Аскалонский злодей

Стр. 177. Ирод Великий (ок. 73 - 4 г. до н. э.) - царь иудейский, отличавшийся подозрительностью и жестокостью.

Стр. 179. Правеж - взыскание долга с неисправного должника путем истязания.

Стр. 180. Скрыня (древнерусск.) - сундук, ларец.

Ночвы - мелкие лотки торговцев рыбой и снедью.

Стр. 183. Сикоморы - южные тропические плодовые деревья; это же название имели и платаны.

Стр. 184. Ипарх (епарх) - глава административного округа в Восточной Римской империи.

Стр. 185. Киса - кожаный мешок, затягивавшийся шнурком.

Стр. 189 - 190. Дионис (Вакх) - бог виноделия и виноградарства в греко-римской мифологии.

Стр. 190. Изида (Исида) - богиня плодородия, воды, ветра и волшебства в египетской мифологии; олицетворение супружеской верности и материнства.

Анубис - по древнеегипетским представлениям - покровитель умерших, судия богов.

Стр. 194. Абрагам (Авраам) - библейский патриарх (Бытие, XVII - XIX).

Ицгак (Исаак) - сын Авраама, восприемник Божьего завета (Бытие, XVII, 19).

Стр. 196. Трирема - древнеримский военный корабль с тремя ярусами гребцов.

Стр. 202. Ребаб - струнный смычковый инструмент Востока, распространенный от Египта до Малайзии.