Читаем Андромаха полностью

Андромаха

РабыняО госпожа! Звать именем такимЯ не боюсь тебя… Я помню – имяДостойно ты носила это, в ТроеКогда еще мы жили и тебеИ Гектору покойному служилиМы всей душой… С вестями я к тебе…Чтоб из царей кто не проведал, страшно,Да и тебя-то жалко… Берегись:Недоброе замыслили спартанцы.АндромахаО милая подруга! Для меня,Твоей царицы прежней, ты – подругаВ несчастиях… Придумали-то что ж?Какую сеть для Андромахи вяжут?РабыняО горькая! Они горят убитьРожденного и скрытого тобою.АндромахаО спрятанном проведали?.. О, горе!Откуда же? О, смерть, о, злая смерть!РабыняНе знаю уж откуда, но слыхала,Что Менелай отправился за ним.АндромахаПогибли мы – два коршуна захватятИ умертвят тебя, мой сын; а тот,Кого зовут отцом твоим, не с нами.РабыняДа, при царе ты б, верно, столько мукНе приняла – друзей вокруг не видно.АндромахаНо, может быть, Пелей… Как говорят?РабыняКогда б и здесь он был, старик не помощь.АндромахаК нему гонцов я слала и не раз…РабыняГонцов… да, как же! До тебя ль им ныне?АндромахаНо если б ты к нему пошла… Что скажешь?РабыняЧем долгую отлучку объясню?АндромахаТы женщина, тебя ль учить уловкам?РабыняОпасно: зоркий глаз у Гермионы.АндромахаВот видишь ты… В беде и друг с отказом.РабыняНет… подожди с упреками – к ПелеюЯ все-таки пойду… А коль бедаСо мною и случится, – разве стоитРабыни жизнь, чтоб так щадить ее?

Уходит.

АндромахаИди. А я, привычная к стенаньямИ жалобам, эфиру их отдам.Природою нам суждено усладуТяжелых бед в устах иметь, и словДля женщины всегда отрада близко.Одно ли мне в груди рождает стонНесчастие? Где Фивы? Где мой Гектор?Как жребий мне суровый умолить,Что без вины меня рабыней сделал?Нет, никого из смертных не дерзайСчастливым звать, покуда не увидишь,Как, день свершив последний, он уйдет.В Трое Парис не невесту, он в Трое только слепоеМиру безумье явил, ложу Елену отдав.Из-за нее и тебя на сожженье и тяжкие мукиТысяче вражьих судов бурный оставил Арес.Горе… О, Гектор, о, муж – и его вокруг стен ИлионаНа колеснице повлек сын Нереиды, глумясь…Следом и мне, уведенной на брег из чертогов Приама,Горького рабства позор тяжкие косы покрыл…Сколько я слез пролила, покидая для дальнего пленаГород и брачный чертог, мертвого мужа в пыли…Или вам надо еще и рабыню спартанской царевны,Солнца лучи, обливать, если, измучена ей,Я, изваянье богини с мольбою обвивши руками,Стала скалой и одни слезы лучам отдаю?<p>Парод</p>

К Андромахе приближается хор фтийских жен.

Перейти на страницу: