— …но ты умрешь на десять лет раньше. Сколько должна прожить наша маленькая Беата?
— Восемьдесят один год.
— …сколько отдашь подружкам?
— Десять! — отчаянно крикнула Беата.
Этот срок казался ей огромным и одновременно незначительным. Подумаешь, умрет в семьдесят, а не в восемьдесят, так и так — старухой! Зато Аду, Вэл и Голди тоже отпустят!
Демон ослабил хватку и втянул головы в плечи.
— Значит, у нас с тобой договор, да? Я не убиваю их сейчас, и они проживут еще десять лет?
— Да!
— А ты умрешь в сорок один год.
— Что? Почему?
— Так ведь каждой надо отдать по десять лет, — ухмыльнулся демон. — А ты что подумала? Что одной десяткой всех выкупишь?
Беата всхлипнула и посмотрела на подруг, погруженных в колдовской сон.
— Тогда должно быть пятьдесят один, — сглотнула она, — если из восьмидесяти одного вычесть тридцать, будет пятьдесят один.
— Гляди-ка, заметила, — демон ощерился острыми зубами, — а этого спасать не будешь?
Он сделал шаг в сторону и показал Беате деревенского мальчишку, застывшего, как и ее подруги. Мелкий дурак вечно таскался за ними, дразнил, что их надо сжечь на костре, следил и иногда швырялся грязью. Противный мальчишка! Опять притащился их доставать!
— Он мне не друг! Не буду я ему помогать!
— Молодец! Правильно решила, — одобрительно заявил демон, — он сам виноват: раз ты обрекаешь его на мучительную смерть, значит, есть за что. Кстати, он все слышит. Сейчас вы все уйдете живыми, а его я запытаю до смерти. Но кому он, в самом деле, нужен?
Беата замерла. Деревенский мальчишка в ужасе смотрел на нее. Она будто слышала его беззвучный вопль о помощи. Совесть вцепилась в нее острыми зубами. Беату растили доброй девочкой. Погубить человека, даже такого паршивого, как этот дурак, было немыслимо. Да и что такое десять лет? Это ведь много, а тридцать — еще больше! Она проживет долгую жизнь и будет гордиться сделанным. Все будут ее хвалить за спасение подруг и этого недокормыша.
— Я согласна. Пусть он тоже живет десять лет.
Демон явно читал ее мысли.
— Ах, да, ты никому об этом не расскажешь, иначе сделке конец, и вы все немедленно умрете. Никто не узнает, что ты сделала, понятно? Ни подружки, ни родители. Добрые дела требуют тишины, а настоящим героиням признание не нужно, верно ведь?
Беата опустила голову.
Никто не узнает о ее благородстве? О том, что она спасла подруг, ценой своей жизни?
— Никто. Совсем никто и никогда, — ухмыльнулся демон.
Она прикусила нижнюю губу, чтобы не расплакаться от обиды, и кивнула.
— Пусть. Только отпустите их.