Читаем An Absence of Light полностью

Panos Kalatis liked to use her because, over the years, she had learned to be afraid. The accumulating years had done that to her. That which constant threat had not been able to instill in her when she was younger, when he first had met her in Trieste, the creep of days passing one into the other, month into month, year into year, had accomplished with nothing more threatening than the moving hand of a clock. Diminishing time, the slow inevitable shrinking of it, had made her less rash. Life, which had been nothing to her in the past, acquired a looming significance. She still was deliberate, but the motivation now involved an equation of self-preservation. Kalatis liked to see her afraid. Thirty, even twenty years earlier, simply watching her walk across the street used to make the hair prickle on the back of his neck. Today her silent menopausal body had done what neither gun nor knife nor poison had done in her youth: it had taught her to fear, and her fear, though she kept it hidden, unacknowledged, had unmasked her mythology. She still was death, but now she was death of another sort.

He looked at her. She wore a bone-white silk blouse with long sleeves and a straight black dress. The flesh visible above the first button of her blouse was as white as the silk. He had not seen her breasts in fifteen years, and he wondered about them. So different from Jael’s… in every way.

“I don’t like it,” she said again.

These few-two, maybe three jobs-would be her last for him. He thought she had just about outlived her usefulness.

“How much longer do you think you can do it this way?” Kalatis asked. It was a cruel question, but for Kalatis cruelty was an amusement, his own feelings long ago having been seared beyond such subtleties.

“What do you mean?” she said, opening her purse and looking around inside for something.

“Using your body. Maybe you ought to consider another angle. Something more… suitable…”

“Suitable,” she said, looking into her purse. She took out a tube of lipstick and applied it without looking in a mirror. “Suitable…” She nodded, lightly pressing her lips together, staring out the windshield.

Kalatis guessed her insouciance was only feigned. He imagined she was furious. He thought that if the light in the car were brighter he would be able to see on the pale flesh across her cleavage the appearance of the blushed marbling that flared there when she grew impassioned. In the old days, in Trieste, he would watch for that delicate reddening whenever they went to bed together. She was always in such control he couldn’t tell what she was feeling-her sexual engagement, like everything else she did, was done with a cool deliberation that did not give way to abandon until the very last moment At first it was a puzzling thing for him because he never knew how he was doing, and sometimes the end caught him by surprise. Until he discovered the secret of her blushing bosom. She could control everything except that very specific behavior of her anatomy.

“What did he do to you?” she asked, closing her purse.

“This man?”

She nodded.

Panos put his hands on the steering wheel and stretched his legs and sighed. “He is very wealthy. He has two airplanes. One of these airplanes was seen where it should not have been. He knows it was there. He knows it should not have been there.” Panos turned and looked at her. “I believe he has been unfaithful to me… in his way.” He grinned.

The telephone between them rang before she could respond to that, and Panos answered it.

“Yes.” He listened a moment “Thank you.” He put down the telephone. “He is with two other men, but he has just asked for his bill.”

She opened the door of the Mercedes and got out The private club was in an old, ivy-covered brick building and sat in the center of a thickly wooded grounds. The narrow lane that led to it was one-way, entering from one side of the grounds to a small parking lot and exiting on the other side. Kalatis was parked very near the entrance to the small lot, and she had to walk nearly fifty yards, passing through the dim wash of a streetlamp before she rounded the end of a hedge to the parked cars.

As he watched her walk, Kalatis had to admit she was far from losing her touch, or her shape, or, certainly, her sexual appeal. Though he would never let her know that. Whatever her fears of aging might have been, they were premature, but he liked seeing her afraid nonetheless.

There were only six or seven cars in the small lot that could not have held more than twice that number when it was full. The club was very exclusive indeed. She had met the man on two occasions only recently, while she was in the company of someone else, but it was enough for her to have made an impression on him, enough to give him a reason to think about her after she was gone. This would not have worked with ninety-five percent of the men Kalatis knew, but in his middle age Toland had become rash about sex. Irresponsible.

Перейти на страницу: