Читаем Avatars полностью

Pandoras dzīvības formas salīdzinoši netraucē darbus raktuvēs un rafi­nēšanas kompleksā, jo tos sargā automātiskie lielgabali sargtorņos, kas viegli tiek galā ar marodieriem, kuri uzbrūk gan no gaisa, gan pa zemi. Regulāra indīgo vielu izšļakstīšana pa perimetru kontrolē augu valsti.

Mašīnu kabīnes ir aizsargātas no toksiskajām vielām, taču raktuvju per­sonālam neiesaka vairāk par 20 minūtēm uzturēties ārpusē, un viņus ik reizi dezinficē, iekams ielaiž Elles vārtos.

Pieeja raktuvju bedrēm ir padarīta lēzena, lai automašīnām būtu vieglāk piebraukt, bet pašas bedres kļūst arviem platākas. Zināmo atradņu ESM-01 apveids un izmērs ir tāds, ka pēc trīsdesmit gadiem, kad raktuves, kā gai­dāms, beigs eksistēt, trīs izrakumu bedres galu galā siplūdīs vienā krāterī 4 km platībā. ' ' v ,V "

RESURSU AfliSTlBAS ADMINISTRĀCIJA

<p id="AutBody_0bookmark213">ELLES VĀRTI</p>

Atbilde: jaunumi par celtniecību Sūtīts caur Makkiniju

Elles vārtu celtniecība tuvojas beigām. Piecstūra perimetra žogs (katra mala 1,89 km gara) ieskauj 6,16 kvadrātkilometru lielu teritoriju. Lieli šaujamtorņi katrā stūrī nodrošina smagās artilērijas aizsardzību pret lielu Pandoras sav­vaļas radību iebrukumiem no gaisa un pa zemi, savukārt četri mazāki torņi 250 m atstatumā cits no cita gar katru malu aizkavē mazāku dzīvības formu iebrukumus, tai skaitā, rokoties zem zemes. Ap bāzi ir 30 m gara izcirsta jos­la, ko regulāri patrulē ar autčmātiskd augu iznīcināšanai iekārtu, kas neļauj džungļiem izplesties, regulāri pārvaldot indīgos izrakumu blakusproduktus.

Mazliet vairāk par trešdaļu teritorijas aizņem lidaparātu skrejceļš, verti­kālās pacelšanās un nolaišanās paliktņi un citas palīgierīces; līdzīgu platību aizņem transporta novietne, bruņojuma glabātuve un neliela rūpnīca, kas galvenokārt ražo rezerves daļas izrakumu veikšanas tehnikai un munīciju bāzes aizsargāšanai.

Atlikušo Elles vārtu teritoriju aizņem adminstratīvās ēkas, speciālo ope­rāciju personāla barakas, studijas tipa dzīvokļi speciālistiem un raktuvju strādniekiem un hermētiski noslēgta dzīvojamā māja priekšniecībai.

Proteīna un ogļhidrātu sintēze, izmantojot Pandoras augu valsts vielas, joprojām apmierina RAA personāla iztikas vajadzības. Mikrofīltru uzlabojumi ir manāmi samazinājušii amēbiskās dizentērijas un nekrotisku čūlveida sma­ganu iekaisumu gadījumu skaitu.

Atpūtas telpas, tādas kā bāzes kafejnīca (ko dēvē par "elles ķēķi"), ir vi­siem kopīgas, izņemot nehermetizētu teritoriju starp pētījumu laboratorijām un nosēšanās laukumu, kur trenējas un sporto avataru programmas locekļi.

'

<p>SKAIDROJUMI</p>

AMNIJA TVERTNE. Liela tvertne, ko izmanto ģenētiski konstruēta ava- tara ķermeņa audzēšanai lidojuma laikā no Zpmes uz Pandoru. Līdzī­gas ierīces plaši izmanto uz Zemes orgānu reģenerēšanai.

AUGSTĀKAIS PLĒSOŅA. Plēsoņa, kas savā vidē atrodas barības ķēdes vir­sotnē kā tanators vai lielais leono- pterikss un ko neapdraud neviens cits radījums.

balss spraugas aizvēršanās. Līdz­skaņa skaņa, kas rodas, balss saitēm sasprindzinoties un atslābinoties, piemēram, sakot "uh-oh". Izmanto gan navi uz Pandoras (lielākoties dziesmās), gan dažādas iezemiešu rases uz Zemes.

BALSU KOKS. Vītolam līdzīgs koks, kas, pēc navi uzskatiem, ļauj omati- kajiešiem sazināties gan ar senčiem, gan Eivu, savienojot savas bizes ar koka saknēm.

BlODEG VIELA. Jebkura degviela, kas iegūta, no apstrādātas dzīvas vielas, parasti no augiem.

BlOMS. īpatnējas floras un faunas re­ģions, piemēram, Pandoras meži.

BlODZIEDINĀŠANA. Augu, sēņu vai mikroorganismu izmantošana, lai atjaunotu vidē tīrāku, dabiskāku stā­vokli. Daudziem Pandoras augiem piemīt spējas uzsūkt toksīnus, un tās varētu izmantot arī uz Zemes.

BlOTA. Konkrēta reģiona vai laika pe­rioda flora un fauna: lidojošo kalnu vai jūras laikmeta biota.

CETURTO AI/TONIS. Attiecas uz mūzi­ku, kas izmanto mazākus intervālus, nekā Rietumu mūzikā sastopamos starp tradicionālajām divpadsmit notīm.

DAUDZSIEVĪBA. Ģimenes modelis, kurā vīrietim ir divas vai vairāk dzī­vesbiedres.

I)I:I.TA SPĀRNI. Lidaparāta, piemēram, Valkīras, spārni, kam, no augšas skatoties, ir trīsstūra forma.

DVĒSEĻU KOKS. Netālu no Mājas koka, tas ir viena no navi svētākajām vie­tām. Navi tic, ka dvēseļu koks ir Eivas spēcīgākā izpausme uz Pan- doras.

DZĪVAIIGS. Sarunvalodas zooauga ap­zīmējums jeb hibrīda dzīves forma, kam piemīt gan augu, gan dzīvnieku īpašības.

lilVA. Pandoras vadošais spēks un dievība. Daži zinātnieki izvirzījuši hipotēzi, ka visas dzīvās būtnes uz Pandoras ar Eivu saista nervu saites. Citi tic, ka savstarpējā saistība uz Pandoras pastāv fiziskā un taustāmā veidā, ko uz Zemes uzskata par ga­rīgu jēdzienu. Savukārt navi tic, ka Eiva darbojas, lai uzturētu Pandoras ekosistēmas perfektā līdzsvarā.

ELEKTROCiTI. Organiskas šūnas, ko izmanto dzīvnieki, ieskaitot medū­zas, lai radītu un pārraidītu elektrī­bu un elektriskus signālus. Šūnas ir pozitīvi lādētas vienā pusē un nega­tīvi — otrā.

r

EI. E R 0 MI. Virās nostiprinātas kontroles virsmas spārnu aizmugurē; arī Val­kīras lidaparātam. Izmanto lidapa­rāta sānu līdzsvara kontrolei.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика