Большой словарь цитат и крылатых выражений

184 Однажды Чжуан Чжоу приснилось, что он бабочка: он весело порхал, был счастлив и не знал, что он – Чжоу. А проснувшись внезапно, даже удивился, что он – Чжоу. И не знал уже: Чжоу ли снилось, что он – бабочка, или бабочке снится, что она – Чжоу.

«Чжуанцзы», трактат, гл. 2 («О равенстве вещей»); пер. В. Сухорукова

Поэзия и проза…, с. 322

ЧИНГИСХАН (1155?—1227), основатель Монгольского государства (с 1206 г.)

185 [Величайшее] наслаждение и удовольствие для мужа состоит в том, чтобы подавить возмутившегося и победить врага, вырвать его с корнем и захватить все, что тот имеет; заставить его замужних женщин рыдать и обливаться слезами, сесть на его хорошего хода [коня] <…>, превратить животы его прекрасноликих супруг в ночное платье для сна и подстилку <…>.

«Назидательный рассказ» Чингисхана; приведен в «Сборнике летописей» персидского историка Рашид-ад-дина (1310–1311), т. 1, кн. 2, разд. 2, ч. 3

Отд. изд. – М.; Л., 1946, т. 1, кн. 2, с. 265

ЧИЧЕРИН, Георгий Васильевич

(1872–1936), в 1918–1930 гг. нарком иностранных дел РСФСР и СССР

186 Наш лозунг был и остается один и тот же: мирное сосуществование с другими правительствами, каковы бы они ни были.

Доклад на заседании ВЦИК 17 июня 1920 г.

Чичерин Г. В. Статьи и речи. – М., 1961, с. 145

Л. Троцкий уже 8 нояб. 1917 г. говорил о «братском сожительстве» «с соседними народами Западной Европы» (доклад на заседании ЦИК).  Троцкий, 3(2):163. Формулировка: «мирное сожительство с народами, с рабочими и крестьянами всех наций» – содержалась в одном из газетных интервью Ленина (опубл. поанглийски 21 фев. 1920, а в обратном переводе на русский – в 1950 г.).  Ленин, 40:145.

31 авг. 1939 г. В. М. Молотов, предлагая ратифицировать советскогерманский договор о ненападении, назвал мирное сосуществование «известным ленинским принципом». «Известия», 1 сент. 1939.

В англоязычных справочниках формула «мирное сосуществование» приписывается обычно Хрущеву. «Ленинский принцип мирного сосуществования государств с различным социальным строем» был провозглашен Хрущевым на ХХ съезде КПСС 14 фев. 1956 г.  Свет и тени «великого десятилетия». – Л., 1989, с. 41.

-> «Мирное соревнование двух систем» (М-60).

ЧКАЛОВ, Валерий Павлович

(1904–1938), летчикиспытатель

187 Махнуть бы теперь вокруг шарика!

После перелета в США через Северный полюс (июнь 1937), по сообщению ряда мемуаристов.

ЧУБАЙС, Анатолий Борисович

(р. 1955), политик, экономист

188 Через несколько лет ваучер будет стоить, как два автомобиля «Волга».

В выступлении по телевидению (осень 1992)

«Коммерсантъ-Власть», 2002, № 8, с. 70

189 В Чечне происходит возрождение российской армии, утверждается вера в армию, и политик, который так не считает, не может считаться российским политиком. В этом случае есть только одно определение – предатель.

На встрече с журналистами 12 нояб. 1999 г., о позиции Г. А. Явлинского в чеченском вопросе

«Известия», 13 нояб. 1999