Лидия съежилась и опустилась на колени на влажную лесную подстилку, из кочек вокруг поднялся запах сероводорода и металлов. Снова поднеся к глазам бинокль, она увидела клетку и с облегчением выдохнула. Никого. Дверь в нее открыта, как Лидия и оставила. Стоит ли ей делать это? Сжигать клетку? Чтобы она исчезла навсегда? В рюкзаке с собой были спички и дедушкин бензин для зажигалок. Дедушка курил. Хотя знал, что это вредно. Она показывала ему в книгах фотографии разрушенных легких.
Он сидел у камина, отхаркиваясь.
Лидия отпустила бинокль, он повис на шее, и уже собиралась двигаться дальше, как вдруг около дома что-то произошло.
Из подвала.
Двое, нет, трое.
Двое спереди и за ними этот дядька.
Так у него все-таки есть друзья?
Нет.
Лидия быстро посмотрела в бинокль – люди на мгновенье пропали, а потом появились с другой стороны дома.
И медленно пошли к болоту, прямо по направлению к ней.
Девушка. Темные волосы. Повязка на глазах. Она почти не могла идти сама.
Ее поддерживал мужчина. Постарше. Тоже с повязкой на глазах и со связанными перед собой руками.
Мужчина обернулся назад и что-то сказал, но его в спину толкнули ружьем.
Иди дальше.
Они подошли еще ближе к Лидии и, шатаясь, ступали по болоту. Она без всякого бинокля невооруженным глазом видела их.
И вот, судя по всему, они добрались до места.
Дядька приказал встать на колени.
Отошел назад и направил на них винтовку.
Лидия вскочила на ноги и встала в полный рост.
Сняла лук с плеча и прицелилась уже заряженным.
– Эй!
Охотник на барсука вздрогнул и огляделся в замешательстве, не поняв, откуда шел звук.
– Сюда!
Она быстрым шагом направилась к нему, ступая по мягкой подушке болота.
Увидел ее, лихорадочно перевел дуло на девочку, но ее стрела уже была в полете.
Двести километров в час – он качнулся в сторону и издал громкий стон, когда стрела попала ему в плечо.
Винтовка выстрелила, грохот разнесся по небу, и с веток с криками поднялась в воздух стая ворон. Лидия снова натянула тетиву.
На этот раз она попала точно в цель.
Она увидела его руки.
Схватившиеся за горло.
Лидия Клеменс достала из колчана третью стрелу, но необходимости в ней уже не было.
Мужчина рухнул на колени.
Раскинул руки в стороны.
И его безжизненное тело распласталось на поверхности болота.
9
Фредрик Риис проснулся от звучащей откуда-то издалека музыки духового оркестра и с закрытыми глазами лежал на большой больничной кровати. Он боялся открыть их, боялся снова почувствовать тело, но время шло, и ему постепенно становилось лучше. Множественные внутренние кровотечения, разрыв селезенки, двойной перелом шеи. С такими диагнозами он очнулся в отделении интенсивной терапии, все еще опьяненный наркозом и понятия не имея, где находится. Накачанный лекарствами. Не чувствуя вообще ничего. Боль пришла позже. Острая. Словно и тело, и мозг пришли в сознание одновременно. Он постоянно вызывал медсестер.
К нему приходила сестра.
В один из первых дней.
Долго сидела у постели, держа его за руку и плача.
Он тогда еще не мог говорить, ему еще не сняли шину с челюсти, но он старался все выразить взглядом.