Открывает клетку и достает птицу. Птица совсем не боится Сума. Видимо, что она привыкла к нему. Сум выходит на улицу и садится в служебную машину. Машина приезжает в Ботанический сад. Сум с клеткой проходит в крытую оранжерею. Здесь, как в тропиках.
- Весну давно сделали? - спрашивает Сум встречающего его служителя.
- Уже как десять дней, - отвечает тот, - и по влажности по температуре.
- А где самка? - спрашивает Сум.
- Да вон она, - показывает служитель. - уже акклиматизировалась. Сум выпускает свою птицу (это, оказывается, был самец) из клетки. Тот садится на экзотическое растение, потом летит к своей самке, которая сидит на дереве.
СЛУЖИТЕЛЬ: Может быть, и получится.
СУМ: Дай бог.
Мастерская Андиловой. Вдоль стен на полу расставлены картины, те, что были на выставке. Марта курит у окна, с отвращением смотрит на Андилову, которая сидит в кресле в одном халате и туфлях с бокалом вина в руке, по выражению лица Андиловой видно что она в очередной депрессии.
МАРТА: Одень хотя бы чулки. Без десяти три. Сейчас придут за картиной.
АНДИЛОВА: Ненавижу, вот это ненавижу (швыряет бокал с вином в свою картину, плачет). Вот это делает меня несчастной.
МАРТА (бросается к картине): Что ты делаешь, идиотка? Это же продано.
АНДИЛОВА: Ты, ты загнала меня в угол, где я плету эту паутину и медленно запутываюсь в ней сама.
МАРТА: Год назад я спасла тебя от смерти, вспомни, как ты пыталась вскрыть себе вены тогда, на море, в гостинице. А я спасла тебя и сделала из тебя преуспевающую художницу.
АНДИЛОВА: Какой ценой? Ты просто шантажируешь меня!
МАРТА: Верни мне долг и ты свободна.
АНДИЛОВА: Ты не посмеешь! На посмеешь!
МАРТА: Иди прими душ, ты пьяна. А потом одеваться!
Андилова с рыданиями выбегает из комнаты в ванную, запирается, плачет, вдруг смотрит на себя в зеркало и произносит с горьким смехом:
- Знак никогда не нуждался в теле, но тело нуждалось в знаке, чтобы выжить.
Включает воду, вода из шланга почти бесшумно наполняет ванну. Андилова сбрасывает с себя халат, оставаясь в одних туфлях, осторожно берет со стеклянной полочки под зеркалом помаду и словно бритвой проводит себе по венам на кистях, оставляя красны полоски. Снова смотрит в зеркало, поднимает обе руки, так, что красные полоски также видны в зеркале, и вдруг произносит своему отражению:
- Я люблю тебя, слышишь, люблю.
Потом она опускается на колени над ванной, смотрит на свое зыблющееся отражение, смеется. Раздается звонок в дверь. Андилова плещет себе водой из ванны в лицо, набрасывает халат и выходит.
- Ну, что, Нарцисс, протрезвел? - спрашивает ее Марта из глубины комнаты, видно, как она тряпкой протирает обрызганную вином картину.
- Протрезвела, - отвечает Андилова.
- Иди открой, - говорит Марта. Андилова идет к двери, открывает. На пороге стоит Мальчик.
МАЛЬЧИК: Мне нужно увидать художницу Андилову.
АНДИЛОВА: Это я.
МАЛЬЧИК: Меня просили передать вам вот это.
Передает Андиловой осколок кривого зеркала. Андилова в задумчивости смотрит на осколок, потом на Мальчика, наконец спрашивает его:
- Что хочет от меня этот человек?
МАЛЬЧИК: Я не знаю. Он просто просил передать вам вот это.
АНДИЛОВА: Ты знаешь его?
МАЛЬЧИК: Немного. Раньше он все сидел в баре. А потом устроился рабочим в террариум.
АНДИЛОВА: Он сейчас там?
Мальчик утвердительно кивает. Мы видим, что выражение лица Андиловой меняется, в нем появляется какая-то неясная тревога, она словно борется с собой, с каким-то неясным желанием. Мальчик уходит. Андилова идет в комнату и начинает торопливо одеваться. Марта смотрит, как одевается Андилова, говорит:
- Ну наконец-то.
АНДИЛОВА: Я ухожу.
МАРТА: Но ведь покупатель пришел. В это время в комнату действительно входит Пок.
ПОК: Добрый день. Простите, у вас была дверь нараспашку (оглядывается на расставленные по стенам картины). Какой шарм.
АНДИЛОВА: Да, это я забыла ее закрыть. Она берет альбом, коробку с пастелью и, не обращая внимания на Пока, выскальзывает в дверь.
МАРТА: Ей срочно надо к гинекологу. Присаживайтесь. Вот ваша картина.
Бар. Кухня. Бармен и Мальчик едят макароны за маленьким столиком.
БАРМЕН: А сколько будет тридцать шесть умножить на восемь? Мальчик сосредоточенно ест макароны, думает, потом говорит:
- Двести восемьдесят восемь.
БАРМЕН: А на восемнадцать?
Мальчик кладет вилку, идет к крану, пьет воду прямо из-под крана, долго пьет, потом говорит:
- Шестьсот тридцать восемь.
Бармен достает бумажку, разворачивает, там столбиком написано:
36
*
18
-
288
36
-
648
БАРМЕН: Неправильно.
МАЛЬЧИК: Правильно.
БАРМЕН (дает ему бумажку): Вот, понял! Так что давай, режь мясо!
Мальчик берет нож за самый кончик и начинает раскачивать его как маятник, смотрит на бармена.
БАРМЕН (кричит на мальчика): Ну что уставился? Тебе сказано, иди режь мясо.
Мальчик достает из холодильника большой кусок мяса, нехотя несет его на соседний стол Начинает резать. Бармен встает, вытирает губы и выходит в зал. У стойки сидит проститутка. Бармен оглядывается. В баре по-прежнему никого нет.
- Нет клиентов? - спрашивает бармен проститутку.
- Не-а, - отвечает она.
Бармен дружелюбно треплет проститутку по щеке и возвращается в кухню.