26-го Декабря съ последней шлюпкой, имевшей сообщеніе съ берегомъ, послалъ телеграммы о выходе изъ Пола Его Превосходительству Управляющему Морскимъ Министерствомъ, Вашему Превосходительству и нашему послу вь Вене. Въ 8 часоаъ утра на броненосецъ прибылъ проститься Командирь порта Контръ-Адмиралъ Графъ Монтекуколи, при его отъезде произаелъ салютъ въ 13 выстреловъ Въ начале 9-го часа, имея пары въ 6 котлахъ, отклепалъ канатъ отъ бочки, далъ ходъ для следованія вь бухту Наваринъ, согласно приказа Вашего Превосходительства
Съ флагманскаго броненосца "Kaiser Max" (флагь Главнаго Командира) подняли сигналъ: "желаю благополучнаго плаванія". Мною былъ произведенъ салютъ флагу Главнаго Командира въ 17 выстреловь и поднятъ сигналъ: "Благодарю за гостепріимство". На произведенные салюты получилъ соответствующіе ответы.
При проходе мимо правизіонных складовъ, совершенно неожиданно раздались звуки нашего гимна Сюда музыка очевидно была послана очень заблаговременно, такъ какъ место это порядочно далеко отъ города Наигьгамнъ былъ сыгранъ полностью несколько разъ, на что въ ответь наша музыка также несколько разъ сыграла австрійский гимнъ. Подъ звуки маршевъ, какъ сь берега такъ и оть насъ, броненосец быстро началъ оставлять за собой берегь гостепріимного порта.
Выйдя на свободное место приступилъ къ определенію девіаціи.
В 10 часовъ 30 мин. окончили определеніе девіаціи, взяли на W, число оборотовъ машинъ довели до 52. В полдень, определившись no M-Kamr Promantite u Galie оказались въ широте 44° 36 ½' N и долготе 13° 59' О. Въ 4 часа курсъ былъ взять SO 34° .
Въ продолженіи суток несколько разъ определяли место по встречнымъ маякамъ, средняя скорость за сутки 10 узловъ, при спокойномъ состоянии моря, погода ясная, ветер S.
27-го Декабря въ 6 часовъ утра находился отъ м-ка Cozza NO 88 ½ въ растояніи 19 миль. Плаваніе продолжалъ при ясной погоде, при маловетріи отъ S барометръ 30,32 температура 10°. Въ полдень оказалось, что за сутки съ полдня 26-го пройдено 200 миль. Около 4-хъ часовъ дня ветеръ постепенно уси- ливался и дошелъ до 4 балловъ, погода ясная, море спокойно.
28-го въ 10 часовъ утра, определившись по пеленгамъ и находились отъ мыса Ylati (N оконечность О-ва Cephalonia) на SW в 84,25 миляхъ. В 9 часовъ, находясь на параллели серидины О-ва Profi въ разстояніи 4 миль, пришлось остановить левую машину, такъ какъ y кормового воздушного насоса сорвало клапанъ.
Въ правой машине уменьшили ходъ до 28 оборотовъ и входъ въ бухту отложилъ до разсвета, продержавшись ночь в море.