Читаем Аттестат полностью

Джо сразу заявил, что трапеза обойдётся по тысяче реалов с носа, значит, с Джона и Жеки по тысяче восемьсот – за безденежных девчонок заплатят вместе. Ребята без комментариев выложили деньги. Джо сгрёб купюры и, не считая, отдал подошедшей официантке, – давай на все, только чтоб нормально.

Девушка заверила, что всё будет в лучшем виде, и через минуту три девушки забегали к их столу с подносами, полными тарелок. На больших блюдах истощали заманчивые ароматы аппетитнейшие на вид закуски, однако смущало полное отсутствие столовых приборов.

Пьер запросто запустил клешню в гору риса с мясом и флегматично отправил горсть в рот, облизав пальцы. Мария меланхолично взяла руками мяса с овощами, высыпала на салатный лист, свернула и, макая в блюдце с неким соусом, принялась это есть. Джо орудовал не менее непринуждённо, пробасил новичкам, – не стесняйтесь, здесь так принято.

Жека с сомнением переглянулся с Джулией. Вопрос решил Джонни, – с детства мечтал побыть поросёнком! – подтащил поближе тарелку с овощами и мясом.

– Эй! Не борзеем! – возмутилась Энн, – руками! Ртом нельзя!

– Да? – разочарованно ответил Джон, – значит, не судьба. Ладно, поедим по-человечески.

За столом воцарилась атмосфера непринуждённого веселья, наслаждения жизнью – после пищи из тюбиков это казалось сказочным пиром! Старшие показывали, что, как и в какой последовательности пробовать, говорили, как оно называется. Когда немного унялся аппетит, Энн вернулась к происшествию, – я честно так и не поняла, что это было!

– Проблемы, – ответил Пьер, – как я и говорил – из-за шпаг наших орлов.

– Соколов, – поправил Джон, – да, Сталли?

– Да, Брут, – ухмыльнулся командир, – соколик ты мой контуженый.

Ребята засмеялись, девчата снова не поняли, что смешного, однако даже Джон не взялся объяснять древнее понятие «сталинские соколы». Не при добром дядюшке Джо. Возникшую, было, напряжённость разрядило появление в таверне давешних персонажей и ещё троих в чёрной форме, двое с винтовками, третий вдобавок к эполетам нацепил на пояс саблю. Подошли к столу, снова навели оружие, мужик с саблей заявил, что они арестованы за попрание местных обычаев и оскорбление действием представителей власти.

Джо, не глядя на него, спросил в пространство, – кто мне подскажет первый абзац любого договора о найме ЧВК?

– В первом абзаце всегда говорится, что наниматель признаёт свободных рыцарей и их обычаи, – равнодушно ответил Джон, – а если не признаёт, то идёт этот наниматель со своими проблемами в жопу.

– А что будет, если он нарушит договор хоть в одном пункте? – спросил Джозеф и взглянул на хмыря с саблей.

– Вы тоже обязались не нарушать наших законов! – Зло просипел представитель власти.

– Королю потом расскажешь, – улыбнулся ему Джо, – когда он получит чёрную метку.

– Пистолеты хоть отдайте, – промямлил военный.

– А сразу нормально себя вести вам религия не позволяет? – Ехидно осведомился Джонни.

– Парни извинятся… – он обернулся к спутникам, – извиняйтесь, бараны!

– Простите нас, пожалуйста, – елейно выдавил второй носитель эполетов, глядя на Джона с ненавистью, – мы больше не будем.

Он нервно обернулся к обезоруженным подчинённым, те вразнобой проблеяли, – простите… не будем.

– Ну, другой разговор, – одобрил Джо, – девчата, отдайте им пушки.

Англичанки нехотя выложили пистолеты на стол, уже немного успели к ним привыкнуть. Военные скромно приблизились, потянулись за оружием, никто не возражал. Начальник с саблей презрительно бросил, – пошли вон.

Аборигены поспешили на выход. Старший смущённо улыбнулся Джозефу, сказал вполголоса, – действительно, старик, извини. Не встречались парни с настоящими наёмниками, привыкли к трусливым гяурам…

– Проехали, – Джо благодушно махнул ладонью, – ты присаживайся, что стоять. Поешь с нами, чаю выпей.

– Благодарю, большая честь, – склонился мужик в полупоклоне. Сел за стол, представился, – полковник Каргум.

– А я Джо, командир наёмников, – прогудел Сталли, – остальных тебе знать ни к чему.

– Да как сказать-то, – улыбнулся полковник, – мне вас знать положено по службе. Медведя и Машу помню, о новеньких пока данных мало, – он потянулся к блюду с мясом. – Сами расскажете?

– Твоя служба, – ухмыльнулся Джон, – вот и узнавай.

– Узнаю, – согласился Каргум, – ещё мне по службе положено спрашивать, всё ли у вас хорошо, да какие планы на будущее.

Ребята насторожились, полковник душевно продолжил, – у вас же должны быть планы? Ведь никто не собирается погибать наёмником. – Он пристально посмотрел на Жеку. – Король хоть сейчас готов выкупить все ваши контракты, если вы перейдёте к нему на службу.

– И на каких условиях? – без выражения спросил Жека.

– Ислам. И безусловное исполнение приказов. – Спокойно ответил Каргум.

– Письку отрежут! – зловещим шёпотом сказала Эмма.

Полковник засмеялся, – ну, вам то, леди, это не грозит в любом случае! И не отрежут, а только обрежут крайнюю плоть.

Перейти на страницу:

Все книги серии Жека Стар

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика