— Да… У отца есть идея фикс, что имя на эту букву приносит мужчине удачу и успех. Деда, кстати, зовут Джованни, — парень закатил глаза. — Так что это, возможно, семейное помешательство.
— И что, работает?
— Не знаю, Лина. Мой отец очень успешен в бизнесе и несчастлив в личной жизни. Я бы предпочел факты пустым суевериям. Папа сложный человек: расчетливый, волевой и холодный.
— Да, тебе с ним непросто, судя по всему… — мы замолчали.
— Лина, видишь вывеску кафе Coupa? Сейчас мы пойдем туда на ланч, и ты задашь вопрос, который мучает тебя с момента встречи с отцом.
Я нервно кивнула и поплелась вслед за парнем. В глубине души боялась услышать ответ. Это могла быть его бывшая девушка, подруга детства, словом, какой-то значимый для него человек из прошлого, раз при одном только взгляде на меня ее упоминал и дядя Рико, и его отец. Самое ужасное в любви — оказаться чьей-то копией, жалким подобием или грустным воспоминанием.
Мы расположились за одним из столиков снаружи. Сделав заказ, Дино пристально уставился на меня.
— Слушаю тебя.
— С чего ты взял, что я хочу знать ответ? — с недоверием спросила я.
— Не могу представить, напугает ли он тебя. Но по-другому не выйдет. Между нами не должно быть недомолвок.
— Хорошо, — я сделала вдох. — Кто такая Лучиана?
— Это моя мать, — без запинки ответил парень.
— Оу, Дино… — это было не совсем то, что я ожидала услышать. — Я на нее похожа?
— Внешне — да. Когда я тебя увидел, подумал, что спятил. Я помню маму смутно, но дядя Рико долго восхищался, что Бог послал мне Ангела, — парень смущенно улыбнулся.
— Тебе ее сильно не хватает, да?
— Я давно пережил это, Лина. Но ты можешь представить себе, как чувствуют себя два мальчика семи и двенадцати лет, лишившись матери.
— Мне жаль, что она умерла, Дино…
— О, нет. Она не умерла… Скорее всего, — мои глаза округлились, а Дино продолжил. — Когда я сказал, что она умерла, это означало: ее больше нет для меня. Лучиана трусливо сбежала. Не попрощавшись, ничего не объяснив и ни разу не появившись в нашей жизни за все это время.
— О Боже, Дино… Как вы это пережили? Твой отец искал ее?
— Отец долго считал, что ее похитили. Думал, она связалась с какими-то криминальными личностями. Подключил все связи. А спустя год нашел ее в Вегасе с каким-то музыкантом.
Я чуть не уронила стакан. До меня вдруг дошел смысл произошедших событий. Не сказать, что это оправдывало Дино, но мне, наконец, стало понятно, почему у него сорвало крышу после рок-концерта. Я прикрыла рот рукой. Тем временем, Дино продолжал свою исповедь.
— Отец потребовал незамедлительного развода. В последний раз я видел мать в здании суда в компании ее нового разукрашенного татуировками дружка. Папа лишил ее всего.
Я молчала, не могла ничего сказать, лишь накрыла его руку своей ладошкой. По взгляду Дино казалось, что он никому и никогда этого не говорил.
— Последнее, что помню: мамин силуэт со спины. Черное платье, шляпка с широкими полами — она очень их любила — и эти туфли на высоких каблуках с красной подошвой. К слову, я теперь их ненавижу. Действует, словно на быка, как и наличие татуировок на теле, — парень нервно хмыкнул и продолжил. — Я стоял на улице после заседания и смотрел ей вслед. Не мог понять, что я сделал не так. Она даже не подошла к нам с Дани. Не попрощалась, когда была возможность…
Пауза.
— И знаешь, что самое ужасное, Лина? Я даже не смог ее по-настоящему возненавидеть. Слишком много хороших воспоминаний из детства. Как мы играли втроем с Дани, как она защищала меня от гнева отца, как она красиво пела… Я просто потерял вкус к жизни, будто мне кислород перекрыли, оставив мелкую щель, чтоб не сдох.
У меня на глаза навернулись слезы. Парень еле держался, он отвернулся и уставился вдаль.
— Дино, но почему? Почему она это сделала? — прошептала, унимая дрожь в губах.
Парень недолго помолчал. Он хмурил брови, часто морщился и разглядывал что-то на горизонте.
— Когда отец спросил ее об этом, она сказала, что просто устала. Сам он списывает ее поведение на наркотическую зависимость. И как я говорил, мой отец — сложный человек… Добиться его внимания непросто. Возможно, он осознал, что любит ее, лишь когда потерял? — с этими словами Дино перевел взгляд на меня.
— У него был потом кто-нибудь?
— Ничего серьезного. Он закрылся и ушел с головой в работу.
— Что потом происходило с вами? С тобой и с Дани…
— Няньки, преподы, спецшколы, дополнительные секции. Отец загрузил наше расписание под завязку, не оставив времени на хандру. Возможно, он был в чем-то прав, но совершил ошибку, которую не смогу ему простить: его никогда не было рядом. Иногда мне кажется, что отчасти он винит нас с Дани в произошедшем.
— Почему?! — воскликнула я.
— Ну, знаешь… Переходный возраст у глухонемого подростка, а я был вообще не сахар, вечно попадал в передряги.
— Не говори так… Вы были детьми.
— Все в порядке, — Дино ободряюще улыбнулся. — Это события давно прошедших дней. Но теперь ты знаешь.
— Да уж, хорошо, что ты рассказал. Мне правда жаль… — я вернула ему смущенную улыбку. — … И теперь слегка не по себе.