boiled in its usual crescendo of rattling lid and rambunctious bubbles, condensation steaming up the window behind it.

“I want to see whether she can tell us what Whittaker was doing the day Kelsey was killed, and on the night that girl got her fingers hacked off in Shacklewell. The third and the twenty-ninth of April, to be precise.”

Strike poured water on the tea bags and stirred in milk, the teaspoon pinging off the sides of the mug. Robin was not sure whether she was pleased or aggrieved by the suggested change to her routine. On balance, she thought she was glad, but her recent suspicions that Strike was trying to sideline her were not easily dispelled.

“You definitely still think Whittaker could be the killer?”

“Yep,” said Strike.

“But you haven’t got any—”

“I haven’t got any evidence for any of them, have I?” said Strike. “I’m just going to keep going until I either get some or clear all of them.”

He handed her a mug of tea and sank down on the mock-leather sofa, which for once did not fart beneath him. A minor triumph, but in the absence of others, better than nothing.

“I hoped I’d be able to rule out Whittaker on how he’s looking these days,” said Strike, “but, you know, it could’ve been him in that beanie hat. I know one thing: he’s exactly the same bastard he was when I knew him. I’ve blown it completely with Stephanie, she’s not going to talk to me now, but you might be able to do something with her. If she can give him an alibi for those dates, or point us towards someone else who can, we’ll have to rethink. If not, he stays on the list.”

“And what are you going to be doing while I’m on Stephanie?”

“Sticking with Brockbank. I’ve decided,” said Strike, stretching out his legs and taking a fortifying drink of tea, “I’m going into the strip club today, find out what’s happened to him. I’m tired of eating kebabs and hanging round clothes shops waiting for him to show up.”

Robin did not say anything.

“What?” said Strike, watching her expression.

“Nothing.”

“Come off it.”

“OK... what if he is there?”

“I’ll cross that bridge — I’m not going to hit him,” said Strike, correctly reading her thoughts.

“OK,” said Robin, but then, “you hit Whittaker, though.”

“That was different,” said Strike, and when she did not respond, “Whittaker’s special. He’s family.”

She laughed, but reluctantly.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Грабители
Грабители

Тысячелетний покой древнего города пирамид на периферийной планете Конфин нарушен. Сюда за артефактами, хранящимися во чреве черных гигантов, устремляются многочисленные «грабители» — от любящих риск одиночек до частных исследовательских компаний. Толькопо самым скромным подсчетам, ворованные технологии артефактов дают империи прибыль в триллионы кредитов. Так на древние захоронения началась самая настоящая охота… Давая согласие на экспедицию, опытный старый вояка полковник Вильямс понимал, что его ждет очень опасная и страшная работа. Ведь он, да и все люди вверенного ему охранного корпуса имперских вооруженных сил прекрасно знали о тихих и внезапных исчезновениях на Конфине отдельных людей, групп и даже крупных подразделений вместе с вооружением и техникой… Но, несмотря ни на что, вскрытие гробниц началось. И вот уже курьерские ракеты уносят в космос первую партию артефактов.

Алекс Орлов , Збигнев Сафьян , Йен Лоуренс , Ричард Старк , Эдуард Вениаминович Лимонов

Фантастика / Детективы / Крутой детектив / Морские приключения / Боевая фантастика