27. Немцы продвигаются к Бастони, и первые бойцы 101-й воздушно-десантной дивизии прибывают на защиту города. Жители уезжают на телегах
28. Взвод «истребителей танков», оснащенный САУ М-36, появляется из тумана в окрестностях Вербомона, он направлен для поддержки 82-й воздушно-десантной дивизии, которую везут многочисленные колонны грузовиков
29. Солдаты немецкой народно-гренадерской дивизии, взятые в плен в ходе боев у деревень-близнецов – Рохерата и Кринкельта
30. Бригадный генерал Роберт Хазбрук, возглавлявший 7-ю бронетанковую дивизию и оборону Сент-Вита, получает серебряную звезду от генерал-лейтенанта Кортни Ходжеса из 1-й американской армии
31. После ужаса, вызванного засылкой в тыл американцам замаскированных диверсантов из группы Отто Скорцени, военная полиция США проверяет документы бельгийских беженцев у города Марш-ан-Фамен
32. Динан. Бельгийские беженцы направляются к Маасу, стремясь попасть на дальний берег и спастись от сражений и немецких репрессий
33. Расчет базук из 28-й пехотной дивизии под командованием Нормана Кота отступает после трех дней боев в Вильце. Команда гранатометчиков помогла задержать немцев, что позволило 101-й воздушно-десантной дивизии организовать оборонительный периметр вокруг Бастони
34. Юный рядовой-эсэсовец взят в плен в окрестностях Мальмеди. Ему повезло, что его не пристрелили на месте после бойни, устроенной немцами в близлежащей деревушке Багнец
35. Мирные граждане, убитые в городе Ставло боевой группой Пайпера
36. Инверсионные следы в небе над Бастонью. 23 декабря, к радости союзников и к страху немцев, небо внезапно очистилось, и ВВС союзных армий обрушили на врага всю невероятную мощь своей авиации
37. Перемена погоды наконец-то позволила ВВС США выслать в небо транспортные самолеты С-47 «Дакота» и сбросить в периметр Бастони боеприпасы и продовольствие
38. Не имея возможности эвакуировать раненых из Бастони, американское командование было вынуждено оставить их в городских подвалах. Они лежали на соломе, ожидая, пока на планерах прибудут команды хирургов
39. Парашютисты 101-й парашютно-десантной дивизии распевают рождественские гимны в сочельник за считаные часы до тотальной атаки немцев по всему периметру обороны
40. Конец немецкого наступления к реке Маас. Остатки боевой группы Бёма из 2-й танковой дивизии на ферме в Фуа-Нотр-Дам
41. Генерал Паттон (
42. Американские подкрепления продвигаются по густым лесам Арденн
43. Патруль британского 30-го армейского корпуса в Арденнах в зимних маскировочных костюмах. Они сделаны из простыней, позаимствованных у местных жителей
44. Контрнаступление союзников в январе 1945 года. Солдаты из 26-го пехотного полка 1-й пехотной дивизии наконец-то выходят из Бютгенбаха, который обороняли с 17 декабря
45. Ла-Рош-ан-Арденн превратился в руины. Когда ласточки по весне вернулись строить гнезда, они даже не смогли понять, где находятся
46. Следователи начинают опознание американских солдат, зверски убитых в деревушке Багнец недалеко от Мальмеди
47. После убийства американских солдат у Мальмеди их товарищи, с одобрения старших по званию, расстреливали почти всех сдавшихся эсэсовцев. Впрочем, значительную часть из них одели в мундиры СС против воли, и многие эсэсовцы были невероятно юными, как этот паренек
48. Иоахим Пайпер на суде за военные преступления, в том числе за бойню в Мальмеди. Смертный приговор заменили более мягким наказанием, но позже Пайпера убили бойцы французского Сопротивления