Будущее во мраке

циркулировали по всей Сети. Если какие-то из этих данных и записей

переживут Судный День, они докажут, что они знали то, чего не могли знать без

информации, поступившей к ним из будущего.

Многие пользователи обратили на это внимание, и далеко не все считали

верным передачу принятия военных решений машинам. Были даже

демонстрации протеста против Скайнета, однако проект продолжал

продвигаться.

По ночам Джон и Сара решали вопросы вместе с Раулем и Габриэлой Техада,

разрабатывая планы действий на случай чрезвычайных ситуаций и

непредвиденных обстоятельств. Джон уже считал их группу Движением

человеческого сопротивления. Т-800 держался всегда рядом с ним, выдвигая

собственные предложения и идеи. Джону же хотелось одного – чтобы в

текущем будущем, в 2029 году, роботу дали бы большее количество файлов и

материалов о том, что ожидало их впереди. Все, что касалось их будущего,

лежало в неясном тумане.

Между Джоном и Франко Сальседой велась постоянная электронная переписка,

в которой обсуждалось и предвиделось будущее, велись споры по поводу

интерпретации событий. Время шло, Франко стал менее скептичным и

насмешливым, готовым уступить и принять его точку зрения. Похоже,

Сальседы стали крайне обеспокоены проектом «Скайнет». Они стали понимать,

что Джон действительно знал, о чем говорил.

«Переезжайте сюда к нам», написал Джон Франко однажды ночью. «Просто

сделайте это — вы все вместе. И пожалуйста, не спорьте. Не позволяй Энрике

возражать и спорить на эту тему. Если нужно будет, твоя мама сумеет его

убедить».

В течение недели никакого ответа не поступало. Джон собирался было уже

забыть об этом, мысленно с ними распрощавшись, когда в его почтовом ящике

появилось сообщение, когда он проверял почту после ужина. «Ждите нас скоро, амиго», писал Франко. «Мы едем к вам. Все передают вам горячий привет».

Джон прочитал сообщение дважды, перепроверив и решив, что ничего другого

оно означать не могло. «Да!», сказал он — а затем удивился, недоумевая, как он

должен себя при этом чувствовать. Такого рода небольшие триумфы являлись

.

крайне сомнительными. Каждое такое чувство позволяло лишь предполагать

худшее — что Судный День грядёт.

Он распечатал это сообщение и побежал показать его Саре и Техаде. Т-800

встретил его в коридоре возле его комнаты. «Ты куда?», спросил он.

«Я должен показать это маме», сказал Джон. Он помахал бумажкой перед

Терминатором. Тот взял распечатку, быстро прочел ее и вернул ему.

«Очень хорошо».

«Классно, ты хотел сказать», сказал Джон, все еще пытавшийся научить

Терминатора стилю попроще. «Это круто. Усек?»

«Это круто».

Он уже привык к Т-800, но новизна улетучилась. Вообще-то он мог

превратиться в обузу и мешать, если постоянно будет ошиваться рядом с ним,

сокращая пространство его личной жизни. Но он был ему необходим, чтобы он

охранял его. Рано или поздно Т-1000 снова выследит его. И он понимал, что

когда он его найдет, ему понадобится вся помощь, которую он только может

получить.

Сара, Рауль и Габриэла стояли на заднем крыльце дома Рауля и что-то пили

вместе с Уиллардом и некоторыми другими.

«Прочтите это», сказал Джон, протягивая распечатку Саре.

Техады смотрели на нее выжидающе. «Молодец», сказала она ему. Обращаясь

же к другим, она добавила: «К нам присоединяются Сальседы».

«О, прекрасно!», сказал Рауль. Казалось, он был немного пьян. Хотя днем они

напряженно трудились, семейство Техада не отказывало себе по вечерам в

небольших радостях жизни. Возможно, это долго не продлится. «За Энрике и

Иоланду!»

Сара позволила себе удовлетворенно улыбнуться. «Прекрасный старт, Джон».

……………………….

Прошла еще неделя, и приехали Сальседы, на полноприводном грузовике,

который они купили сэконд-хенд с рук в Буэнос-Айресе. «Рад вновь увидеть

тебя, Коннор», сказал Энрике, обнимая Сару. «Похоже, мы приехали сюда для

боя».

«О, Сара!» Со слезами на глазах сказала Иоланда. «Джон!»

Взрослые хорошо знали друг друга, ибо они часто работали вместе, но детей

еще нужно было познакомить. Младшие дети Сальседа растерялись, скучая по

дому, но Франко, похоже, был настроен решительно. Он подошел к Джону и

пожал ему руку. «Молодец, парень», сказал он. «Ты крут».

Геркулес снюхался с собакой Сальседы, а Энрике подошел к Т-800, похлопав

того по плечу. «Итак, дядя Боб, да? Хаха. Рад вновь видеть тебя здесь, друг».

«Рад вновь видеть тебя здесь, друг», сказал Т-800. «Круто».

Джон почувствовал, как лицо его покрывается краской. Т-800 пока что лишь

учился, и все еще иногда мог звучать по-дурацки.

Энрике пожал плечами, взглянув на Сару. «Боб не привык тратить слова

попусту, верно, Саралита?»

«Он из породы сильных и молчаливых», сказала она.

«Да. Понимаю, это уж точно».

С этого момента количество народа на ранчо стало постоянно увеличиваться.

Здесь появились некоторые из старых друзей Сары по Никарагуа, даже

некоторые ее кратковременные бойфренды, которые смотрели на нее теперь

новыми глазами, с уважением. Силы начали постепенно собираться.

КОЛОРАДО

28 АВГУСТА 1997 ГОДА

Темная дорога мягко вилась по нижнему склону горы, мимо сосен пондероса и