Метрах в ста ниже от места, где мы собирали плот, по перекату, почти по пояс в воде, борясь со стремительным течением, брел человек. Он был нечесан, бородат и одет в лохмотья. На плече он тащил мешок. Увидев нас, он заспешил к берегу, чтобы поскорей удрать. Не узнать этого типа просто невозможно. Это был толмач, отнявший у меня амулет и чуть не зарезавший Катьку. Ну, сейчас он мне за все ответит!
Я побежал к перекату.
– Вань, ты куда? – удивились ребята.
– Набить морду этому гаду!
Почти у самого берега негодяй упал, уронил мешок. Когда поднялся, в мешке образовалась прореха, из нее посыпались сверкающие камушки. Толмач перехватил мешок обеими руками, прижал прорехой к животу, но ветхая ткань порвалась окончательно, все содержимое мешка моментально оказалось в воде. А расплата в виде разъяренного меня была уже близка! Отчаявшись собрать утерянное, толмач пулей выскочил на берег и припустил в сторону леса со скоростью, которой позавидовал бы самый лучший спринтер. Я гнался за ним метров триста.
– Да оставь его, Вань! – кричали мне вслед ребята. – Да брось ты в самом деле!
Я запыхался и прекратил преследование.
– Кто это? – спросил Командор, когда я вернулся.
– Да так, сволочь одна.
– Ребят, а где третий кан? – крикнула Ленка, возившаяся у костра с посудой.
Третьего кана нет, его утащили цыгане. Но ребята об этом еще не знают. А девчонки не знают, что и их палатка тоже у цыган.
– Посмотри в избе, – крикнул Леха. – Может, там остался.
– А где изба?
Да, избы уже не было. Она вернулась в свой мир, к законной хозяйке, а когда, мы так и не заметили. Так что бабуля Яга не останется бездомной сиротинушкой.
Часа через два плот был готов и покачивался на волнах за перекатом, там, где толмач рассыпал свой мешок. Мы начали грузить вещи.
– Ой! Смотри! – Катька показала в воду у берега.
Там, среди донных камней, блеснул маленький прозрачный камушек. Я поднял его из воды. Камушек засверкал на солнце огнями.
– Это алмаз, – я убрал камушек в карман.
– Отдай! – крикнула Катька. – Это я нашла!
– Не-а. Приедем домой, я его вправлю в колечко, и это будет для тебя мой свадебный подарок.
– А может, я не выйду за тебя замуж!
– Все равно подарю. На свадьбу.
В том месте, где разорвался мешок толмача, был глубокий омут с мягким илистым дном. Все камни ушли туда. Вполне возможно, местные жители и будут изредка находить тут алмазы. Или не будут. Или, когда мы уплывем, толмач вернется сюда, и будет нырять и нырять, в надежде вернуть хоть часть наворованного в Алмазной Долине богатства.
* * *
Конец августа в том году выдался холодным и дождливым. Мы с Катькой встретились у входа в парк и шли под руку, держа над головами зонтик, болтали о пустяках. Гуляющих было немного, в основном несчастные собаководы по нужде выгуливали своих питомцев, да такие как мы чокнутые парочки. Фонтан в парке работал. Когда мы подошли к нему, я решительно перелез через бортик и встал под холодную струю воды.
– Ванька, да ты с ума сошел! – закричала Катька. – Да я же шутила, вылезай немедленно! Простудишься! Да тебя в милицию сейчас заберут! Пошли ко мне, я тебя горячим грогом отпаивать буду!
От такого предложения я не в силах был отказаться.
– Пошли! Да, вот еще, дарю!
Я достал из кармана и протянул ей серебряное колечко с вправленным в него алмазом, тем самым.
– Но ведь я еще не выхожу замуж…
– А чего тянуть?
***
От автора: На этом я прерву рассказ Ивана Горячева и расскажу о том, что произошло с толмачом. Достал ли он со дна реки свое богатство? И как сложилась его судьба в нашем мире. И еще о том, как он очутился в сказочном мире. И о новых приключениях Ивана, ведь ему еще раз было суждено попасть в сказочный мир, встретиться с Лешеком, Бабой-ягой и Кощеем. Но об этом вы узнаете во второй книге.
Для подготовки обложки издания использована художественная работа автора с использование графического материала из его личного архива.