— Э, Барчин, доверься матери своей.Сердце без причин не рви на сто частей.Белый свет увидев, станешь веселей,В странствиях узнаешь много новостей.Калмыки нас примут, как своих гостей.А пройдут года — в родной вернешься край,И тогда с друзьями школьными играй.Ой, дитя мое, живи — не умирай!Ты еще всего не можешь понимать,Юный ум незрел, нельзя ему внимать,Пожалей себя, не мучь родную мать!Доченька моя, утешься, ободрись,Ты отцовской мудрой воле покорись,С участью своей на время примирись, —На коня садись, мой стройный кипарис!Слушай, Барчин-гуль, что я тебе скажу:Я тебя, дитя, чем хочешь, ублажу.Как невесту, в путь-дорогу снаряжу.К счастью, может быть, нежданный наш отъезд.Разве ты одна с родных уходишь мест?Мало ль вас, красавиц, молодых невест?Почему же их тоска-печаль не ест?Посмотри на сверстниц, — шутки, песни, смех, —Что же ты одна несчастна среди всех?От всего народа нам нельзя отстать.Пожалей, дитя, свою старуху-мать, —Плакать перестань, — на иноходца сядь!Свет в моей юрте убогой не гаси.От обид и горя бог тебя спаси!Все, о чем мечтала, у меня проси.Я тебя утешу в прихоти любой.Родинку иметь ты хочешь над губой, —Щечку я тебе надрежу[8] — бог с тобой!Только не упрямься — на коня садись…Э, дитя, твои косички расплелись,Шелковой волнистой пряжей развились, —Дай-ка я твою головку причешу,У тебя, дитя, загадку я спрошу —Может быть, тебя немного рассмешу:Если бы за каждый волос брать калым,Сколько взять калыма за Барчин-аим?Беден был бы мир со всем скотом своим!.Что в твоем сердечке, твой отец не знал,Как я ни просила, — он не уступал,Снарядиться в путь, не медля, приказал.Коль откочевать решили в край инойДесять тысяч юрт — весь наш народ родной,Можно ли тебе остаться тут одной?Знай, мое дитя, — мне тоже тяжело,Только все равно придется сесть в седло!Пусть от дум твоя не сохнет голова, —Год иль два пройдут, иль даже дважды два,Ты в Конграт вернешься, только будь жива!Вещие мои да сбудутся слова!Птицей быстрокрылой ты, дитя, была, —Горе надломило легкие крыла.Резвым скакуном, тулпаром ты была, —Но копыта сбились — ты изнемогла.А теперь, дитя, благоразумной будь,Не горюй, не плачь, — пора нам ехать в путь.Видя, что весь народ байсунский откочевывает, смирилась Барчин, отобрала себе в спутницы сорок сверстниц-прислужниц и села на скакуна. Десятитысячеюртный народ тронулся в путь.