Читаем Ball Lightning полностью

“I said it wasn’t that complicated! Everyone has their own psychological minefield. I don’t want to touch mine. That’s all.”

Gao Bo gave a sly grin. “The nature of ball lightning determines that research must involve weapons. Are you simply going to abandon the chase you swore you’d devote your life to?”

As the realization hit me, I was at a sudden loss for words.

After work, I went back to my dorm and lay on the bed, my mind a blank. There was a knock at the door, and I opened it to find Lin Yun. She was dressed like a college student and looked far younger than she did in uniform.

“I’m really sorry about yesterday,” she said. She looked sincere.

“I’m the one who should say sorry,” I said awkwardly.

“With the terrible experience you had, it’s understandable that you’d feel such revulsion at my idea. But we must make ourselves strong for the cause.”

“Lin Yun, I’m not sure we’re working for the same cause.”

“Don’t say that. All of the major scientific advances this century—aerospace, nuclear energy, computers—are the result of scientists and military personnel, two groups on different paths, combining what their different goals had in common. The common point of our goals is very clear: artificial production of ball lightning. It’s just that for you that’s an endpoint, and for me it’s just the beginning. I didn’t come to explain my goals to you, since we’re unlikely to find common ground. I came to help reduce your disgust at lightning weapons a little.”

“You’re welcome to try.”

“Okay. Your first thought as far as lightning weapons are concerned is killing—what we call ‘destroying the enemy’s effective strength.’ If you think carefully about this, though, you’ll realize that even if the production of lightning weapons is entirely successful, they won’t be any more capable than conventional weapons. If the target is a large volume of metal, then a Faraday cage effect will be produced, creating a shield and resulting in a partial or complete reduction in damage to those inside. So lightning weapons aren’t as cruel to life as they might appear. In fact, they might be the best weapons system for achieving victory at the least cost to enemy lives.”

“How do you figure?”

“What targets suffer greatest damage from lightning weapons? Electronics systems. When the electromagnetic pulse induced by lightning exceeds 2.4 gauss, permanent damage will be caused to integrated circuits, and at greater than 0.07 gauss, there will be interference with computers. The transient pulse induced by lightning is pervasive, and even without a direct strike, lightning can deal a devastating blow to particularly sensitive microelectronics. And it strikes targets with incredible precision, making it a weapon capable of destroying all circuits in the enemy’s weapons systems without touching any other parts. If those systems are fried, then the battle is over.”

I said nothing, mulling over her words.

“Your revulsion has been reduced a little, I imagine. Next, I’ll give you a clearer look at your own goal. The study of ball lightning isn’t fundamental science. Weapons systems are its only possible application. Apart from weapons research, who’s going to fund your project? You can’t possibly believe you can create ball lightning with just a pencil and paper.”

“But we’ve still got to rely on pencil and paper right now.” I told her Gao Bo’s idea.

“That means we’ll be working together?” Delighted, she jumped out of her seat.

“I must congratulate your persuasive abilities.”

“It’s a work necessity. Every day, New Concepts needs to convince people to accept strange-looking ideas. We successfully convinced the General Armaments Department about lightning weapons, but we’ve let everyone down so far.”

“I see why your position is difficult.”

“It’s not just a difficult position. The lightning weapons project has been halted, leaving us to fend for ourselves. As you and Director Gao say, we’ve got to make theoretical preparations. Opportunity will surely come! It’s too seductive a weapons system. I refuse to believe that they’ll simply terminate it…. Have you eaten? Let’s go. My treat.”

* * *

We entered a restaurant with low lighting, few people, and a piano playing soft music.

“The military environment suits you,” I said after we sat down.

“Perhaps. I grew up in the army.”

As I watched her carefully under the dim lights, my attention was drawn to her brooch, the sole piece of jewelry she wore, a sword the length of a matchstick with a tiny pair of wings on the handle. It was exquisitely beautiful, glistening silver in the dimness like a star hanging from her collar.

“Do you think it’s pretty?” she asked me as she looked down at the brooch.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика