Читаем Ammonite полностью

As Marghe began visibly to gain strength, Kenisi allowed other visitors, women from neighboring families. Some, like Leifin, wore the cap, furs, and sling of the tribes; others, like Hilt, wore felt cloaks and knit caps; still others, a mix of homespun, pelts, and felt. Many wore jewelry: bright olla beads in strings around necks and wrists or dangling from wooden ear-cuffs, brooches carved and painted in strong colors. Some lived in Ollfoss; others were either living in Ollfoss for the short term or visiting kith or lovers for the winter. All were curious: here was a woman from somewhere totally other, who had survived the Echraidhe and won through Tehuantepec in the winter.

Marghe ignored all their questions. She found she could not think about the Echraidhe, the snow and ice, the way she had nearly let herself die. She still did not know why she had made herself struggle to survive, nor if she was glad she had.

Instead, she concentrated on her body. The next time Kenisi came to change the wrappings on her hands, rather than staring up into the thick rafters that sloped to a point over her head, Marghe asked some questions of her own.

The two crusty scabs where the two smallest fingers on her left hand should have been needed no explaining, but Kenisi pointed to the mottled finger on that hand, and the little finger, missing its nail, on her right. “This one, and this, should heal.” She let Marghe look, then rewrapped them carefully and started to unwind the cloth around Marghe’s head and ear. “There’ll be scars here—” a cool touch of her finger above the left eyebrow—“and here.” Where she touched just behind the ear, Marghe flinched. “Hurt?” Marghe nodded. Kenisi rubbed it gently with the ointment. “You’ve lost part of that ear, too. Nothing your hair won’t hide.”

Marghe was grateful for the healer’s matter-of-fact tone. It gave her the courage to ask, “Is there anything else? My feet?”

Kenisi smiled, fissuring her face. “They’re a mess, but they’ll heal.” She stopped rubbing ointment into Marghe’s face. “Think we’ll leave these wrappings off for now, see how it goes,” she said, and started on Marghe’s feet.

Marghe was glad Kenisi had already told her they would heal: they reminded her of half-flayed baby seals, an unhealthy mix of purplish black skin and red raw flesh. She turned away, glad, suddenly, that she had not been able to look into a mirror since she had woken.

Later that day, Leifin brought in a young girl with long, unbraided hair. They were both carrying food. Stewed fish, fruit, water: soft stuff. Marghe’s teeth still rocked in her gums. It would be a while before she was up to chewing meat or fibrous vegetables. Leifin introduced the girl. “Gerrel, daughter of my blood sister, Kristen.”

Gerrel, Marghe saw, was trying hard not to stare at her. Her face. She touched it gently. “What does it look like?”

“Like you ran into a tree,” Gerrel said. She appraised Marghe frankly, shook her head. “Like you ran into a tree twice.”

“Well, it could be worse.”

Gerrel’s expression said she doubted it. Marghe concentrated on eating the food while Leifin and Gerrel took out her pot and brought it back freshly scrubbed with snow and smelling of some aromatic.

After that, Gerrel often brought Marghe’s food by herself, and helped wash her down, or moved her to the fur-draped trunk against one wall while Kenisi and a woman called Ette laid fresh covers on the bed. When Marghe asked, Gerrel went to get lukewarm water and a cake of hard soap. While Gerrel washed her hair, Marghe tried to fill in some of the gaps in her knowledge.

“Who is Ette related to?”

“She’s from Kristen’s family.”

Marghe frowned, remembering. “Your mother and Leifin’s blood sister?”

Gerrel carefully teased out a tangle. “Kristen’s my blood mother.”

“But you don’t live with her?”

“No. Her family lives in the house with the two chimneys: her and Namri, Ellyr, Rathell, young Hamner, and baby Gin.”

Marghe shook her head; still uncertain about who belonged in what house.

“Careful. You’ll get water all over the place.”

“So who do you call your family?”

“There’s Wenn, she’s the oldest, and Kenisi, of course.”

“The healer.”

“She’s really a cook. She’s the one that makes most of what you eat. Bakes bread for other families, too. And during harvest, it’s always our family’s cookpot that everyone lines up at. You should see her festival cake!” She scooped Marghe’s soapy hair up in one hand, pulled the bowl of water closer. “Lean forward so I can rinse this off.”

Marghe did.

“Leifin and Huellis have baby soestre, Otter and Moss. Then there’s Thenike, who’s here right now but not often, because she’s always off viajering in that boat of hers, and her blood sister Hilt. This is the first time they’ve both been home together for ages. And then there’s me.”

“So why do you live here?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика