– Скажем, что ты призвала дух Марты, чтобы спросить у него о причине смерти, – ответил он. – Когда мы все узнали, дух попросил нас уничтожить тело. Таково было последнее желание Марты, которые мы обязались исполнить.
Его лицо уже не было таким решительным, а в глазах не светилась готовность помочь. Он опять стал угрюмым и ворчливым убийцей, каким я его постоянно вижу. Кажется, с Дороти он просто сыграл очередную роль… а, может, и нет.
– Как-то неправдоподобно, – решила я, выплыв из своих мыслей. – Но, кажется, это единственное, что мы можем сказать.
– А вы думаете, они будут интересоваться? – удивился Леопольд. – Она же всего лишь служанка. У них за год может штук пять смениться, их даже в лицо не всегда помнят.
– Все равно спросят, – сказала я. – Нужно заранее что-нибудь придумать.
– Знаешь что? – вдруг спросил меня рыцарь спустя некоторое время молчания. – Тебе лучше не ходить с нами.
– Это еще почему?
– Будет странно, если и ты, и я разом исчезнем. Кто-то из нас должен остаться и рассказать все Сеймурам.
– Почему бы не тебе? Ты отлично импровизируешь, – заметила я. – Тем более, тебе там все равно нечего делать, потому что все девочки и вся выпивка сосредоточены в поместье. А я хочу погулять, навестить Сарабанду, развеяться…
– Нет, ты останешься здесь! – раздраженно перебил меня рыцарь, нахмурившись.
– Но почему? Я не хочу оставаться!
– Не надо тебе ходить по лесам, до по подземельям. Опять на что-нибудь наткнешься, а мне потом тебя вытаскивать!
– Если я буду с тобой, то ничего не случится. Пойдем вместе, – предлагаю, не понимая толком, с чего это рыцарь так завелся.
– Пффф… – раздраженно выдохнул рыцарь. – Бэйр, тогда скажу иначе: ты мне сейчас не нужна, потому иди в свою песочницу и играйся с каменными куличиками!
– Эй, хватит! – возмущаюсь. – Я, между прочим, и обидеться могу!
– Да обижайся сколько влезет, только мне не мешай! Мне свободы хочется, а не сидеть все свое свободное время с тобой! Все жду, когда до тебя это дойдет! Или ты думаешь, что мне нравится постоянно сидеть и выслушивать чушь, которую ты несешь!? Так открою великую тайну: я терпеть не могу тебя и твою болтовню, ведьма! Дай мне спокойно подышать!
– Да что с тобой такое?…
– Не знаю… Что же могло со мной случиться сегодня такого необычного? – наигранно удивился Дейк. – У меня умерла любимая, если ты все еще помнишь об этом, ведьма!
– Любимая? – я чуть не подавилась. – Не верю, хоть убей!
– Вон с глаз моих, мне и без твоей черномазой морды сейчас тошно!
– Ээээ… Бэйр, почему он на тебя орет? – вмешался обеспокоенный Леопольд.
– Не знаю, что застряло у него в заднице, – хмыкаю. – Но оно явно очень болит. Хорошо, ты меня больше не увидишь…
Не успела я сказать «сегодня», как снаружи раздался голос Дороти.
– Я готова… вроде бы.
Открыв тайную дверь, мы вернулись в комнату. Я молча помогла Дороти поправить платье и собрать вещи Марты в первый попавшийся старый мешок. Когда трое скрылись за стеной, я вышла из комнаты и направилась в свой сад, уставившись в пол перед собой.
Удивительно, но все время пути мне приходилось бороться с жуткой обидой.
Все же мы с рыцарем много и часто ругаемся, но он никогда не говорил ничего обидного так серьезно… Смерть бедной девушки – это ужасно, но разве она не была для него очередной игрушкой? Неужели он думал о чем-то большем?
Может, даже собирался остаться с ней? И не мог сделать этого из-за меня?
Ведь в правду как привязанный, клятва не дает ему жить своей жизнью. А ведь он может и не хотеть жизни бродячего рыцаря, может, я все это время только мешала ему.
За этими тяжелыми мыслями как-то забылось все остальное. И воскрешение Дороти, и поведение Арланда, даже мой проект в саду, все это сделалось неинтересным и неважным. Захотелось куда-нибудь забиться и сидеть, обижаясь на весь мир. Стало грустно, новь вернулось ощущение, что я совершенно одна в чужом мире, где у меня никого нет и я никому не нужна.
– Подожди! – позвал меня кто-то сзади.
Я уже дошла до выхода из поместья, потому не ожидала, что мой путь что-нибудь прервет.
Обернувшись, я увидела Лорена, спешащего ко мне. Кроме нас вокруг никого больше не было, стало быть, он звал меня.
– Бэйр! – повторил он, встав рядом. – Помнишь, я показывал тебе карту?
– Да, помню, – я кивнула. – А что?
– Я ее расшифровал! – радостно сообщил мне граф. – Пойдем ко мне в комнату, быстро!
Не дожидаясь моего ответа, Лорен схватил меня за руку и потащил в свой кабинет, где он иногда ночевал, заработавшись, и потому называл его своей комнатой.
Когда мы оказались в его комнате, он запер дверь на ключ и повел меня к своему письменному столу.
– Вот она, – он указал на лист бумаги, где схематично была нарисована самая обычная карта, какая есть у каждого путешественника. – Медальон Маггорта, который я нашел в подземельях, и карта в нем – это всего лишь ключ к сундуку с другим ключом. Но тот, второй ключ, он последний. И я нашел место, где он находится!
– Правда?… – оторопела спросила я, медленно отвлекаясь от своих душевных переживаний. – И где же этот ключ?