— А позвать друзей?
Джимми застонал:
— У меня их немного. Не то чтобы я плохой человек! — быстро добавил он. — Просто я слегка… чрезмерный.
— Ну, можно сказать и так.
— Да, знаю. Но это нормально. Я верю, что однажды найду кого-нибудь, кому будет наплевать на то, что большую часть времени я веду себя странно. Должен же существовать такой человек, верно?
— Думаю, да, — тихо ответил Сатана.
Джимми просиял, глядя на него:
— Потрясающе! Мне так нравится с тобой разговаривать. Ты такой крутой.
— Не думаю.
— Ну, а
— Я никогда не играл в мини-гольф, — признался Сатана, чувствуя, как теплеет лицо. — В Аду для него есть четыреста полей, и все с лунками, которые слишком малы для того, чтобы мяч мог поместиться. Просто я никогда туда не ходил. Не было времени.
Джимми рассмеялся:
— Звучит уморительно. Блин! Держу пари, это всех бесит.
— Так и есть, — согласился Сатана. — В этом и есть смысл пытки.
— Ты пытаешь людей?
Сатана был потрясен ярким блеском в его глазах.
— Не так часто, как раньше.
— Люди этого заслуживают? Типа, они убийцы, плохие люди и всё такое?
— И всё такое, — сказал Сатана. — И если они внизу, со мной, то обычно заслуживают пытки.
— Но ты же хороший парень, — растерянно произнёс Джимми. — Почему остаться с тобой в Аду — плохо?
— Это Ад, — сухо ответил Сатана. — В этом весь смысл.
— Мне кажется, это не так уж и плохо. Конечно, змеи размером с автобус — вообще не круто, но у вас есть фильмы и мини-гольф. Похоже на Альбукерке. Я был там несколько раз. А ты?
— В Альбукерке? Пару раз.
— Ого, — сказал Джимми. — Интересно, бывали ли мы там в одно и то же время? Это безумие — задумываться об этом?
— Да, — сказал Сатана. Это определённо безумие.
Джимми покосился на него.
— Это один из тех моментов, когда ты говоришь одно, а подразумеваешь совсем другое?
— Нет.
— А
Сатана положил руку Джимми на плечо и притянул к себе.
— Просто замолчи.
— Так тепло, — пробормотал Джимми, прижавшись лицом к животу Сатаны. — Так мягко. Вопрос.
Сатана тяжело вздохнул:
— Давай.
— Ты когда-нибудь дрался? Знаешь каратэ?
— Да, я дрался. Нет, я не знаю карате.
— Ты победил в драке?
— Да. Я же Сатана. Я побеждаю во всём.
— Я тоже не знаю карате, — сказал Джимми. — Как-то я пошёл на занятие, потому что один придурок постоянно ко мне цеплялся. Но уже спустя пять минут занятия мне стало скучно, и вместо этого я решил купить мороженое. В нём были
— Как его звали? — спросил Сатана сквозь стиснутые зубы.
— Того придурка? Зачем тебе?
— Просто скажи.
— Бобби Гордон.
Сатана пошевелил пальцами над камнем. Теперь Бобби Гордон после смерти сразу попадёт в Ад. Сатана будет рад его прибытию.
— Кто-нибудь ещё тебя доставал?
Джимми пожал плечами.
— Пара человек, но я могу за себя постоять. Они думают, что я сумасшедший. Возможно, так оно и есть, по крайней мере, немножко. — Джимми медленно моргнул. — Но думаю, это нормально. Немного сумасшествия не делает меня плохим человеком. — А затем добавил: — Только если ты не захочешь, чтобы я таким стал. Я могу быть
— Не сомневаюсь, — сказал Сатана.
Он отдёрнул руку, когда Джимми встал на камень. Джимми чуть не свалился, но Сатана вовремя поймал его за шлёвку. Джимми обошёл его сзади и спросил:
— У тебя болят рога?
— Что? Нет.
— О. А ты чувствуешь, когда к ним прикасаются?
Сатана нахмурился:
— Почему ты спраш…
Джимми забрался ему на спину и использовал плечи, чтобы подняться наверх. Сатана рыкнул, когда получил ногой по шее. Он уже собирался сказать Джимми, чтобы тот убрался на хрен, пока не поранился, когда почувствовал, как его рога обхватили руками.
И тут же растёкся лужицей.
Не
— О господи, — прошептал Джимми. — Ты что, мурлычешь?
Сатана громко прокашлялся:
— Я не
— Ты мурлыкал! — воскликнул Джимми и провёл ладонями по рогам вверх-вниз.
От удовольствия глаза Сатаны начали закрываться, но он опомнился и открыл их.
— Может, ты прекратишь?
— Тебе понравилось, — весело произнёс Джимми. Он сел на правое плечо Сатаны, свесив ноги на грудь. Затем ткнул его в щёку. Сатана щёлкнул зубами, и Джимми со смехом отдёрнул руку.
— Мне так нравится.
— Что именно?
— Всё вот это, — сказал Джимми. — Никогда не думал, что, приехав сюда, я встречу кого-то вроде тебя. Ты потрясный.
— Спасибо. Наверное. А зачем тебе миллиард долларов?
Сатана почувствовал, как Джимми напрягся у него на плече.
— Ты решишь, что это глупо.
— Возможно. Ты хотел миллиард долларов
— Ага. Мой косяк. Просто я был очень голоден. Забыл поесть перед выходом из дома.
— А деньги? — Сатана протянул руку и схватил Джимми за лодыжки, чтобы тот не дёргал ногами. Кости под его ладонями казались маленькими и хрупкими.
Джимми вздохнул.