На свежем воздухе Хант глубоко вздохнул и достал из кармана маленький прекрасной работы кинжал. Это был талисман Атала, защищающий от любого ядовитого укуса. Хант в уме прикинул его стоимость, особенно на планете Юхт, в четвертой спирали. Там даже некоторые виды клопов имеют ядовитое жало. Еще минуту назад талисман принадлежал Великому Учителю.
- Господи моя правая рука не ведает, что творит левая. Как стыдно. Хорошо, что мои руки покрыты тончайшей защитной искусственной кожей. Иначе бы я точно в монахи подался.
Бесшумно к нему подкатила машина, камуфлированная под велорикшу. На мгновение Хант заколебался. Его вновь начали терзать сомнения, и захотелось вернуться. В этот миг из маленького салона выскочил личный секретарь господина Ханта. Это был кибернетический организм, оснащенный искусственным интеллектом. Всякий раз Хант предавал ему различную форму. В этот раз в целях маскировки секретарь выглядел как крупный кот. Кот выгнул спину, прыгнул на грудь хозяина, резко зашипел и укусил Ханта за щеку, прошептав при этом.
- Господин опомнитесь.
Хант пришел в себя, сел в машину и сказал шоферу.
- Поехали, быстрее.