— Деньги просто… хороши. Ну, в отношении друзей, понимаешь? Я думал, что если у меня появятся деньги, то появятся и друзья. Люди меня полюбят, потому что я смогу купить им то, что они хотят.
— Это не настоящие друзья, — сказал Сатана. — Они бы просто тебя использовали.
— Знаю. Но, может, всё только начнётся так, а после того, как я куплю им всё, что они захотят, они полюбят не деньги, а меня. И не побегут с криками в противоположном направлении, как только я скажу что-то нелепое. Я же говорил, это глупо.
— Немного, — ответил Сатана. — Но я понимаю.
— Правда?
— Да. Люди, как правило, тоже кричат и бегут в противоположном направлении, лишь завидев меня.
— Это потому что ты Дьявол. — Сатана услышал улыбку в голосе Джимми и понял, что последует дальше. — Дьявольски
— Ты просто не мог устоять, да?
— Вы промахнётесь сто раз из ста бросков, которые так и не сделаете. Так сказал Нельсон Мандела2.
Какого чёрта? Сатана пропустил высказывание мимо ушей.
— Ты правда хочешь миллиард долларов?
— Не знаю, — ответил Джимми. — А что я должен отдать взамен?
— Твою душу.
— Хм, — сказал Джимми. — Звучит не так уж плохо.
Сатана застонал.
— Это
— Понимаю. Но ты же будешь там, так что я не против. Мы сможем поиграть в мини-гольф! О, и посмотреть фильмы с Дженнифер Лопес!
— Я не собираюсь забирать твою душу, — заявил Сатана.
Он почувствовал, как Джимми повис у него на плече.
— Что? Почему?
— Потому что на самом деле ты этого не хочешь.
— Хочу!
Сатана снял Джимми с плеча и усадил к себе на колени. Он почти сразу понял, что это была плохая идея, так как Джимми заёрзал туда-сюда, а потом благоговейно прошептал: «Такой пропорциональный».
— Послушай, Джимми.
Джимми вздохнул:
— Чёрт возьми, теперь ты говоришь как папа, но не в хорошем
— Ты не хочешь отдавать свою душу.
Джимми уставился на него.
— С чего ты взял? Это моя душа. Я могу делать с ней всё, что захочу. Я же нигде её не использую. Тебе-то какое дело?
— Потому что ты хороший человек, — ответил Сатана. — Я могу видеть это.
— О, — сказал Джимми и положил голову на грудь Сатаны. — Ты правда умеешь это видеть?
— Да. Есть… определённые люди, которым суждены великие дела. Иногда можно увидеть свет, который излучает их душа. Он ослепляет.
— И ты думаешь, что я один из таких людей? — недоверчиво переспросил Джимми.
— Да. Я точно знаю. Твой свет очень яркий.
— Значит, когда я умру, то попаду в Рай?
— Именно.
Джимми нахмурился.
— А если я не хочу? Лучше уж в Ад. И мы сможем вместе тусоваться, ну, или придумаем что-то весёлое. Если ты сейчас не заберёшь мою душу, может, я просто сделаю что-нибудь плохое, чтобы свет исчез. Что я должен сделать? Убить кого-нибудь? Правда, не знаю, смогу ли я. То есть, мне нравится кровь и всё такое, но убийство — отвратительная вещь. Если только этот человек не растлитель малолетних. Если я убью растлителя малолетних, попаду ли я в Ад? Или это только увеличит шансы попасть в Рай? Не, забей. Я не смогу никого убить. Мне будет слишком грустно после. И я не причиню вреда животным, потому что это просто подло. Только если это не козёл, потому что на хрен этих парней. — Он просиял. — Эврика! Я могу ограбить банк!
— Ты не будешь грабить банк, — упрекнул Сатана. — Не заставляй меня повторять дважды.
— Или что? Ты меня отшлёпаешь?
—
Джимми перестал.
— Ничего не понимаю. Ты всё время говоришь, что Ад — плохое место, но ты там живёшь, и
— Я хуже всех, — огрызнулся Сатана.
— Не-а. Ты великолепен. — Тут Джимми отвлёкся и прижал руки к животу Сатаны. — Та-а-а-а-ак здорово, — выдохнул он.
Сатана позволил ему прикоснуться. Вокруг никого не было. Что могло случиться? И, если быть честным с самим собой, было приятно почувствовать чужое прикосновение. Это было так давно. Очень давно. Может, Бог всё-таки прав.
— Ты мне нравишься, — ни с того ни с сего заявил Джимми. — Просто чтобы ты знал.
— Чудесно, — решительно сказал Сатана.
— И думаю, что тоже тебе нравлюсь.
— Не нравишься.
— Лжец, — ласково упрекнул Джимми. — Значит, ты не заберёшь мою душу?
— Нет. Не заберу.
Джимми кивнул:
— Прекрасно. Я могу просто вызвать другого демона и отдать душу ему.
Сатана схватил его за плечи и поднял так, чтобы они оказались лицом к лицу.
— Ты не сделаешь ничего подобного. Если я когда-нибудь услышу, что ты снова пытаешься призвать одного из моих демонов, я превращу твою жиз…
Джимми поцеловал его в кончик носа.
Сатана изумлённо уставился на него.
Джимми ухмыльнулся.
— Что это было? — потребовал Сатана, слегка встряхнув его.
— Ты такой милый, когда серьёзный, — сказал Джимми. — Я захотел тебя поцеловать. И поцеловал. Мне нравится твоё кольцо в носу.
— Прекрати это.
Джимми снова поцеловал его, громко чмокнув губами. Он отстранился и замер, широко раскрыв глаза.