«Боже», - сказал Джейк, входя в комнату. Здесь было немного грязнее: несколько предметов одежды были разбросаны по ковру, несколько окурков и переполненные пепельницы стояли рядом с кроватью. Даррен лежал на боку посреди кровати, на нем было только рваное нижнее белье Calvin Klein. Его кожа была бледной, почти пепельной, и он выглядел так, как будто он потерял десять или пятнадцать фунтов с момента их последней встречи. Его глаза были закрыты, и он прерывисто дышал.
«Посмотри на него, - сказал Ботаник. «Для меня это не похоже на грипп».
Они подошли ближе к кровати, и Джейк схватил Даррена за плечо. Ему пришлось трясти его почти двадцать секунд, прежде чем глаза басиста со скрипом открылись, и он посмотрел на них. Он, казалось, не понимал ничего в течение следующих тридцати секунд или около того, но наконец глаза, казалось, сфокусировались.
«Привет, Джейк, - сказал он. “Wassup?”
“Что не так с его голосом?” - спросила Полина прежде, чем Джейк или Мэтт успели это сделать. Его слова были невнятными, почти до невозможности.
«Так было весь день», - сказал Седрик. «Он говорит, что трудно глотать и что его язык, кажется, не работает».
“Как дела, Даррен?” - спросил Джейк, держась на расстоянии на случай, если все, что было у Даррена, заразно. “Ты не так хорошо выглядишь”.
«Последние несколько дней мне было очень плохо», - прохрипел Даррен. «Грипп - отстой, чувак».
«Ага», - сказал Джейк. “Тебе больно?”
«Нет, просто чертовски слабый. У меня совсем нет энергии. И мои руки …» Он покачал головой. «Я думаю, что это худшее».
“Что не так с твоими руками?”
«Я едва могу их сдвинуть, - сказал Даррен. «Мне нужно все, чтобы поднять их с кровати. И мое дыхание».
«Твое дыхание? Что с ним?»
«Мне просто кажется … ты знаешь … очень трудно дышать. Как будто мои легкие не хотят делать это за меня».
Мэтт и Джейк посмотрели на Седрика убийственными взглядами.
“Какой?” - спросил он защищаясь.
Мэтт был тем, кто говорил. «Его речь испорчена, он не может поднять руки и у него проблемы с дыханием? Ты так думаешь, гребаный грипп, засранец?»
“Это не грипп?” - спросил Даррен, сначала сделав несколько вдохов. “Что тогда?”
“Он горячий?” - спросил Ботаник. «Может, у него инфекция».
«Он не чувствовал себя горячим, когда я прикасался к нему», - сказал Джейк.
«Я действительно плохо себя чувствую, - сказал Даррен. «Это даже хуже, чем те ожоги в тот раз».
«Я думаю, нам нужно отвезти его в больницу, ребята», - сказала Полина. «Он очень болен».
«Ага», - согласился Джейк. «Я думаю, что это действительно хорошая идея».
Им удалось надеть на него пару спортивных штанов и футболку и затащить его вниз к ожидающему лимузину. Однако при этом они, похоже, истощили его последние силы. Когда они проехали десять минут, Даррен больше не мог сдерживаться, и его сознание упало до тех пор, пока даже сильная тряска не приводила его в чувство. Больше всего пугало его дыхание. Он стал еще более неровным и неровным, каждый вдох стал поверхностным и слабым.
Они подъехали к подъезду скорой помощи больницы «Добрый самаритянин» к западу от центра города. Полина вошла внутрь и объяснила ситуацию дежурным медсестрам на стойке регистрации. Вскоре они вернулись с каталкой и вытащили Даррена из лимузина. Он немного простонал, когда перевод был сделан, но в остальном, похоже, не заметил.
«Один из вас пришел с нами, чтобы объяснить, что здесь происходит», - сказала одна из медсестер. «Остальные идут в зал ожидания».
«Я пойду», - сказал Джейк, прежде чем кто-либо еще успел добровольно.
С этим никто не спорил.
Они отвели Даррена в большую комнату в отделении неотложной помощи и начали снимать с него одежду. Вошел врач, немного моргнул, когда узнал Джейка, а затем начал задавать вопросы. Джейк рассказал историю как мог, не упустив ничего, включая употребление героина.
“Когда в последний раз он использовал?” - спросил доктор.
«По словам его слуги, он не стрелял со вчерашнего дня», - ответил Джейк.
«Хммм», - сказал доктор. «Хорошо, я думаю, что у меня есть общая идея. Почему бы тебе пока не выйти в комнату ожидания, и я дам тебе знать, что происходит, как только смогу».
«Верно», - сказал Джейк, наблюдая, как одна из медсестер засунула термометр в задницу Даррена. “Я сделаю это.”
Он присоединился к Мэтту, Ботанику и Полине в приемной. Вскоре толпы любопытных пациентов вместе с ними начали собираться просить автографы или спрашивать, что происходит. Один из них даже спросил Джейка, не бил ли он другую девушку. В конце концов, медсестра сжалилась над ними (или, по крайней мере, хотела навести порядок в больнице) и перевела их в маленькую комнату, которая была названа «Тихая комната». Здесь было два дивана, телефон и кофеварка. Они сели и стали ждать. Вскоре зашел клерк, чтобы спросить их о платежной информации, но после этого никто.
До появления врача прошел почти час. Ему было чуть за сорок, но он поседел на висках и облысел сверху. Однако, помимо этого, он выглядел так, как будто был в хорошей форме. Он не улыбался, входя в комнату.