Читаем Антология мирового анекдота-2074 шт полностью

2068 Когда лорда Рассела возвели на эшафот, чтобы отрубить ему голову, он снял с себя часы и передал их епископу, заметив при этом: -- Возьмите их себе, они ведь показывают время, а я иду в вечность, они мне там не нужны.

2069 Одного янки, у которого было очень много долгов, спросили, спит ли он по ночам. На это он ответил: -- Я-то сплю спокойно, а вот каково моим кредиторам?!

2070 Два старика, большие поклонники бейсбола, договорились: кто из них первый умрет, сообщит другому, есть ли на небесах бейсбол. И вот Джо отправился на тот свет. Через три дня он вышел на связь с Биллом: -- Дружище, у меня для тебя две новости. Одна хорошая, другая плохая. -- Говори сначала хорошую. -- В бейсбол здесь играют вовсю. -- А какая же -- плохая? -- Я видел составы команд на игру в следующую пятницу. Тебя тоже включили в состав.

2071 Одна гадалка сбилась с дороги и решила спросить у первого встречного, куда ей идти. -- Ты же гадалка,-- удивился тот,-- а не знаешь дороги. Разве не можешь погадать? -- Я и гадала,-- ответила хитрая гадалка,-- и карты мне поведали: спроси у первого встречного.

2072 Поймали вора, ведут в тюрьму, а прохожие его и спрашивают: -- За что это тебя? -- За веревку! -- Неужели? Да,-- уверяет воришка.-- Я нашел ее на дороге да и взял себе. Ну тогда не переживай. За этот пустяк тебя отпустят. А воришка вздыхает: -- Но к этой веревке было что-то привязано. -- И что же? -- Буйвол.

2073 -- Там в приемной сидит какой-то господин,-- говорит секретарь своему боссу.-- Он хочет видеть вас по поводу какого-то счета, который вы ему не оплатили. Имени он своего не назвал. -- Хм... А как он выглядит? -- Думаю, он выглядит так, что лучше ему заплатить без промедления.

2074 В газете появилась заметка, что в одном уральском институте закончена разработка уникальных обоев: через обойную ткань пропускалась очень тонкая электрическая проволока. Работники министерств, фабрик прочитали заметку, хмыкнули, перевернули страницу в поисках информации о спорте и криминальной хронике. А через месяц в адрес газеты был получен запрос японской торговой фирмы, кто и где производит такие обои...

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология мирового анекдота

Похожие книги

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Илья Михайлович Франк

Юмор / Анекдоты / Языкознание / Образование и наука