Белое солнце пустыни

О, Аллах! Где же он муж этот?

Все она, Гюльчатай!

*

Когда я была любимой женой Абдуллы,

вы каждый день его видели.

*

- И даже каждый день он кого-то бил.

- Наш муж забыл нас, еще не узнав.

*

И как его понять, ведь мы

не так уж плохи?

*

Может быть Гюльчатай

плохо его ласкает?

*

- Или ему не нравится, как она одета?

*

- А может?

-----------

*

Ты чего?

*

Тебе который год?

*

Ты это оставь, дочка!

*

А может, и впрямь тебя замуж отдать?

Женю на тебе Петруху законным браком.

*

Парень он холостой, повезет тебя к матери своей.

*

- Я твоя жена.

*

- Моя жена дома.

*

Разве ты не можешь сказать,

что Гюльчатай твоя любимая жена?

Разве она обидится?

*

Обидится! Сколько раз тебе объяснять!

Нам полагается только одна жена.

Понятно? Одна.

*

Разве плохо, одну тебя любит муж, одной

тебе презенты дарит, заботится, бережет.

*

- Плохо?

*

- Хорошо.

*

- Ну, вот.

*

Одна жена любит, одна одежду шьет,

одна пищу варит, одна детей кормит,

и все одна?

*

- Ничего не попишешь.

*

- Тяжело.

*

- Конечно, тяжело.

*

Ладно, спокойной ночи.

Завтра поговорим.

-----------

*

Гляньте! Ибрагим! Его халат!

*

Бедный Ибрагим!

*

Пока их не возьму, ты останешься с нами.

----------

*

А еще хочу приписать для вас, Катерина Матвеевна,

что иной раз такая тоска к сердцу

подступит, клешнями за горло берет.

Думаешь, как-то вы там сейчас?

Какие нынче заботы?

С покосом управились или как?

Должно быть травы в этом году богатые.

*

Ну да недолго разлуке нашей тянуться.

Еще маленько подсоблю группе товарищей,

кое-какие делишки улажу и к вам подамся,

бесценная Катерина Матвеевна.

*

Простите великодушно, небольшая заминка.

Докончу в следующий раз.

------------

*

Мы верны тебе, господин!

*

Джамиля, разве ты не была любимой женой?

Обидел я тебя хоть раз?

*

Почему ты не умерла?

*

Брось оружие! Обернешься - стреляю.

Брось! Руки!

*

Кинжал.

И пять шагов вперед.

*

Вели твоим нукерам убраться со двора.

*

Я отпущу тебя, как только твои люди

уйдут из Педжента

*

Если что, я не промахнусь.

*

Абдулла, руки-то опусти.

*

Махмуд! Скачите на берег все!

Грузите баркас, спускайте на воду.

*

Я остаюсь в гостях, но если в полдень

меня не будет, вернетесь рассчитаться

за гостеприимство. Убирайся!

*

Петруха! Останешься здесь.

*

А я на берег.

Поглядим, что делают бандиты.

----------

*

- Абдуллу украли!

- Ты что врешь!

*

Не говори никому, не надо.

*

Обманут тебя. Они сядут на баркас.

Ты отпустишь Абдуллу, они вернутся.

*

Это вряд ли.

-----------

*

Опять ты мне эту икру поставила!

Не могу я ее каждый день,

проклятую, есть.

Хоть бы хлеба достала.

*

- Да где же его теперь найдешь-то?

*

Съешь! Ведь опять не закусывал.

*

Нынче страху-то в поселке!

Из дома никто носа не кажет.

Ревкома уполномоченный-то с милиционером все еще в центре. Не вернулись.

А этот рыжий, что к нам приходил,

самого Абдуллу будто поймал.

Не к добру это.

*

Господи! Ты-то хоть не задирайся, не встревай!

Ведь будет с тебя, свое отвоевал.

----------

*

Гюльчатай!

*

Открой личико. Открой.

*

Вроде крадется кто?

*

Гюльчатай!

*

Принеси воды.

--------------

*

Руки вверх!

А, это ты? Чего залез-то?

*

Прошу вас никому ни звука. Здесь тайник

от бандитов.

---------

*

Личико-то открой?

*

Петруха!

*

А теперь уходи, скорее, одному нельзя

оставаться.

*

- Не могу, Абдулла убьет женщин.

- Абдулла убьет тебя. Это его жены.

*

Прощай.

*

- Я рассчитывал на тебя.

*

Если меня убьют, кто отомстит Джавдету?

*

Я рассчитывал на тебя, Саид.

*

А ежели вовсе не судьба нам свидеться,

Катерина Матвеевна, то знайте,

что был я и есть, до последнего вздоха,

преданный единственно вам одной.

И поскольку, может статься,

в песках этих лягу навечно,

с непривычки вроде даже грустно,

*

а может, от того это, что встречались мне

люди, в последнее время, душевные,

можно сказать, деликатные.

*

Тому остаюсь свидетелем, боец за счастье

трудового народа всей земли,

Закаспийского интернационального

революционного пролетарского полка

имени товарища Августа Бебеля,

красноармеец Сухов Федор Иванович.

-----------

*

- Ну что, хранитель, женщины ушли?

- Я задержал их.

*

Это подземный ход.

Выходит к берегу моря.

Его прорыли в эпоху самонидов.

Последние 400 лет им никто

не пользовался.

-------------

*

Их нет нигде!

*

Они не могли уйти далеко.

*

Отпустите руку. Пустите, я говорю.

Что за насилие?

Извольте немедленно прекратить грабеж.

Никаких женщин здесь нет.

*

Здесь должен быть подземный ход.

---------

*

Ложись!

*

Прижимайся!

*

За мной!

---------

*

Тут нет никого!

*

Не в песок же зарыли.

*

Здесь тоже никого нет.

*

- Ну как ее откроешь, тварь?

- Эх, взорвать бы.

*

Гранат нет.

*

Оставь хоть патрон, Абдулла, нечем будет застрелиться.

----------

*

Ваше благородие,

госпожа чужбина,

Жарко обнимала ты,

Да только не любила.

В ласковые сети

Постой, не лови,

Не везет мне в смерти -

Повезет в любви.

*

Ваше благородие,

Госпожа победа,

Значит, моя песенка

До конца не спета.

-----------

*

Все поешь?

*

Я от Абдуллы. У нас нет гранат,

а у тебя, мы знаем, запас.

*

Прекрати эту дурацкую песню.

*

Не везет мне в смерти -

Повезет в любви.

*

И встать, когда с тобой разговаривает подпоручик.

*

Перестаньте, черти,

Клясться на крови!

*

Не везет мне в смерти -

Повезет в любви.

-------------

*

- Че это ты?

- Да гранаты у него не той системы.

------------

*

Полная!

*

Эй! Абдулла! Ты еще в чадре или

переоделся мужчиной?

*

Абдулла, у тебя ласковые жены,

мне хорошо с ними.

*

Я дарю тебе их. Когда я зажгу нефть,