Мы еще почти два часа добирались до трактира «Пень преткновения» и все это время за нами плелся бутафорский мальчишка, созданный гадоидом. Больше всего меня поразило наличие якорей в этом городе. Вы наверное знаете, что американцы любят свой полосатозвёздный флаг, а анторсяне любили якоря и развешивали их повсюду. На уличные фонари и на входные двери, на крыши домов. И на флагах красовались золотистые «кошки»-якоря. Прямо якоремания какая-то. Наверное у них прекрасно развито мореходство. Я даже и не мог предположить, как я ошибался. Самое интересное, что и на куполе храма серебрился огромный якорище. Морской культ? Это мы скоро выясним, главное добраться до библиотеки. Дважды мимо нас проходили патрули, но нами они не интересовались — нас ведь было шестеро.
Наконец мы добрались до обшарпанного трехэтажного здания.
— Это и есть ваш трактир? — С нескрываемой злостью спросил я. — Мы будем жить в этом бараке, просто ужас. Ну скажи же Путана.
— Да, да, — подтвердила она, — просто ужас. Это не гостиница, а свинарник. Что скажешь Хунак Кеель?
— Не знаю, по-моему хороший вигвам, — ответил майский император.
— Это ты так говоришь, потому что ничего другого не видел и сравнивать не с чем, вот побывал бы ты в Кремле. — Путана спрлюнула на мостовую, — надеюсь, здесь не штрафуют за плевки на улице?
— По-моему нет, — ответил демономаг, — посмотрел бы, где бы вы устроились в незнакомой стране с идиотскими порядками. Наверняка на какой-нибудь помойке. Так ведь Фуни, что бы они без нас делали?
Вот и обменялись любезностями. Слизень промолчал, лишь слегка кивнув. Что-то совсем не похоже на жлобиста диссидента Фуни. Как-то странно само его воскрешение, да и ЛАН-Гу-пп почему-то раньше молчал. Ладно, я их раскалю потом. Мы вошли в трактир. Внутри нас встретил маленький плешивый гном, с ехидной улыбочкой на лице. Я лучше присмотрелся и понял, что это не гном, а самый обыкновенный карлик. Он почтительно пропустил гадоида и слизня и загородил дорогу нам.
— Предъявите ваши плуты, — сказал он, — и вы получите право ночевать в трактире.
— А разве мы так не можем покушать и тем более наши друзья сняли и нам комнату. — Сказала Путана.
— Я сейчас вызову стражу, если вы не предъявите ваши плуты.
— Их плуты у нас, — сказал гадоид и протянул карлику четыре бутафорские карточки, — извините нас пожалуйста.
— Э, проклятый встречник, неужели, ты привел мне своих друзей, плуты никому нельзя передавать. Придется вызывать стражу. Эй, стража. — Карлик явно клянчил взятку.
Плуты, странное название паспортов, ей богу. Я сказал, выдуманную мной накануне магическую формулу и странное дело, она сработала. В кармане у меня появился золотой слиток. Как мне хотелось дать вымогателю по его ехидной морде. Я еле-еле сдержался и дал ему золотой слиток.
— Вот вам плата за вход.
Глаза карлика зажглись алчным огнем. Но он отстранил мою руку.
— Так вы купцы и могли не знать новых постановлений Надзирателя?
— Да, — ответила Путана, — мы купцы.
— Это в корне меняет дело, — чиновник почти успокоился, затем опять насторожился, — а почему у вас одежда крестьян? Нет, плату за вход я возьму и все равно вызову стражу. По инструкции положено. Вдруг вы враги Надзирателя?
— Мы купили эти плащи сегодня, — соврал Фуни, — вы же нас двоих видели вчера в другой одежде. Самые дешевые, в целях экономии.
«Вот мы и подставились, — подумал я, — эти два олуха, могли бы узнать за два дня о нравах этой страны».
— Понятно, — снова успокоился карлик, — купцы на всем сейчас экономят. Я принял вас за шпионов Нияна, они недавно нарушили границы нашего счастливого мира. Я вызову пристава и если вы не виновны, вам не чего бояться.
Карлик ни как не хотел полностью пойти на сделку со своей совестью. И посул хочется получить и устав выполнить.
— Что тут происходит, — вдруг спросил буквально влетевший за нами ратник, — что ты житья не даёшь честным людям, Мухомор?
— Так вот это шпионы, друзья встречника, господин пристав.
Ратник посмотрел наши плуты и сказал:
— Тебе предлагали честный посул, это не шпионы. Пропусти их Мухомор, иначе, клянусь якорем, тебе будет хуже.
Пристав так же быстро исчез.
— Проходите, — сказал Мухомор, — и дайте мне слиток.
— Перебьёшься, — огрызнулся Хунак Кеель, — раньше нужно было брать честный посул, вонючий кайот. Слышал, что тебе сказал господин пристав?
Карлик пропустил нас, гневно сверкая глазами.
— Ты золото сам сотворил, — шепотом спросил демон.
— Да, а ты сотворил двойника пристава, ведь так?