Алтарь Отечества. Альманах. Том I

После расформирования 11-й армии перешёл на должность помощника начальника разведки 175-й Уральско-Ковельской стрелковой дивизии 1-го Белорусского фронта.

В сентябре 1944 года был тяжело ранен и до сентября 1945 года находился в госпиталях на излечении. Демобилизован, как инвалид Отечественной войны 3 группы, последнее воинское звание – капитан. За выполнение задания командованием 1-го Белорусского фронта награждён Орденом Отечественной войны II степени. Так же награждён медалью «За победу над Германией».

Два всадника – два друга Портнова Э. Л. На обороте надпись: Польша, Радосць. Август 1944, капитан ТАЛПА ПАВЕЛ (он справа, без автомата – прим. моё), сержант СИДОРЕНКО ТИМОФЕЙ.

Когда готовилась рукопись Интернет-альманаха «Алтарь Отечества» к изданию, неожиданно пришло письмо от внука упомянутого в нашем рассказе Дмитрия Портнова об отце Портнове Э. Л. (В нём упоминается и фамилия друга ТАЛПА Павла):

«PAVEL TALPA

6 Фев 2010 20:34:00

Здравствуйте, моё имя Павел, фамилия Талпа. Я обнаружил (почти случайно) на страницах Вашего сайта, рубрики «Алтарь Отечества», в информации о Портнове Эмиле информацию о своём дедушке Талпа Павле. Это, наверное, единственная информация о нём, если не считать фотографии (которую он прислал из Польши в Свердловск (Екатеринбург) своей Кате (моя бабушка) и своей дочке Людмиле (моя мама) в 1945 году в год своей гибели) и повестки…

У меня просьба: не могли бы Вы сообщить мне контактную информацию Дмитрия Портнова, который написал о своём отце Эмиле Портнове.

…Хотя бы для того, чтоб получить качественные фотографии».

Рукопись готовится к сдаче в издательство, а «поиски» следов войны продолжаются. Информация от Д. Портнова (сына Э. Л. Портнова):

Дмитрий Sarto (12:39) (27.02.2010):

Добрый день, ММ. Вот про этот сайт я говорил. Там есть информация и о Талпе П. А. Но тот это Талпа или не тот – я не могу точно сказать. Судя по должности и званию, вроде он. И, судя по всему, похоронен под Берлином, http://www.obd-memorial.ru/

Я же признаюсь, очень счастлива, что мы помогли отыскать следы фронтовика. С этой целью и открыта Интернет-галерея «Алтарь Отечества».

Друзья-однополчане. На обороте надпись: Август 1944 г. Польша, Радосць. 71 отд. Развед-рота 175 Уральско-Ковельской ордена Красного Знамени стрелковой дивизии.

Свидетельства войны: (Стиль и орфография письма сохранены – М. Веселовская-Томаш.)

Письмо сложено в виде треугольника. На нём адрес: Москва. Улица Интернациональная 451. Э. Г. № 5004 7 отделение 103 палата Портнов Э. Л. П/почта 53440. Корж Иван Н.

Письмо из Германии 4/11-45 г.

Здравствуйте тов. Портнов!

Я ваше получил письмо, не думайте, что Павел Алексеевич, а это мл. серж. Корж Ив. его ординарец Павел Алексеевич с того места, где вы вместе были, переведён в другое. И в другом несчастливом месте этот молодой энергичный командир был смертельно ранен. Примерно 6 апреля он скончался, очень мне жалко моего командира. Павел Алексеевич о вас мне как то говорил о вашей дружбе, как вы были ранены, и что вы находитесь в госпитале в Москве. Но на этом я кончаю. До свидания.

дос. тов. Портнов Писал И. КОРЖ (Роспись)

Привет с Одера! 25.2.45 г.

Здравствуй, дорогой Эмиль! Сегодня получил твоё письмо, за которое тебе благодарю.

Дорогой друг ты упрекаешь меня что я тебе редко пишу письма. Прошу тебя ты уж прости меня неакуратного, постараюсь быть по акуратней.