Читаем Ammonite полностью

She fingered the insignia sealed to her epaulets. She might wear the two stars of a commander, but in her head she was still a lieutenant, playing at command, as though it were a test after which the real brass would unplug her from the simulator and point out all her mistakes, patting her on the back for any smart moves. But here there was no one to tell her if she had made any smart moves, no one to talk to about anything. Command isolated her more effectively than a deadly disease.

When she had first realized how it was going to be, that she was the superior officer, she had been scared. Hundreds of people relied on her. Hundreds. In those first weeks she had been too scared, shaking too hard, to spend time with anyone. In front of others, she was not allowed to be Hannah Danner, the newest lieutenant on Jeep; she had to be Acting Commander Danner, the one with all the answers, her orders crisp, clear, and fast as the breaking of a bone. It reached the stage where she could not even bring herself to eat or drink in front of other officers. It took her a long time to learn that patterns of command were well laid; as long as what she asked people to do made some kind of sense, they would be glad to have someone in charge. Then she relaxed a little. But the habit was already formed: isolation, loneliness, solitude.

Her older sister, who had had more to do with bringing her up than her parents, had said it was never too late to start over. But Claire had been wrong about many things.

Claire had taken her side against liberal parents who had been horrified when Hannah had announced she wanted to join up. It had been Claire who came to graduation and hugged her, then apologized for rumpling her dress uniform; Claire who told her, tears in her eyes, that there was nothing she could not do, if she wanted it badly enough, even to changing the world. She had believed that, then. That day in Dublin, with the air soft and green after an Irish rainfall, she had believed that she could make a difference—that in a few years she would be commander on some Company world, defending the rights of those who could not speak for themselves, making the opening up of a new world a thing of pride and wonder, not horror. Oh, yes, that day in Dublin she had believed, and had been proud to wear this uniform.

Her desk chimed. Danner turned away from the tapestry as her screen windowed on Vincio’s face. She sighed, and touched the window, which expanded to fill the screen. The philosophy could wait.

“Sergeant Lu Wai and Technicians Dogias and Neuyen are back, ma’am. Lu Wai and Dogias request a personal debriefing.”

“What’s wrong with just putting the report on my desk?” Vincio, who always seemed to know when a question was rhetorical, said nothing. “They specifically asked for me, not Lieutenant Fa’thezam?”

“Yes, ma’am. The sergeant said that what they wanted to talk about was more than a communications issue.”

Lu Wai was a reliable officer, a good sergeant. If she was in such a hurry to get to the commander with this story, it meant trouble. “Tell them to be ready in one hour.”

The screen reverted to lists of figures. In the last two years she had become well acquainted with the needs of many disciplines, how their smooth functioning depended upon seemingly innocuous items such as suture reels, case 12x 20or cable clips, heavy, Cu and Al, sheathed. The little things always ran out first.

She looked carefully at the medical supplies. The one-shot subdermal diffusion injectors were low. Allergy shots accounted for much of that. She tapped in a request, nodded thoughtfully. There were hypodermic syringes available, but they too were disposable. The medics would have to find a way to reuse their injectors, or stop giving allergy shots. Sophisticated antibacterial and painkilling drugs were no use without the means to inject them. Lu Wai was a medic, wasn’t she? She made a note to talk to her about it.

The hour passed quickly. She rubbed at her eyes, turned off the screen. Her back ached. She was spending too much time in this damn chair.

Vincio tapped on the door, brought in a tray. Danner could not help glancing at the time display on the corner of her desk.

“I scheduled them twenty minutes late,” Vincio said. “You need lunch.” She put the tray on the small table near the door.

Danner ate potato soup, crackers, and salad, beautifully presented on matching china. She accepted the service that went with her rank because it was efficient use of her time, but some times she thought she would not keep either long enough to become accustomed to it.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика