Букет

Денис Васильев БУКЕТ

Перед вами марсианская пустыня. Почти голая. Почти безжизненная, но… В ней встречаются ящерицы. Насекомые. Встречаются в пустыне и марсиане.

А однажды, встретились марсианин и человек.

Акт первый

Облаченный в блестящий скафандр человек старательно возится с панелью электронного переводчика. Перед ним стоит худое зеленое существо в одной набедренной повязке. Минусовая температура окружающей среды существо явно не напрягает. Наконец, удовлетворенно кивнув самому себе, человек делает приглашающий жест рукой.

Марсианин:

Чего ты бродишь здесь,
О, человек?
Я не видал твоих
Уж целый век.
Разбили базу вы
В той стороне,
Чего же ты тогда
Пришел ко мне?

Космический Пехотинец:

Чем тебе меня грузить, лучше расскажи «как быть?»
А не то могу тебе я плазму в брюхо засадить.

Марсианин:

Уж больно грозный ты,
Как погляжу.
Зачем хамишь, ты мне,
Творя вражду?
Есть договор у нас —
Нельзя грозить.
Давай, союзом нашим будем вместе
Дорожить.

Космический Пехотинец:

Ты прости меня, мой друг, что я хмурый как урюк,
Только у меня задание от аграрных от наук:
«Нужно мне цветы найти и на базу привезти»,
Скоро будет у нас праздник, там букет нужно внести.
По планете я брожу, но цветы не нахожу,
И не знаю, что мне делать — ведь ребят я подвожу.

Марсианин:

Живу на свете я
Уж сотню лет,
Но не встречал еще
Таких вот бед.
Помог бы я тебе
Без суеты,
Но ты мне только объясни,
Что есть «цветы»?

Космический Пехотинец:

Вот те раз, и вот те два, чудны, Господи, дела,
Трудно объяснить туземцу эти простые слова.
Слава Богу, есть планшет и бесплатный интернет:
«Эй, Алиса, дорогая, покажи ты нам букет».[1]

ДИЛИНЬК!

Алиса:

Эй, зелененький, гляди, вот «букет», а вот «цветы»,
Не встречал ли, ты, такие? Только правду говори.

Марсианин:

А, так тебе нужны
Харазельцы.
Я знаю место то,
Где есть они.
Пойдем со мною, друг,
Я провожу:
Дорогу к логову цветов
Я укажу.

Космический Пехотинец:

Ну пошли, коли не шутишь, да и выбора то нет,
Как еще найти в пустыне этот гребаный букет?

Акт второй

Темная подземная пещера. Луч фонаря, встроенного в шлем скафандра, выхватывает из темноты многочисленные колышущиеся стебли, которые словно сталагмиты возносятся ввысь. Каждый такой стебель, подобно мухоловке, украшен причудливым красным периодически поклацывающим зубастым бутоном.

Космический Пехотинец:

Свет, озарил мою больную душу,
Но… Ты надежду всю мою разрушил!
Бред! Безумный бред терзает душу мне опять!
Как ты вообще мог мне такое показать?
Мой тяжкий крест на Марсе здесь букет искать,
Но, ты, же должен это дело понимать.
Я ведь показывал тебе цветы с Земли,
Вот только что «это они» не говори.
И если все же я решуся их раздать —
Легко ведь могут наши дамы пострадать.

Марсианин:

О, существо с Земли,
Ты не шути.
Ведь ты искал цветы?
Так вот они.
А что зубастые —
То не беда:
Возьми, на клей их зубы посади
И все дела.

Космический Пехотинец: