– А если я поклянусь собственной жизнью, что не причиню вам вреда, Юлия? – прищурился Ньорд, глядя на меня из-под длинной косой челки.
– Не стоит. Я сюда больше все равно не вернусь.
– Тогда, может, попробуем взглянуть на Кеану прямо сейчас? Пока вы еще не ушли? – не сдавался принц. – Я не прошу построить портал на родную планету ундин – знаю, что это пока невозможно. – О как! А на фига они тогда меня похищали? – Но странники ведь умеют делать «невидимки»… – Ах, вот зачем.
– Нет, нет и нет! – заявила я, не желая уступать.
«Не зарекайся, Пышечка», – буркнул Эрн, которого, как и амулеты с печатями, я с себя снимать наотрез отказалась. Он сниматься – тоже. Так и сидела в балахоне и в «мехах», которые внимательно слушали не только наш разговор, но и мои мысли. И ведь прав оказался проныра! Этот бледный «рыб» вместе с раскрасневшейся от волнения Риткой меня все-таки уговорили.
Не на открытие портала в далекий мир, конечно – я на такое без одобрения мужа и его друзей не пошла бы, даже если бы умела. Но вот на создание малюсенькой следилки, похожей на те, что уже не раз делала, нехотя согласилась. Результат, правда, не гарантировала, ибо в отличие от прошлого опыта мне предстояло открыть «окошечко» в далекий незнакомый мир, координаты которого, как выяснилось, были сохранены в тех самых воротах, напротив которых мы все это время сидели. Связующим же звеном с Кеаной (или ориентиром) стал древний морской дракон, переживший первое поколение колонистов.
«Это ведь не дверь распахнуть, через которую полчища ундин смогут пролезть, верно? – рассуждала я, оправдывая свое слабоволие. – Всего лишь сделаю маленькую щель, чтобы одним глазочком заглянуть, как у них там дела. Надо же знать, ради чего весь этот сыр-бор. Может, ундины давно справились со своими проблемами, и наши местные, решив, что там лучше, побегут к родным пенатам, сверкая плавниками».
«Нет у них плавников», – напомнил Эрн, нехотя согласившийся поучаствовать в авантюре.
«Нет, – вздохнул я, – но помечтать-то можно!»
Клятву с принца я все-таки взяла. Магическую. Потому что верила ему не больше, чем его сестричкам, хотя новоявленный «детектор лжи» по имени Маргарита и убеждал меня в обратном. Но… береженого Бог бережет.
Ундины падали как подкошенные, отдавая мне свои силы. Все это ради того, чтобы просто взглянуть на мир, о котором нынешнее поколение знало лишь понаслышке. Их фанатичное желание пробить туда «окно» впечатляло. Как и самоотверженное участие в энергетическом эксперименте, способном, по мнению Эрна и Ньорда, напитать меня энергией, достаточной для активации межмирной «невидимки».
Я прекрасно помнила, чего мне стоил портал к бабуле, но все это не шло ни в какое сравнение с тем, что происходило сейчас. То ли «дорожка» к Бьянке была уже проторенная, то ли Земля находилась гораздо ближе от миров Триединого, нежели Кеана. Так или иначе, но вампирский дар, который я раньше считала проклятием, внезапно оказался весьма полезным. А ундины – неожиданно доверчивыми, потому что они, в отличие от меня, никаких клятв о непричинении вреда не потребовали. Я сама им дала обещание не «выпивать» их до смерти. А чтобы не слишком увлечься процессом, наказала фамильяру бдить и в случае чего напоить меня волшебным зельем.
Впрочем, до этого не дошло.
Длинный изумрудно-зеленый дракон с плавниками и рыбьим хвостом лежал, свернувшись кольцами, словно змей, у каменных ворот, внутри которых пульсировала выстроенная из эрнов фигура. Было чувство, что она вот-вот лопнет, как тот шар, в котором я сюда прибыла. Меня, признаться, тоже слегка штормило, но энергия ундин позволяла оставаться на плаву… тьфу ты, на ногах! Голова была как в тумане, но это не страшно. Пользуясь нашей синхронизацией, фамильяр перехватил магические бразды правления, давая мне возможность просто наблюдать. Ньорд и его старшая сестра (та, которая наследница престола) стояли по обе стороны от древних ворот, будто безмолвные стражи, и смотрели на беснующуюся следилку, которая… не работала.
– Не получается! – раздраженно произнесла принцесса в сверкающей диадеме – не такой богатой, как у матери, но тоже ничего.
Она выглядела моложе Ульрики, однако явное семейное сходство прослеживалось не только во внешности, но и в ее поведении. Зря Ньорд пригласил эту «акулу»! Только отвлекает.
«Помоги мне, Юль – попросил… хотя, скорее, потребовал песец, – закрой глаза и представь бескрайний океан с немощными созданиями».
«Почему немощными?» – уточнила на автомате, пытаясь сосредоточиться на подозрительно нестабильном «окошечке». Вроде ж мы все верно сделали, как в учебниках написано… а мини-портал лихорадило, будто в агонии.
«Потому что слабенькие они какие-то, ты же их чуть «куснула», а они штабелями у наших ног улеглись», – фыркнул Пушистик, которого тоже возмущала реакция доноров на добровольную энергоотдачу. Я, конечно, допускала, что где-то переборщила…