– Подождите, подождите! – Стефан Клосс сделал успокаивающий взмах рукой. – Сейчас… Вот смотрите!
Стефан вывел новое изображение. На них смотрело то же самое лицо, но сопроводительная надпись другая. Крис Джордан!
Это что? – Стив ткнул пальнем в экран. – Что за хреновина!
– Сам ты хреновина! Видишь подпись? Это я! Понял?
– Ты? – Стив навис над дисплеем. – А ну верни картинку назад!
– Вот, смотри! – заорал он, увидев прежнее изображение. – Вот правильная картинка!
– Вот мы точно так же запутались! – торжествующим тоном заявил Клосс. – Видите, как легко вас перепутать!
Крис, а соответственно, и Стив смотрели на него, ничего не понимая.
– Ну‑ка давай опять к зеркалу! – сказал Крису Стив.
– Ну и рожа у тебя! – сказал Стив, глядя на отражение небритого лица. Он даже не заметил, как перешел на внутренний диалог. – Побриться не мог?
– На свою посмотри! – ответил Крис. – С такой только людей пугать!
– Так ты себя узнал?
– А ты?
– Узнал!
– Вот и я узнал!
Крис‑Стив вернулся к Стефану. По пути Стив не удержался и шлепнул по попке стоявшую у приборов Джулию. Та взвизгнула и отскочила. Крис покраснел.
–
–
Крис сел в кресло.
– Ну и что теперь? Что вы, доктор, предлагаете?
– Что я могу предлагать? Сделанного не воротишь! Разве что, стереть все и записать только одного из вас?
– Ну уж дудки, может, ты еще нам вдобавок пидора запишешь! – запротестовал Стив. – Или трансвера! Будем через день в юбке бегать! Вот тогда нам с Крисом точно спать по очереди придется! Лучше просто стереть одного!
– Я, конечно, не такой экстремист, как Стив, – заговорил Крис, – и отношусь к людям другой ориентации спокойно, но неужели нет другого способа определить личность? По отпечаткам пальцев, по коду ДНК.
– Нет, такой возможности нет. – Стефан коротко объяснил причину.
Крис, кажется, понял, как гасить вспышки раздражения Сазерленд а.
– Мы можем сегодня покинуть ваше заведение?